ウクライナ語でПІДНАЙОМはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのпіднайомの定義
昇華、アイム、まあまあ。 弱者と同じ。 地方議会の郊外にある住宅施設の建設は、本契約の書面による合意と登録によって実行される（Tsiv。ウクライナSSRコード、1950,98）。
«ПІДНАЙОМ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
піднайомの使いかたを見つけましょう。
піднайомに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Піднайом жилого приміщення Наймач вправі за згодою наймодавця і повнолітніх членів сім'ї, що проживають з ним, здаги частину займаного ним приміщення, а при тимчасовому виїзді — все займане ним приміщення в піднайом, ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko,
1971
2
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 86
304 — 306 Цивільного кодексу УРСР. Піднайом допускається за згодою наймодавця, а також усіх повнолітніх членів сім'ї наймача. У піднайом здається звичайно частина приміщення. Коли наймач тимчасово виїжджає, наприклад, ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ,
1966
3
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 541
267 ЦивК України здавання наймачем найнятого майна в піднайом дозволяється лише за згодою наймодавця, якщо інше не передбачено законом або договором. У договір, відносинах із житлового піднайму П. (як і наймачами) ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2004
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... лікування та відпочинку для оздоровлення; надання жилого приміщення або виплата грошової компенсації за піднайом (найом) жилого приміщення; знижка плати за користування житлом (квартирної плати), паливом, телефоном ...
Ukraine. Verkhovna Rada,
2009
5
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Здавання майна в піднайом Здавання наймачем найнятого майна в піднайом дозволяється лише за згодою наймодавця, якщо інше не передбачено законом або договором. Стаття 268. Збереження чинності договору найму при ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï,
1999
6
Zabezpechenni︠a︡ prav biz︠h︡ent︠s︡iv ta shukachiv prytulku ...
... навчання, медичну допомогу в порядку, встановленому законодавством України; проживання в родичів, у готелі, піднайом житлового приміщення або користування житлом, наданим у пункті тимчасового розміщення біженців.
Teti︠a︡na I︠E︡vhenivna Anisimova, Vladimir Nikolaevich Steshenko,
2004
7
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 230
... громадянами для управління ними. Є два види жнт- особнетого проживання і про- лово-кооп. орг-цій: житлово-буді- живання членів їхніх сімей; вони вольний кооператив і дачнобуді- вправі здавати його в піднайом. вельний ...
8
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
... піднайом житлового приміщення або користування житлом, наданим у пункті тимчасового розміщення біженців; правову допомогу. Особа, стосовно якої прийнято рішення про оформлення документів для вирішення питання ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk,
2005
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 91
2.2. Наймач має право: 2.2.1. Вселяти відповідно до законодавства в займане ним житло інших осіб. 2.2.2. Проводити в установленому порядку обмін займаного житла на інше. 2.2.3. Здавати в піднайом за згодою членів сім'ї, що ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2003
10
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 631
П 1964— особам, зокрема в піднайом. Най- Положення про заохочення і ди- мач має право достроково повернути сциплінарну відповідальність про- орг-ції взяту на П. річ. Він відпо- курорів та слідчих органів Проку- відає за п ...
B. M. Babiĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov,
1974
用語«ПІДНАЙОМ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
піднайомという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Володимирі-Волинському планують створити базу відпочинку …
Міністерство Оборони України не можуть виплатити гроші в повному обсязі за піднайом житла військовим, а вони ще думають квартири давати. «ВолиньPost, 6月 15»
Міністерство оборони звернулося до Кабінету Міністрів України …
120,0 млн. грн. – на виплату грошової компенсації за піднайом жилих приміщень військовослужбовцями. Зважаючи на зазначене, Міністр оборони ... «Урядовый портал, 5月 15»
Боржників заселять
«Тимчасове житло відрізняється від постійного тим, що його не можна приватизувати, обміняти, розділити, воно не може здаватися в піднайом і туди не ... «Finance.ua, 3月 15»
Перелік питань та відповідей на них, за якими найчастіше …
Держава гарантує військовослужбовцям достатнє матеріальне (продовольче, речове), грошове забезпечення (компенсацією за піднайом жилого ... «Весь Кіровоград, 1月 15»
Українська влада захистить соціально-економічні права …
Держава гарантує військовослужбовцям достатнє матеріальне (продовольче, речове), грошове забезпечення (компенсацією за піднайом жилого ... «Вінниця Ок, 3月 14»
Солдати "Півночі" таки підписали звернення до Президента
А до того ж військовим пообіцяли компенсувати за піднайом житла. Тож не важко зрозуміти, що середньостатистичний військовий не тільки підпише все, ... «Рівне вечірнє, 1月 14»
На Рівненщині військовослужбовці отримали житло
Вже не треба буде платити за піднайом житла. Думаю, що Новий Рік відзначимо вже тут, в умебльованій квартирі. Це неабиякий стимул до подальшої ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 12月 13»
З січня 2014 року військові почнуть отримувати компенсацію за …
... порядок виплати грошової компенсації деяким категоріям військовослужбовців Збройних Сил України за піднайом (найом) ними житлових приміщень". «Моя Вінниця, 7月 13»
Реформування кримінально-виконавчої системи – під загрозою.
... лікуванням та відпочинком для оздоровлення, надання житлового приміщення або виплати грошової компенсації за піднайом житлового приміщення, ... «Права Людини в Україні, 4月 09»