アプリをダウンロードする
educalingo
підрубити

"підрубити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПІДРУБИТИの発音

[pidrubyty]


ウクライナ語でПІДРУБИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпідрубитиの定義

チョップダウン


ПІДРУБИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вигубити · видубити · визубити · витрубити · вичубити · відтрубити · відчубити · голубити · губити · дорубити · дубити · заголубити · загубити · задубити · зазубити · затрубити · зашкалубити · зрубити · зубити · нагрубити

ПІДРУБИТИのように始まるウクライナ語の単語

підрощувати · підрубаний · підрубати · підрубка · підрублений · підрублювання · підрублювати · підрубування · підрубувати · підрулити · підрулювати · підрум’янений · підрум’янити · підрум’янитися · підрум’янювати · підрум’янюватися · підрунитися · підрунюватися · підручний · підручник

ПІДРУБИТИのように終わるウクライナ語の単語

надубити · назубити · начубити · обгубити · обрубити · опалубити · палубити · перегубити · передубити · перетрубити · поголубити · погубити · позубити · приголубити · пригубити · продубити · протрубити · розгубити · розпалубити · розрубити

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідрубитиの類義語と反意語

同義語

«підрубити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПІДРУБИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підрубитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідрубитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підрубити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pidrubyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pidrubyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pidrubyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pidrubyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pidrubyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подрубить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pidrubyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pidrubyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pidrubyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pidrubyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pidrubyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pidrubyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pidrubyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidrubyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pidrubyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pidrubyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pidrubyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Parçala
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pidrubyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pidrubyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

підрубити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pidrubyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pidrubyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pidrubyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pidrubyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pidrubyty
5百万人のスピーカー

підрубитиの使用傾向

傾向

用語«ПІДРУБИТИ»の使用傾向

підрубитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«підрубити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、підрубитиに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДРУБИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідрубитиの使いかたを見つけましょう。підрубитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Маленькі дикуни
Еге ж, Яне? – Треба пришити й підрубити димові клапани, поробити кишенькиуверхньому куточку кожного клапана, і...і... –боязко додав Ян,– краще булоб...підрубити кругом. – Ну от що, хлопці, збігайте увечері до шевця, заберіть у ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
2
I plakaly u sichni kvity--pam'i︠a︡ti vidomoho ukraïnsʹkoho ...
Якби не машинка, скільки б часу мамі треба було витратити, аби зшити наволочку чи підрубити простирадло... А так лише підклади рівномірно тканину та крутони чарівним срібним коліщатком... А якщо те коліщатко відкрутити і ...
Teti︠a︡na Netudykhata, 2003
3
Дівчинка на кулі: - Сторінка lxxxi
... ньому підрізати й підрубити! АлеМіськопрямує до хвіртки. — Ти куди?— перехоплює йогомати. —Міську, непідходи до неї! Це страшна дівка! Не сідайна той мотоцикл, синочку! Я все прекрасно розумію. І те, що хлопцевітеж дуже ...
Ольга Слоньовська, 2014
4
Джен Ейр
... тож я була дуже рада, коли десь близько третьої години по обіді міс Сміт дала мені смужку серпанку два ярди завдовжки, голку, наперсток та нитки й відіслала в тихий куточок класної кімнати, загадавши підрубити серпанок.
Шарлотта Бронте, 2004
5
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 59
За спостережену зміну машина підрубила 10 подовжніх метрів, вугілля відбито на 10.4 = 40 кв. м і видано 90 вагонів, ємністю в 0,75 тонни. Таким чином, за всю зміну видано 67,5 тонни. На роботі було вугільних робітників разом з ...
N. P. Lakoza, 1932
6
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...
... революції і про пріоритети Сходу у їх здійсненні, висловити кілька сумнівних, але амбітних міркувань про те, хто кого рятував, хто у кого що позичив, і підрубити думкою про вплив східних ідей і образів на козацьку ідеологію.
Stepan Horoshko, 2008
7
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 139
Для цього після вишивання основного узору рушник необхідно підрубити або ж закінчити мереживом, китицями. Рубці підшиваються з вивороту на нитках, що заздалегідь висмикуються з основи й утворюють вузеньку мережку.
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, ‎Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
8
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 68
1 см); 2) підрубити низ (шир. — 2,5 см) ; 3) аіібрати зборки, відступаючи 1,5 см від взріхінього краю сішїднииіі. 4. Зшити лііф з спідницею: 1 ) вибрати зборки по ширині ліфа; 2) зметати ліф з спідницею і іпастрочити на машині.
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
9
А - Н: - Сторінка 222
1, 2. рости. підросток див. підліток. ПІДРУБЛЮВАТИ (шити, підгинаючи край чогось), ПІДШИВАТИ, ОБРУБЛЮВАТИ, РУБИТИ розм. — Док.: підрубити, підшити, обрубйти. Подолки чоловічої та жіночої сорочок підрублюють рубцями ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Chas pokai͡annyĭ: roman - Сторінка 381
До Різдва Єва планувала підрубити і випрати рушник, щоб потім подарувати Анні Петрівні. Тепер вона лічила дні, потім години, шо наближали день Різдва Христового. До цього свята у сім'ї Данила готувалися особливо старанно.
Halyna Ivanenko, 2006

用語«ПІДРУБИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідрубитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Одяг із секонд-хенду перешивають за 40 гривень
А штани — то кожен другий до нас підрубити несе. Останнім часом приносять одяг і з секонд-хенду. Люди купують штани, кофти, блузки за пару гривень. «Газета.UA, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Підрубити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidrubyty>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA