アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"піджидати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІДЖИДАТИの発音

піджидати  [pidzhydaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІДЖИДАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«піджидати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпіджидатиの定義

待って、あゆ、aesh、nedok、perh。 付録なしでは、ピンク 同じことを待つこと。 彼は彼女にとても親切です。 時々、暗闇の瞬間まで、彼は車輪をもたらし、それを見る方法、彼女と、頻繁にチャット - そして贈り物を共有する(Mirny、IV、1955、75); キリストの家に行くのは大変なことではありません。 それはそれを待っていることが分かります。 私の父は急いで言った: "あなたはどこに寝ていますか?" (Grim。、無視されたロマンス、1962、63)。 піджидати, а́ю, а́єш, недок., перех. і без додатка, розм. Те саме, що чека́ти. Він — такий прихильний до неї. Іноді до самого смерку швендяє коло тину, піджидає, як би її побачити, побалакати з нею, а часто — і поділитися гостинцем (Мирний, IV, 1955, 75); Заходити до хати Христі дуже не хотілося.. Та куди там! Виявляється, її піджидають. Батько накинувся: — Де це ти вешталася? (Грим., Незакінч. роман, 1962, 63).


ウクライナ語辞典で«піджидати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІДЖИДАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПІДЖИДАТИのように始まるウクライナ語の単語

піджива
підживати
підживатися
підживити
підживитися
підживлений
підживлення
підживлювальний
підживлювання
підживлювати
підживлюватися
підживлювач
підживляти
підживлятися
піджимати
піджиматися
піджинати
піджити
піджитися
піджога

ПІДЖИДАТИのように終わるウクライナ語の単語

обридати
окидати
перевидати
пережидати
перекидати
переридати
повидати
повикидати
повкидати
повідкидати
позакидати
покидати
понадкидати
понакидати
придати
прикидати
прокидати
проридати
підкидати
ридати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпіджидатиの類義語と反意語

同義語

«піджидати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІДЖИДАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語піджидатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпіджидатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«піджидати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pidzhydaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pidzhydaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pidzhydaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pidzhydaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pidzhydaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пиджидаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pidzhydaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pidzhydaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pidzhydaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pidzhydaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pidzhydaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pidzhydaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pidzhydaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidzhydaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pidzhydaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pidzhydaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pidzhydaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Beklemek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pidzhydaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pidzhydaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

піджидати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pidzhydaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pidzhydaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pidzhydaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pidzhydaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pidzhydaty
5百万人のスピーカー

піджидатиの使用傾向

傾向

用語«ПІДЖИДАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«піджидати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、піджидатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДЖИДАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпіджидатиの使いかたを見つけましょう。піджидатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 171
35 «Нащо ж ми будем меншого брата піджидати Да на три часті худобу розділяти? Лучче нам меншого брата вік у вічі не видати, Як нам на три часті худобу розділяти». Да вже ж ті два брати до Савір-могили доїжджали, 40 А ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
2
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 19
Як стапе по Дніпру хмара походжати, Старий Дніпр дощем полоскати — Тоді мене, моя мила, ждати, піджидати! Кобзарів голос виростав, уже тяжко гримів і переходив у суцільний стогін: Як етапе по пебу грім гримотати, Як стане ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
3
Prychepa: povistʹ - Сторінка 99
Треба було \ піджидати його з обідом. Лемішка сидів насупившися. Він давно почав примічати, що син не поважає ні його, ні матері, дивиться на на них згорда, з.неважає їх просту мову, цурається їх при людях, хоч дома на самоті ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
4
Записки кирпатого мефiстофеля
Після того спокійно вернулась в лоно сім'ї, та й стала піджидати Панаса Павловича. Ждала вона його в озброєнні своєї правоти і приготована, як слід, бо знала, що Панасові Павловичу буде відомо про «балачку» з Олександрою ...
Винниченко В., 2014
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 634
(їжею) fortifying; с.-г. та ін. nourishment. підживлення, підживлювання nutriment; nourishment. підживлювати, підживляти, підживити (рослини) to nourish, to give (extra) fertilizer. піджидати to wait (for), to watch (for), to expect; (у засідці) to ...
Гороть Є. І., 2009
6
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 103
А що третій хрест, то порожній стоїть, Усіх інших козаків до себе піджидає, Козаків піджидає, козаків оглядає. Хто первий підійде, того гармата уб'є, Хто другий добіжить, того самопал цапне, Хто третій підлетить, той хреститься ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
7
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 428
Знав, що в таборі механізаторів його піджидає Гречана,- ну й нехай піджидає, він не навернеться туди до самісінького ранку. Отак сидітиме посеред поля та лічитиме зорі. Про що йому з нею говорити? <«Вечеря, кажуть, підбиває ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
8
Khata za selom: povistʹ - Сторінка 53
яру, піджидаючи Мотрю, що проходила там у певний час; але вже кілька днів не бачив її зовсім. А що ні з ким із села, крім війта, не зустрічався, то й гадки не мав про хворобу та смерть Лепюка, пояснюючи Мотрину відсутність ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Polina Pohrebna, ‎Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1967
9
Lystja zemli: roman - Сторінка 465
... і колотилося Там усе. І піджидали яни пароплава довгенько, бо такеє врем'я настало, що уся жисть людяцька улагоджена — руіною зробилася. А як піджидали яни пароплава, на причалі тулячись, ходило між людей, старцюючи, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
10
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 84
А шо другий хрест, то Богун висить, Богун висить, шаблюкою лопотить. А що третій хреот, то порожній стоїть, Усіх інших козаків до себе піджидає. Козаків піджидає, козаків оглядає. Хто первий підійде, того гармата уб'є, Хто другий ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986

参照
« EDUCALINGO. Піджидати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidzhydaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう