ウクライナ語でПІНЯВИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«пінявий»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпінявийの定義
泡立ち、そしてe。同じことが泡立ちます。 失敗からのマージングは、ドニエプルがその激しい波を巻き起こす（Mirny、I、1954,347）; 轟く泡立つ濁った流れは、石を介して高く飛び上がった（Dmit。、Burned ..、1962、86）。 アンドレイは急いで泡のバレルビールのマグカップを飲みました（ドミトリーブライド、1959年、243）。 пінявий, а, е. Те саме, що пі́ни́стий. Лютуючи від невдачі, котить [Дніпро] назад свою піняву хвилю (Мирний, І, 1954, 347); Каламутні струмки, ревучі й піняві, високо стрибали через каміння (Дмит., Обпалені.., 1962, 86); Андрій наспіх випив кухоль пінявого бочкового пива (Дмит., Наречена, 1959, 243).
ウクライナ語辞典で«пінявий»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПІНЯВИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пінявийの使いかたを見つけましょう。
пінявийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
2. пінитися див. сердитися. пінка див. 1. шар. пінливий див. пінявий. пінна див. горілка. пінний див. пінявий. пінява див. пша. ПІНЯВИЙ (який піниться; вкритий піною), ПІНИСТИЙ, ПІНЯСТИЙ, ПІНЛИВИЙ, ПІННИЙ, ШУМЛИВИЙ рідше, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... базисний - basal pinacoid бічний — side pinacoid пінакоїдний рinacoidal пінгвін (-а) penguin пінгвіновий реnguin пінистий 1. foamy, frothy 2. (шумкий) effervescent див. тж пінявий пінитися//спінитися 1. foam, froth див. тж шумувати 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... шумовинний | пінитися, шумувати [spju:m] spumescence пінність, пінявість [spju:'mesns] spumescent пінний, спінений, пінявий, пінливий spumous [spju:'mgsnt] spumous пінний, спінений, пінявий, пінливий ['spju:mos] spumy пінний,
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slidopyt, abo sukhodilʹne more - Том 20 - Сторінка 437
Правда, в ті хвилини, коли легенький, мов горіхова шкаралупа, човник злітав на пінявий гребінь валу, а потім, наче ластівка, шугав сторчма "вниз, у дівчини холонуло в душі й вона блідла на виду. Та тільки минав пінявий вал, Мейбл ...
James Fenimore Cooper, 1972
Мак-Наббс зоставсясамна палубій,за звичаєм, вступив сам із собою в бесіду, закутавшись угустіхмари диму і споглядаючи пінявий слідза кормою яхти. Минуло декілька хвилин мовчазного споглядання,він обернувся і раптом ...
6
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Щоб дістатися до Кам'яного Столу,вони вженейшли широким річищем, авзяли трохи праворуч, південніше. Та навіть колибїмне довелосязавертати, йтидаліберегом стало неможливо: талі води переповнили річку,і пінявий потік ...
І враз на груди, у бажанні стислі, На землю лине пінявий поток. І радо п'є, здригаючись од щастя, Земля краплини свіжі та сріблясті, І хилиться в знемозі сельний крин200. Так ви, тривожні, кличете людину Од буднів, од застою, ...
Тичина П., Рильський М., 2013
Лікар курив, знявши свою перуку, що, як я вже знав, булов ознакою сильного хвилювання. нього У розчинений ілюмінатор дув теплий нічний вітерець, а місяць освітлював пінявий слід закормою. —Ти хотів щось повідомити нам, ...
9
Prykazky - Том 3 - Сторінка 37
... сто чортів'ь занісь; Б'добавокь ще розбивь и черепьянку. Якь зхопнться москаль да усь свій закрутовь И на Борея напустивь Московскую побранку. Борей самь пінявий, не згірше москаля, Розлаявши казавь: „Дурно-головий сину!
Pavlo Bilet︠s︡ʹkyĭ-Nosenko, 1871
Він утупивсяв пінявий балдахін наднами, іпокия вивчалайого суворі риси, навітьне поглянув намене.Цей вираз вразивмене– крізь тіло наче електрику пропустили. – Едварде, –мовилая, а в горлі застряг дивний клубок, –що сталося ...
