"нюнявий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНЮНЯВИЙの発音

нюнявий  [nyunyavyy̆]

ウクライナ語でНЮНЯВИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнюнявийの定義

ヌンジャキ遊び

нюнявий Плаксивый.

НЮНЯВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнюнявийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнюнявийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нюнявий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 呜呜
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: gimoteo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: whining
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: रोना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الأنين
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: нюнявий
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: choramingar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ঘেঙানি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: pleurnicheries
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: merengek
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Gejammer
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 泣き言
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 징징
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: whining
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: rên rỉ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: புலம்பிய
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: whining
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sızlanan
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: piagnisteo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: marudzenie
• ウクライナ語: нюнявий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: scâncet
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κλαψούρισμα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: huil
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: gnälla
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: klynking

«НЮНЯВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнюнявийの使いかたを見つけましょう。нюнявийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Гостинець землякам: казки слiпого бандуриста, чи спiви об ...

Той вдавсь-хочъ змаліовать, розумний, гарний, ручій; Сей нюнявий, стидкийІ да злий якъ синъ гадючий Бай-дуэкъ іому що гріхъ. Ще, кажуть буціи'ь то злочинства -добродітель Вона передає, мов'ь гербъ в'потомний рід'ь; Ученихъ ...

Павло Бiлецький-Носенко, 1872

Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 140

Чув від неї тільки те, що він нюнявий, нікчемний, ударений порожньою торбою по голові. Он інші бояри, мовляв, ще замолоду поставали логофетами, дворниками, перкалабами, постельниками, підчашіями й підкоморіями1, а він?

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 2007

Stare hnizdo i molodi ptakhy, v 5 dii︠a︡kh i 8 odminakh: ...

Та через теж вам шаноби більше! То було-б не диво, як би прислав до вас прохати вашоі ласки який легкодух, слабосилий та нюнявий панок; г це іде до вас самохіть чоловік кремьяний, що ви з ним чотири роки ворогували, та й не ...

Vasylʹ Mova, 1909

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Нюнявий. а. в. Плаксивый. Плота, тв. ж. Заклепка; спайка. Зайти в тоти. Заклепать. Нютувёти, тую, от, м. Заклепывать. спаивать. Нюх. ху, ‚п. 1) Чутье. обоняше. Переносно: носъ. Бережи нюта. Ном. А? 3626. 2) Понюшка табаку.

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 573

Нюнявий, а, е. Плаксивый. Нюта, ти, ж. Заклепка; спайка. Взяти в нюти. Заклепать. Нютувати, тую, еп, гл. Заклепывать, СПаивать. Нюх, ху, м. 1) Чутье, обоняніе. Переносно: носъ. Бережи нюха. Ном. No 3626. *) Понюшка табаку.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... рибка, пташка О», [нюнека] (про дитину) «рибка, пташка» О, [нюнечка] «тс.» О, [нюнько] «пов1льна, флегматична, безхарактерна людина; плаксж» МСБГ, [нюньо] «тс.» тж, нюне (у вира- 31 розпустити н.), [нюнявий] «плак- сивий Г ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku

... 353 надутися, надиматися 208 най 209 найсамперед, насамперед 209 нахапати 208 не до шмиги 245 нехяй 209 никати 211 ничего 210 нудкий 210 нужда 210 нюнька 210 нюня 210 нюнявий 210 оява 212 оглядати, оглянуты 212 ...

Zofia Kurzowa, 1983