アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"платок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЛАТОКの発音

платок  [platok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЛАТОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«платок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのплатокの定義

スカーフ、織り、h。、ピンク スカーフと同じこと。 誰かのロープでハンカチを着ることはありません(Nomis、1864、No. 6987)。 彼女は...大きくて重いハンカチを急いでしまった(Gri、I、1963、263)。 チェリーショールは悲しい手を首につないだ(Sos。、I、1957、86)。 戦車は階段に立っていて、赤いスカーフで広範囲の顔を拭き取った。鈍い、何をすべきか分からなかった(平和、III、1954、142)。PLATOK2、WT、ch。、Dial.1。 プラスト(1記号)。 落とした粘土は鉄の刃の助けの助けのためのスカーフと取られる(辞書のグラム)。 mnのみ フレーク(1記号)。 雪の厚いスカーフが天から落ち、狂った飛行をしている(Kobet、I、1956,339)。 *比較して 砕けた枕の羽は、雪の濃いスカーフ(Fri、VI、1951、344)のように、そのエリアを飛んでいました。 花弁 ぽかぽかなポロニンのアザミは...午後には、花の大きな非退色性のスカーフを白く溶かし、夜にはそれを濃くする(Fr.、III、1950、8).4。 パッチ платок, тка́, ч., розм. Те саме, що ху́стка. На чужий роток не накинеш платок (Номис, 1864, № 6987); Вона.. напнулася великим товстим платком (Гр., І, 1963, 263); Вишневий платок зав’язала на шиї смуглява рука (Сос., І, 1957, 86); Колісник стояв коло східців, витирав своє широке лице червоним платком, м’явся, не знав, що йому робити (Мирний, III, 1954, 142).

ПЛАТО́К2, тка́, ч., діал.

1. Пласт (у 1 знач.). Укопану глину беруть платками за помочию [допомогою] залізних лопаток (Сл. Гр.).

2. тільки мн. Пластівці (у 1 знач.). Густі платки снігу, що сипалися.. з небес, металися шаленим льотом (Коб., І, 1956, 339); * У порівн. Пір’я з розшарпаних подушок літало по площі, мов густі платки снігу (Фр., VI, 1951, 344).

3. Пелюстка. Приземистий полонинський будяк.. вдень розпускає свою білу з великих нев’янучих платків квітку, а на ніч затулює її (Фр., III, 1950, 8).

4. Латка.


ウクライナ語辞典で«платок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛАТОКと韻を踏むウクライナ語の単語


ПЛАТОКのように始まるウクライナ語の単語

платифілін
платка
платність
платний
платник
платниця
платно
платня
плато
платовка
платонізм
платонік
платонічний
платонічно
платоспроможність
платоспроможний
платочок
плаття
платтяний
платтяниця

ПЛАТОКのように終わるウクライナ語の単語

альпеншток
бенкеток
бересток
биток
боток
білток
податок
подостаток
пригаток
придаток
прихаток
продподаток
сваток
статок
удаток
хваток
шкаматок
шкураток
шматок
шубраток

ウクライナ語の同義語辞典にあるплатокの類義語と反意語

同義語

«платок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛАТОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語платокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのплатокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«платок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

platok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

platok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

platok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

platok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

platok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

платок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

platok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

platok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

platok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

platok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

platok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

platok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

platok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

platok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

platok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

platok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

platok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

platok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

platok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

platok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

платок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

platok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

platok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

platok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

platok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

platok
5百万人のスピーカー

платокの使用傾向

傾向

用語«ПЛАТОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«платок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、платокに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛАТОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からплатокの使いかたを見つけましょう。платокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Оренбургский платок
«Чтобы Шон Янг не простудилась, Безруковы подарили ей оренбургский пуховый платок... Шон Янг пошутила, что, видимо, от такого же платка и погибла Айседора Дункан. Но Безруковы ее успокоили и удивили тем, что этот ...
Анатолий Санжаровский, 2015
2
Платок
Виктор Улин. Старушку он заметил на третий день, когда возвращался из столовой. отопление работало на полную мощность, в общих палатах, вероятно, было нечем дышать, и их двери с утра до вечера стояли распахнутыми ...
Виктор Улин, 2013
3
Желтый платок
Близкая опасность заставила меня искать спасения. Не рискуя встать во весь рост, так как Желтый Платок наверняка услышал бы мои шаги, я стал передвигаться ползком. По-прежнему держась следа, оставленного китайцами, ...
Джек Лондон, 2014
4
Искусство завязывать платок: [пер. с англ.]
Моделирование фасонов платка, в первую очередь, развивалось для того, чтобы привлечь внимание к важности головного убора для ...
Лейла Бэррон, 2010
5
1000 лет озарений. Удивительные истории простых вещей
В разных европейских языках понятие “носовой платок” выражается очень разными словами. Характерным образом Даже в родственных Диалектах эти слова разные, поскольку появились очень поздно. Разумеется, разного ...
Сергей Иванов, 2014
6
Школа фокусов
Покажите зрителямплатокс тойидругой стороны. Платок как платок, самый обыкновенный. Завяжите один уголок узлом и поставьтеегона ладонь.Смотрите, платок стоит, какпалка. Левой рукой возьмитесь за середину платка, ...
Джек Стюарт, 2015
7
Сонник великих
Видеть во сне платок– это предвещает неожиданное приключение, которое изменитвашужизнь клучшему. Это приключение будет носить романтический характер и будет связано с новым знакомством. Вязать восне платок ...
Аурика Луковкина, 2015
8
Заговоры цыганской целительницы на предметы, чтобы быть ...
Маргарита Гагарина. Божьего (имя) из костей, из кровей, из ясных очей, из ретивого сердца.» Во имя Отца и Сынаи Святого Духа. Аминь. Утром развяжите платок, сложите и носите всегда с собой – в кармане или сумке.
Маргарита Гагарина, 2015

用語«ПЛАТОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплатокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ёдзи Ямамото создал платок в честь юбилея отеля Le Meurice
Японский дизайнер Ёдзи Ямамото (Yohji Yamamoto) создал шелковый платок в честь 180-летия парижской гостиницы Le Meurice. Аксессуар выдержан ... «Lenta.ru, 9月 15»
2
Бексултан Жакиев, кыргызский народный писатель: «Платок
В последнее время многие наши маленькие девочки носят платки, надевают хиджаб в школу, радуясь некоторой свободе. То ли наше непонимание их, ... «Gezitter.org, 8月 15»
3
Новосибирские мастера сшили самый большой в России платок
Самый большой в России платок сшили мастерицы города Бердска Новосибирской области. Рекорд зафиксировал редактор "Книги рекордов России" ... «Российская Газета, 7月 15»
4
Надели платок — обязана выйти замуж - как в XXI веке в …
Надели платок — обязана выйти замуж. И это не шутка. Как в XXI веке в Казахстане «возрождают традиции». Об этом пишет телеканал "Дождь". «Zakon.kz, 6月 15»
5
В Рязани взяли частичку Вечного огня и показали километровый …
7 мая более семи сотен рязанских школьников вышли на площадь Победы, чтобы люди увидели солдатский платок длиною в километр. 44 школы ... «РИА "МедиаРязань", 5月 15»
6
Белорусские трикотажники будут сотрудничать с …
С оренбургской стороны подпись под документом поставил председатель совета директоров индустриального парка «Оренбургский пуховый платок» ... «Белорусские новости, 4月 15»
7
Индустриальный парк «Оренбургский пуховый платок» получил …
Ранее проект развития Индустриального парка "Оренбургский пуховый платок" стал победителем федерального конкурса Минпромторга РФ и получил ... «Коммерсантъ Волга. Самара, 4月 15»
8
Ко Дню Победы школьники из Петербурга сшили 18-метровый …
Ребята приняли участие во всероссийской акции «Солдатский платок». Она была задумана в одной из московских школ в 2004 году. Ее идея понятна и ... «Комсомольская правда, 3月 15»
9
В Хачмазе спели "Оренбургский пуховый платок" (ФОТО)
Больше всех собравшиеся были удивлены исполнением одной из учащейся известной песни "Оренбургский пуховый платок". Ее исполнение вызвало ... «АМИ Тренд, 3月 15»
10
Карагандинка нашла в буханке хлеба использованный носовой …
В буханке хлеба женщина обнаружила использованный носовой платок, сообщает КТК. «У нас теперь отвращение к хлебу, честно говорю. «Today.kz, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Платок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/platok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう