アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"видаток"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИДАТОКの発音

видаток  [vydatok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИДАТОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«видаток»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвидатокの定義

チャージ、tk、パート1。費用、資金、資料などの公開 何かのために、何かによって引き起こされたか、または1つまたは別の目的のために必要なもの。 リヴィウの支出における彼らの小さな不動産は大きく損なわれた(Cobra、Vyborg、1954、91)。 Kzyl-Suは溝を通って水を失い、整理され安定した銀行に入ると水の費用を倍増させることが可能である(Les、Mezhgor'ya、1953,131)。 バギー 何かをしているときに費やされた経費。 この本では、すべてがうまく記録されていた。すべての教区とすべての費用はうまく記録されていた(N.-Lev。、IV、1956、165)。 - 私はあなたが反対しないことを願っています - 私はすべての経費を支払うことを約束しました(Kullik、領事注記、1958年、94頁)。 - 今日はもう一晩座る必要があります。 しかし、設備費は減少する(Donch。、I、1956、477).3。 ダイヤル 細断穀粒の数。 茎のそばは腸チフスであり、良い経費はなかった(ギリシャ語辞書)。 видаток, тку, ч. 1. Витрата, видання коштів, матеріалів і т. ін. для чого-небудь, викликана чимсь або необхідна для здійснення тієї чи іншої мети. Їх невеличкий маєток львівськими видатками дуже підірвався (Кобр., Вибр., 1954, 91); Кзил-Су губила воду по проваллях, і можна видаток води подвоїти, коли б організувати її і ввести в сталі береги (Ле, Міжгір’я, 1953, 131).

2. бухг. Кошти, витрачені або необхідні для витрат при здійсненні чого-небудь. В книгах було все справно записано: увесь прихід і всі видатки були вилічені добре й позаписувані (Н.-Лев., IV, 1956, 165); — Сподіваюсь, ви не заперечуватимете, — я обіцяв оплатити всі його видатки (Кулик, Записки консула, 1958, 94); — Сьогодні мені доведеться посидіти ще ніч. Але видатки на устаткування зменшаться (Донч., І, 1956, 477).

3. діал. Кількість вимолоченого зерна. Гречка стеблом була путяща, а не було доброго видатку (Сл. Гр.)


ウクライナ語辞典で«видаток»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИДАТОКと韻を踏むウクライナ語の単語


удаток
array(udatok)

ВИДАТОКのように始まるウクライナ語の単語

видавничий
видавцем
видайкати
видалений
видалення
видалити
видаляння
видаляти
видалятися
виданий
видання
виданський
видансько
видати
видатий
видатися
видатковий
видатність
видатний
видача

ВИДАТОКのように終わるウクライナ語の単語

альпеншток
бенкеток
бересток
биток
боток
білток
недостаток
нестаток
остаток
платок
подостаток
пригаток
прихаток
сваток
статок
хваток
шкаматок
шкураток
шматок
шубраток

ウクライナ語の同義語辞典にあるвидатокの類義語と反意語

同義語

«видаток»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИДАТОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語видатокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвидатокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«видаток»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

费用
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gasto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

expense
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نفقة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расход
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

despesa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যয়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

frais
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

perbelanjaan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kostenaufwand
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

費用
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

비용
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

beyo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kinh phí
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இழப்பில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खर्च
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gider
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spesa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

koszt
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

видаток
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cheltuială
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δαπάνη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

koste
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kostnad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bekostning
5百万人のスピーカー

видатокの使用傾向

傾向

用語«ВИДАТОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«видаток»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、видатокに関するニュースでの使用例

例え

«ВИДАТОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвидатокの使いかたを見つけましょう。видатокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 75
СИСТЕМА ВИДАТКІВ МІСЦЕВИХ БЮДЖЕТІВ § 6.1. Трактування сутності видатків місцевих бюджетів У літературних джерелах можна зустріти різні трактування видатків бюджету. Насамперед, звернемо увагу на визначення, ...
Письменний В.В., 2012
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Видатки зведеного бюджету України на освіту 44333,6 60959,4 66773,6 +22440 У % до загального обсягу видатків 19,6 19,7 21,7 +2,1 У % до ВВП 6,1 6,4 7,3 +1,2 Видатки зведеного бюджету України на дошкільну освіту 5257,7 ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
3
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Сума платежів платників податків/Сума податкових надходжень Показує внесок кожного платника податків в загальній сумі надходжень місцевих податків і зборів Сума видатків за напрямами/Загальний обсяг видатків Відображає ...
Письменний В.В., 2011
4
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
В Україні за період 1997-2003 рр. обсяг видатків зведеного бюджету до ВВП скоротився на 8,1% – з 36,8 до 28,7%. При цьому обсяги видатків, які найбільшою мірою сприяють економічному зростанню, а саме – на підтримку ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
5
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... р/ витрати; бухг. видаток; р/ видатки витрата певної кількості грошей, коштів, робочого часу, засобів тощо на що- небудь □ ассгиегі ~ нараховані видатки • нараховані витрати • акумульовані непогашені видатки, заборгованість; ...
Anna Shymkiv, 2004
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
цифри '1681941,0 1681768,1" та "172,9 1684233,1" замінити відповідно цифрами "1991941,0 1956768,1" та "35172,9 1994233,1"; по коду функціональної класифікації 140104 "Видатки, пов'язані з реструктуризацією вугільної ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
7
Faktori ekonomìčnogo zrostannâ - Сторінка 78
Динаміка прогнозних обсягів видатків місцевих бюджетів (млн. гри.) Реальна зміна прогнозних обсягів місцевих бюджетів у цінах 2000 р. становить 1,6 млрд. грн., або 27,1 % проти бюджету минулого року. При цьому макропоказник ...
L. K. Bezchasnyĭ, 2001
8
Systemne modeli͡uvanni͡a pokaznykiv bi͡udz͡hetnoï systemy ...
Особливо це було характерним для галузей освіти та охорони здоров'я. Складність визначення моделей цих статей видатків робить проблему їх розробки першочерговою. Серед ключових новацій у формуванні видатків місцевих ...
Iryna Luk'i͡anenko, 2004

用語«ВИДАТОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвидатокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юрій Бубес: «90% електротранспорту в Україні віджило свій вік»
47% фінансового навантаження займає цей видаток. Якщо в якихось країнах і є високі податки, то там відповідно є і певні державні преференції. «Львівська Газета, 10月 15»
2
«Ми «зажимаємо» гайку видатків і не «розжимаємо гайку …
Мене хвилює те, що ми «зажимаємо» наші видатки, що є правильним, тому ... В українській ситуації мене турбує те, що ми «зажимаємо» гайки видаток і ... «Hromadske Radio, 9月 15»
3
Фірми Єжеля-Лебедєва пішли в наступ на Мінфін. Вимагають …
"Їм не зменшили жоден видаток. Вони просили 1,6 млрд грн і отримали 1,6 млрд грн. Про норми мови не було", - стверджує джерело ЕП. Зараз, каже ... «Економічна правда, 6月 15»
4
Павло Розенко: Люди мають отримувати високі зарплати, а не …
За колишнього порядку бар'єр для надання субсидії складав видаток 10 тис. грн. І байдуже, чи то стосувалося навчання твоєї дитини, чи медичної ... «Укрінформ, 4月 15»
5
Перший Airbus А350 здано в експлуатацію
Абсолютно, якщо врахувати, що найбільшою затратою будь-яких авіаліній є видаток на пальне. Тож чим більша економія пального літаком, тим краще ... «euronews, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Видаток [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vydatok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう