アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"плебейський"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЛЕБЕЙСЬКИЙの発音

плебейський  [plebey̆sʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЛЕБЕЙСЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«плебейський»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのплебейськийの定義

plebeian、そしてe。Prikm。 平民に [Zhirondyst:]そしてあなた自身が解放の考えと同じ刑務所た理由を、教えてください? [Montagnards:]そして、私は何とか貴族永遠のアイデアが手..平民の生命と救いを取る強制することができれば? (L. UKR、II、1951、177)。 プレードの蜂起; // Vlast plebeians、plebeians。 はっきりと描かれて彼の意見、okynulaさんオリンピア長い表情は、すべての精神と社交的な喜びと利益施策値とお金の価格(神父、VII、1951、40)彼の平民平民ロジックに貴族の自然を軽蔑しました。 名前[Lavrinキャベツ]は平民だったが、この人の強い意志とシャープな心(RybakのPereyasl協議会、1953年、102。)を示しました。 マナーを味わってください。 плебейський, а, е. Прикм. до плебе́й. [Жірондист:] Скажи, нащо ж була тоді тюрма, коли ти сам задумав визволення? [Монтаньяр:] А як би ж я інакше міг примусить аристократа вічної ідеї прийняти з рук плебейських.. життя й рятунок? (Л. Укр., II, 1951, 177); Плебейське повстання; // Власт. плебеєві, плебеям. Пані Олімпія довгим поглядом окинула його, поглядом, у котрім виразно малювалася погорда аристократичної натури до плебея і його плебейської логіки, котра всякі духові і товариські приємності і користі міряє і цінує на ціну грошей (Фр., VII, 1951, 40); Наймення [Лаврін Капуста] було плебейське, але дії цієї людини свідчили про міцну волю і гострий розум (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 102); Плебейські манери.


ウクライナ語辞典で«плебейський»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛЕБЕЙСЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

ПЛЕБЕЙСЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

плебісцит
плебісцитний
плебан
плебанія
плебанський
плебей
плебейка
плебейство
плебс
плева
плевели
плевра
плевральний
плеврит
плевритний
плевритовий
плевропневмонія
плед
плезіозавр
плеканець

ПЛЕБЕЙСЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

ウクライナ語の同義語辞典にあるплебейськийの類義語と反意語

同義語

«плебейський»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛЕБЕЙСЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плебейськийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのплебейськийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«плебейський»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

平民
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

plebeyo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

plebeian
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लौकिक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عامي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

плебейский
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

plebeu
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

plébéien
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kampungan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Plebejer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

平民
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

평민의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kampungan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tiện dân
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாதாரணமானவன்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कनिष्ट दर्जाची
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

plep
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

plebeo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

plebejski
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

плебейський
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

plebeu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πληβείος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

plebejer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

plebejiska
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

plebeian
5百万人のスピーカー

плебейськийの使用傾向

傾向

用語«ПЛЕБЕЙСЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«плебейський»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、плебейськийに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛЕБЕЙСЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からплебейськийの使いかたを見つけましょう。плебейськийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an - Сторінка 74
Sergeĭ Aleksandrovich Nikitin, 1959
2
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ... - Сторінка 57
Одночасно ж треба було змагатися за виведення нашої „плебейської” маси із стану соціяльного й економічного упослідження. Бо коли „плебейська” маса й буде освідомлена під національним оглядом, то це не буде значати, що ...
Samuel W. Sawchuk, ‎I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985
3
"V im'i︠a︡ Boha i zahalʹnoho dobra": nyz︠h︡chi verstvy ...
Самостійний плебейський рух, на думку історика, виник тільки в Мюльхаузені під час Селянської війни 82. Думка про виникнення і діяльність самостійної плебейської опозиції в окремих містах знайшла підтримку в інших ...
Volodymyr Di︠a︡tlov, 1997
4
Українська література в боротьбі проти унії: дослідження
різні класи: аристократичний і плебейський. Аристократичний клас становила духовна феодальна ієрархія, передусім єпископи та архієпископи, абати і прелати, які експлуатували своїх підданих так само нещадно і безсоромно, ...
Василь Лазарович Микитась, 1984
5
Іван Франко як дослідник давньої української літератури
Натомість плебейська частина духовенства складалася з сільських і міських священиків, які стояли поза феодальною ієрархією і не брали участі в її безсоромному здирстві. їм, як вихідцям із плебейства, було близьке життя маси й ...
Василь Лазарович Микитась, 1988
6
Davni︠a︡ ukraïnsʹka literatura - Сторінка 128
Аристократичний клас становила духовна феодальна ієрархія — єпископи і архієпископи, абати і прелати, які експлуатували своїх підданих так само нещадно і безсоромно, як і світські князі та дворянство Натомість плебейська ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, ‎Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, ‎F. I͡A. Sholom, 1989
7
Pornokratii͡a na marshi: statti, feĭletony, pamflety - Сторінка 6
Якщо не всі, то більшють щей та рухів, що змшювали характер життя людства, мали плебейську, а не елггарну природу. Идеться, звичайно, про плебейство в соціальному значенш (тобто про сощальш низи), а не про плебейство ...
Ivan Dzi͡uba, 2007
8
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
Негативне ставлення до феодального ладу, заперечення станових перегородок, прагнення до просвіти, віра в загальне благоденство зближували тоді цей помірковано-буржуазний напрямок з напрямком селянсько- плебейським, ...
Zakhar Petrovych Moroz, ‎T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
9
V borotʹbi za realizm: doslidz︠h︡enii︠a︡ z istoriï ... - Сторінка 26
Селянсько-плебейський напрямок, що виражав ште- реси закршачених селянських мас, найбідшших козаив, ремісник1в, розорених, позбавлених притулку й засобів до 1снування бурлак, колишшх «спудеїв» тощо, виявляв- ся в ...
Zakhar Petrovych Moroz, 1966
10
Istorii︠a︡ Hret︠s︡iï ta Rymu: dli︠a︡ shkoly i samonauky ...
Ці насильства та не»І ` безпека мати 10 царів викликали загальне обурення серед плебеїв. Децемвіри мусіли були скласти свої уповноваження, й як і раніше, обрано консулів та трибунів. Нові закони ні в чому не змінювали ...
M. O. Kovalevsʹkyĭ, 1920

用語«ПЛЕБЕЙСЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплебейськийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Літературознавець Дмитро Дроздовський: Прірва між США й …
Українці інколи дозволяють собі якісь варваризовані форми репрезентації, а з цього формуються негативні уявлення про Україну як плебейський простір ... «ОГО, 7月 12»
2
Не-праймовий Іван Дзюба
А без згадки про це «провисають» і міркування героя фільму про плебейський чинник в історії. Мовляв, вони нерідко давали значно більше, ніж елітарні. «Telecriticism, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Плебейський [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/plebeyskyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう