«ПОБАВИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
побавитиの使いかたを見つけましょう。
побавитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dytynstvo: povistʹ - Сторінка 117
Я зай- шла до вас. Мош малятам так хот1лося побавити- ся на балі! Ах, 6ідш мої малюхи! Броню, Зосю, Юзю! Гдзе ти, дзецко? Ходзь тутай! Ви можете побавитися з учителевими дітьми — я дозволяю... — У нього на черевику дірка.
2
Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 154
Я ще Туди встигну. Сьогодш увечер1 чи завтра вранщ. А зараз я хочу побавитися. Побавити- ся в останш хвилини на щи земл1. Завтра пірну по намисто. Мокра Курка називали його П1дв1скою. Завтра П1рну 1 дістану під- віску.
3
Пурпурові вітрила (збірник)
Коли вмерла Мері? - запитав він. Жінка розповіла сумну історію, раз у раз замовкаючи, щоб зворушливо побавити дівча, й щокроку запевняючи, що Мері в раю. Варто було Лонгренові заглибитись у подробиці, як рай видався йому ...
4
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Тут тітонька пішла глянути на кухню і залишила Івана Федоровича. Але з того часу вона тільки й думала про те, як побачити скоріш свого племінника жонатим і побавити маленьких онучат. У голові в неї нагромаджувались самі ...
5
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 114
Дитина зразу помітила мене і, думаючи, що то нова цяцька, з притаманною немовлятам красномовністю заверещала так, що крик її на— певне почули б на Лондонському мосту, якби вона була в Челсі. Мати, щоб побавити свою ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко,
2004
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 36
... Це має свідчити, що місто на Інгулі, палац відвідала, зупинилась тут погостювати у сестри, побавити племінників, донька поета Марія Олександрівна. Отже, в літопису кіровоградської Пушкініани відкриваємо ще одне ім'я.
Шевченко Сергій Іванович,
2015
Аж ні: журналіст, що оселився у Буйоні, стверджує, що сміялись саме наді мною, але Це, шановний пане, якщо висловлюватись мовою суддів, лише огидна прокурорська кляуза. Я мав на меті побавити глядачів, іякщо вони тішилися ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
... пиуться пиувся пиулася *по ПОБАВИТИСЬ побавитись побавився побавився ПОБАГРОВ1ТИ no6arpoBÍB ПОБАЖАННЯ побажания побажания побажания ПОБАЖАТИ побажати побажав побажала побажаю побажаемо побажайте ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 660
to amuse, to entertain, to divert a little. побавитися to amuse/to entertain/to divert oneself a little. побагатшати to get rich; to make/to come into a fortune; (про багатьох) to acquire wealth. побагровіти to become purple. побадьорішати to take ...
Ти сьогодні поспілкувалася з ними,вам було весело, побавилася, а завтра вже забула. А вменеце щоденна праця — намагатися виховати їхгідними людьми, намагатися щосьвкласти в їхні голови, навчити поважати інших».
用語«ПОБАВИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
побавитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Прикарпатець розповів про оборону Карачуну
Ротація на передовій дозволила побути трохи вдома, побавити, як каже Ігор, трьох своїх дівчаток. Дружина і дві донечки – десять років і два рочки через ... «Pravda.if.ua, 6月 14»
Файне місто Тернопіль
Як і всі чемні мандрівники, ми вирішили побавити себе прогулянкою на катері. З водного плеса роздивляємося Тернопіль під зовсім іншим кутом. «Відомості.UA, 5月 14»
«А-ба-ба-га-ла-ма-га» святкує 20-річчя
Тепер Іван Малкович хоче побавити себе і дорослими шедеврами, випускає антологію української поезії, яку відкриє збірка Ліни Костенко. Каже, ... «ICTV, 4月 12»