アプリをダウンロードする
educalingo
поблизько

"поблизько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОБЛИЗЬКОの発音

[poblyzʹko]


ウクライナ語でПОБЛИЗЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпоблизькоの定義

近くに =


ПОБЛИЗЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語

близько · болізько · бузько · бійзько · вузько · голомозько · гризько · грузько · грязько · заблизько · неблизько · низько · сковзько · слизько · узько

ПОБЛИЗЬКОのように始まるウクライナ語の単語

поблеклий · поблекнути · поближній · поближчати · поближче · поблизити · поблизнити · поблизничити · поблизу · поблизький · побликати · побликувати · поблимати · поблимувати · поблиск · поблискати · поблискування · поблискувати · поблискуючий · поблищати

ПОБЛИЗЬКОのように終わるウクライナ語の単語

акуратненько · акуратнісько · анікогісінько · анічогісінько · бабисько · багатенько · багацько · багнисько · бадьоренько · базарисько · байдужісінько · байорисько · байраченько · бараболисько · басисько · батенько · батожисько · батонько · батько · башенько

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоблизькоの類義語と反意語

同義語

«поблизько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОБЛИЗЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поблизькоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоблизькоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поблизько»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

邻近
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vecino
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

neighboring
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पड़ोसी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مجاور
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

близ
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vizinho
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিকটবর্তী
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

voisin
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dekat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Nachbar-
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

近隣の
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

이웃의
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cedhak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

láng giềng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அருகே
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जवळ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yakın
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vicino
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sąsiednimi
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

поблизько
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

învecinat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γειτονικές
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

naburige
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

angränsande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nabo
5百万人のスピーカー

поблизькоの使用傾向

傾向

用語«ПОБЛИЗЬКО»の使用傾向

поблизькоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«поблизько»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、поблизькоに関するニュースでの使用例

例え

«ПОБЛИЗЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоблизькоの使いかたを見つけましょう。поблизькоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 225
184), мають наголос так само на приставці: поблизько, полегко, пом'яко, понизь- ко, порідко, потемно, потісно, пристаро, пристрасно, прйхмарно і т. ін. § 284. Деякі двоскладові прислівники з наконечним наголосом, з'єднуючись із ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
2
Борислав смiється
То, видите, хтів би-М найти де поблизько поМешкання - яке-будь, от аби переночувати, адже я цілісінький день на роботі, - бо здалека таки не зМожу лазити по вашіМ бориславськіМ болоті. Ну, а ту жиди не хотять ніде прийМити ...
Іван Франко, 2013
3
Борислав сміється:
... як більшій части отих ріпників, то йому наговорили, що в Бориславі дуже тяжко найти помешкання, а йому хотілося жити десь поблизько „фабрики“, при котрій мав робити; він по нещаснім ударі при закладинах чувся дуже слабий ...
Іван Франко, 1922
4
Село не люди:
... через багнюку проривається вантажівка товстого, як гарбуз, Миколи, вщент заповнена консервами, цукерками, чіпсами та промисловим «ширпотребом», який навітьу поблизькій Килимівці називають не інакше, як «ширнепотріб».
Люко Дашвар, 2013
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 400
1 удались В1дси до поблизького ЕНтова, де також напали на ка- сарню сторож! фшансовоУ, в котрш здобули юлька гвер1в 1 шабель 1 оружились ними. ЛИж тим, зробилось рано; в костел1 втвсьюм, наповнен1М оруженими ...
Ivan Franko, 1985
6
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 291
Через десять днів одна дівчина, що тоді пасла корову і яку теж забрали кракуси (потім її звільнив місцевий поляк), розповіла, що священика і всіх господарів завели до поблизького від Новосілок осадника і там помордували.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
7
Ukraïnsʹki politychni partiï kint͡s͡i͡a͡ XIX-pochatku XX ...
Шевченка, — не зрозуміло ані його власне покоління, ані поблизькі до нього. Коли Шеченко своїми стражданнями й смертю освятив шлях боротьби за волю політичну, національну та економічну українського народу, то поблизькі ...
Volodymyr Fedorovych Shevchenko, ‎I͡U͡riĭ Mykolaĭovych Zverʹkov, ‎Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a͡, 1993
8
Самостійна Україна - Сторінка 40
Одно можна сказати, що первозвісника сучасного політичного українства - Шевченка - не зрозуміло ні його власне покоління, ані поблизькі до нього. Коли Шевченко своїми стражданнями й смертю освятив шлях боротьби за волю ...
Микола Іванович Міхновський, ‎Роман Коваль, ‎Віктор Олександрович Рог, 2002
9
Український націоналізм: антологія - Том 1 - Сторінка 29
Одно можна сказати, що первозвісника сучасного політичного українства - Шевченка не зрозуміло ні його власне покоління, ані поблизькі до нього. Коли Шевченко своїми стражданнями й смертю освятив шлях боротьби за волю ...
Степан Бандера, ‎Віктор Олександрович Рог, ‎Організація українських націоналістів, 2009
10
Andriĭ Pervozvannyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 75
Серед метушні та всенародного роз гомону Ярій ні на мить не втрачав зв'язку з Андрієм, не спускаючи його з ока. Тепер підступив до нього, сповіщаючи, що вже невдовзі й їм буде пора відправлятись до своєї поблизької оселі.
R. Volodymyr, 1997
参照
« EDUCALINGO. Поблизько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/poblyzko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA