アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"побут"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОБУТの発音

побут  [pobut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОБУТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«побут»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

帰郷

Побут

国土 - 人間の活動の余剰生産的な領域で、彼ら自身の物質的および文化的ニーズの満足に関連しています。 人生はまた、特定の階級、国家、民族、民族の生活の特徴を反映した習慣、儀式、伝統をカバーしています。 По́бут — позавиробнича сфера діяльності людей, пов'язана з задоволенням ними своїх власних матеріальних та культурних потреб. Побут також охоплює звичаї, обряди, традиції, які відображають особливості життя конкретного класу, нації, народності, етнічної групи.

ウクライナ語辞典でのпобутの定義

人生、y、p.1。 人生の一般的な方法; 任意の人々に固有の習慣、ある社会集団など 人生の古い方法、家族の混乱、国内の依存誰もが(ゴード、II、1959、241)。zamorochytyことができます。 フィルム中の人々の生活はDovzhenko新しい人生(。。。Bテレビ、ETH 1、1969、30)のための労働者の闘争の革命に関連して示されています。 //日常生活。 軍曹Perovは戦闘輸送(。A. Janov、II、1954、9)から傷を消毒し、母親の生活について書きました。 彼の心で彼は(Tyut。、ワールプール、1964、149)は、多くの場合、Ignat許さ彼の公式の立場の乱用や仕事のために、自宅で...その力ずくで[Ulas]それを好きではなかった.◊(ログイン)署名します 日常生活を見る побут, у, ч.

1. Загальний уклад життя; сукупність звичаїв, властивих якому-небудь народові, певній соціальній групі і т. ін. Старий побут, сімейне безладдя, хатня залежність будь-кого може заморочити (Горд., II, 1959, 241); Народний побут у фільмах О. Довженка зображений у зв’язку з революцією, з боротьбою трудящих за нове життя (Нар. тв. та етн., 1, 1969, 30); // Повсякденне життя. Сержант Перова писала про побут рідної частини, санобробку ран, транспортування із бою (Ю. Янов., II, 1954, 9); В душі не любив [Улас] його за ту грубу силу.. і за те зловживання своїм службовим становищем, яке дуже часто допускав Гнат і в роботі, і в побуті (Тют., Вир, 1964, 149).

◊ Вхо́дити (увійти́) в по́бут див.

ウクライナ語辞典で«побут»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОБУТと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОБУТのように始まるウクライナ語の単語

побурлити
побурмиструвати
побурхати
побурчати
побуряковілий
побуряковіти
побусурманити
побусурманитися
побути
побутніти
побутовець
побутовизм
побутовий
побутовщина
побутопис
побутописання
побутописець
побутування
побутувати
побутуючий

ПОБУТのように終わるウクライナ語の単語

азимут
акут
алеут
аут
баламут
банкрут
батут
беркут
буркут
вермут
викрут
витрут
водокрут
вісмут
головокрут
грейпфрут
гумігут
джгут
джут
джґут

ウクライナ語の同義語辞典にあるпобутの類義語と反意語

同義語

«побут»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОБУТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語побутを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпобутの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«побут»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

日常生活
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

la vida cotidiana
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

everyday life
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रोजमर्रा की जिंदगी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الحياة اليومية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

быт
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vida cotidiana
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দৈনন্দিন জীবনে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

la vie quotidienne
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kehidupan sehari-hari
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Alltag
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

日常生活
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

일상 생활
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

saben dinten gesang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc sống hàng ngày
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அன்றாட வாழ்க்கை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दैनंदिन जीवनात
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gündelik yaşam
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

la vita quotidiana
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

życie codzienne
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

побут
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

viața cotidiană
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καθημερινή ζωή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

alledaagse lewe
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vardagen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hverdagen
5百万人のスピーカー

побутの使用傾向

傾向

用語«ПОБУТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«побут»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、побутに関するニュースでの使用例

例え

«ПОБУТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпобутの使いかたを見つけましょう。побутに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 162
Український побут козацької старшини. Обставини життя слободських полковників. Обставини життя козацтва, селянства та міщанства. Звичаї та риси характеру слобожан. Український побут козацької старшини. Ми бачили, що з ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
2
Модерністи, марксисти і нація: українська літературна ...
Published by the Nika-Tsentr (Kyiv) in association with the CIUS Press, this is a Ukrainian translation of Myroslav Shkandrij's Modernists, Marxists, and the Nation: The Ukrainian Literary Discussion of the 1920s .The Literary Discussion of ...
Мирослав Шкандрій, 2006
3
Все, що я хотіла сьогодні:
их, кого лякає лікарняний побут, хочузаспокоїти мудрою фразою: «Скільки людині треба?» Тут ця фраза спливає перед очима і висить у повітрі, мов гасло. Саме тут ти розумієш, що, дійсно, треба — мінімум: здоров'я. Тут можна ...
Ірен Роздобудько, 2014

用語«ПОБУТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпобутという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Боєць 128-ої про побут в АТО: Хтось каже, що це страшно, але …
Боєць 128-ої про побут в АТО: Хтось каже, що це страшно, але коли знаєш, ... в зоні АТО, спеціально для Mukachevo.net показав фото побуту військових. «Мукачево.нет, 10月 15»
2
Життя та побут японців в раритетних фотографіях кінця ХІХ …
Сьогодні вашій увазі пропонуємо раритетні фотографії, які показують життя японців у 80-х роках ХІХ століття. Як видно з фотографій, хоча в Японії ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
Побут насущний: Скільки громадян не мають доступу до …
За останні 20 років побут українців став приємнішим – про це говорять дані статистики, що враховують, скільки багатоквартирних будинків, котеджів і ... «Finance.ua, 9月 15»
4
Фотограф показав побут українських бійців на передовій біля …
Поруч з руїнами Донецького аеропорту знаходяться позиції українських військових. Позиції військових регулярно обстрілювалися артилерією бойовиків і ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
5
В Ужгороді у світлинах священика та фотографа можна …
В Ужгороді у світлинах священика та фотографа можна побачити побут та звичаї закарпатців 30-40-х років (ФОТО). Фотовиставка робіт священика й ... «Закарпаття online, 9月 15»
6
Повернення до землі: Як облаштовують свій побут екопоселенці …
Що спонукає звичайних українців докорінно змінити свої побут, звички та навіть ставлення до життя? Уявімо людину ХХI століття, яка не випускає з рук ... «espreso.tv, 7月 15»
7
У Дніпропетровську учасники акції «Правого сектора …
У Дніпропетровську учасники акції «Правого сектора» облаштовують побут біля будівлі обласної міліції. Юлія Рацибарська. Опубліковано 12.07.2015. «Радіо Свобода, 7月 15»
8
Зубний камінь "розповів" про харчування і побут давніх людей
Міжнародна група вчених виявила в зубних каменях із кількох постійних і молочних зубів віком близько 400 тис. років сліди деревного вугілля, жирних ... «espreso.tv, 6月 15»
9
Американські солдати показали побут на військовому полігоні в …
У квітні 200 американських десантників приїхали до України на спільні із українцями навчання "Fearless Guardian-2015". Канал Ukraine Today показав ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»
10
​Життя і побут українських миротворців ООН в Конго
Незважаючи на проведення активних бойових дій на Донбасі, Україна продовжує виконувати свої зобов'язання перед ООН щодо участі у військових ... «Украинские Новости, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Побут [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pobut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう