アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"джгут"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДЖГУТの発音

джгут  [dzhhut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДЖГУТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«джгут»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
джгут

ジャケット

Джгут

シュート - 四肢を円形に押圧して組織を圧迫して血管からの出血を一時的に止める手段。 縫合糸は、指、手足の手術中の組織の出血、手足の切断などに使用される。 静脈血管の圧迫のために、止血帯は静脈穿刺と、局所的な骨髄内および静脈内麻酔のために施される。 縫合は、傷害領域の中央部に施される:四肢の損傷 - 大腿のあらゆるレベルで、上肢 - 肩の上で、神経幹の圧迫の危険のためにその中央の3分の1を除く。 Джгут — засіб для тимчасової зупинки кровотечі з судин шляхом колового перетискання кінцівки та стискання її тканин. Джгут застосовують і для знекровлення тканин при операціях на пальці, кисті та стопі, ампутаціях кінцівок та ін. Для стискання венозних судин джгут накладають при венепункціях і з метою регіонарної внутрішньокісткової та внутрішньовенної анестезії. Джгут накладають центральніше пошкодженої ділянки: при пораненні кінцівки — на будь-якому рівні стегна, верхній кінцівки — на плечі, окрім середньої її третини через небезпеку стискання нервових стовбурів.

ウクライナ語辞典でのджгутの定義

ひだ、ZHHUT珍しいが、パート1。 布、ストローの束、等などの部分でしっかり撚りロープ。 難しさ 私は、シャフト(。。ムーア、ブナ小説、1959、58)ひび割れ、ZANUのzhhutom perev'ya保持、huroyu横に歩きました。 *比喩的に。 太い、毒蛇のように、投げた彼の[家]野生ブドウ(十堰、セレクト、1947、23。)の黒プレイト。 //記号の中に prl。 止血帯 ロープの形で。 ひげのひだをスピンGrushevskiiやあごから髪オフzamiryavsya vyskubtyのようなこのWISPをsipavん(Smolych、平和.. 1958、98); .Skrutyvshyタオル止血帯とobplutavshy彼の手は、ゲンナジーはLaocoonの銅像やBOAを再作成(巻、シルバー・ムーン、1961、7)0.2を。 柔軟なゴムチューブ包帯や出血を止めるために手足を縛る他の類似のアイテム。 - 私はちょうど血がダウンして来なかったことをholovstarshyni止血帯、と私はファシストマシン(クチェル、Chernomorets、1956、259)0.3のsikonuvこの時間を課しました。 感傷 漫画のゲーム ここでは、他のクレーンがスキップされ、誰発汗、およびhreschykaとhoryudubaからパイプ、繰り返し(。ボイラーおよび1952、77)牽引でzahulyalysyaたようチャブに来ました。 キャリッジランタン中に..三つ葉またはバンドル内のcoachmen(太平洋、II、1954、99)0.4を果たしpozasvichuvavshy。 mn。、zastのみ。 均一のための織錦糸線。 人々の中で清朝は(太平洋、III、1954、264)[しばしば立ち往生]ボタン、zaryabilyバンドル、小屋脚pobravsyaプライベート廷吏を..doを輝いて。 джгут, рідко ЖГУТ, а́, ч.

1. Туго скручений у вигляді канату шматок тканини, пучок соломи і т. ін.; скрутень. Я йшов поруч з хурою, тримаючись за перев’я зану жгутом, тріснуту голоблю (Мур., Бук. повість, 1959, 58); * Образно. Густо, немов гадюки, обвили його [будинок] чорні джгути дикого винограду (Шиян, Вибр., 1947, 23); // у знач. присл. джгуто́м. У вигляді канату. Грушевський закручував бороду джгутом і щосили сіпав цей скрутень, наче замірявся геть вискубти волосся з підборіддя (Смолич, Мир.., 1958, 98); .Скрутивши рушник джгутом і обплутавши ним руки, Геннадій відтворив статую Лаокоона з удавом (Вол., Місячне срібло, 1961, 7).

2. Еластична гумова трубка, бинт або інші подібні предмети, якими перев’язують кінцівки для припинення кровотечі. — Я саме накладала джгут головстаршині, щоб кров’ю не зійшов, і в цей час мене сіконув з автомата фашист (Кучер, Чорноморці, 1956, 259).

3. заст. Картярська гра. Тут інші журавля скакали, А хто од дудочки потів, І в хрещика і в горюдуба, Не раз доходило до чуба, Як загулялися в джгута (Котл., І, 1952, 77); Під каретами, позасвічувавши ліхтарі, грають кучери.. у трилисника, або в джгута (Мирний, II, 1954, 99).

4. тільки мн., заст. Сплетені мішурні шнури на форменому одягу. Поміж людьми заблищали цинові гудзики, зарябіли джгути, ..до халабуди мерщій побрався часний пристав [пристав часті] (Мирний, III, 1954, 264).

ウクライナ語辞典で«джгут»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЖГУТと韻を踏むウクライナ語の単語


ДЖГУТのように始まるウクライナ語の単語

джаворок
джавур
джаз
джаз-банд
джазист
джазовий
джарка
джбан
джвякати
джвякнутися
джгутик
джгутиконосці
джгутовий
джгуток
джегерелі
джегерь
джеджелуха
джеджора
джеджулитися
джейран

ДЖГУТのように終わるウクライナ語の単語

азимут
акут
алеут
атрибут
аут
баламут
банкрут
батут
беркут
буркут
бут
вермут
викрут
витрут
водокрут
відбут
вісмут
головокрут
грейпфрут
джґут

ウクライナ語の同義語辞典にあるджгутの類義語と反意語

同義語

«джгут»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЖГУТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語джгутを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのджгутの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«джгут»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

trenza
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

plait
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चोटी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ضفيرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

жгут
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

trança
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চুনট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tresse
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kepang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zopf
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ひだ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

엮다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Tourniquet
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bím tóc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பின்னு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वेणी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kıvrım
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

treccia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

warkocz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

джгут
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cosiță
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κοτσίδα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vleg
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fläta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

plait
5百万人のスピーカー

джгутの使用傾向

傾向

用語«ДЖГУТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«джгут»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、джгутに関するニュースでの使用例

例え

«ДЖГУТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からджгутの使いかたを見つけましょう。джгутに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Вона спершу все зробила правильно: наклала джгут, вколола, відтягнула поршень, показала кров у шприці, все як має бути. А потім почала демонструвати на Остапові помилки при виконанні ін`єкцій. Спочатку проколола вену ...
Леся Романчук, 2002
2
Тхе культиватион оф пине (Дендролимус пины Л.) ... - Сторінка 29
При цьому клей накладається на стовбур у вигляді безперервного джгута. Завширшки джгут мусить бути близько 3-х сант., а заввишки з 1 сант. Другий робітник (гладильник) накладає гладильце на джгут клею і, притискуючи його ...
А. Иллинськии, 1928
3
Вівтар Едему:
Рухаючись швидко й вправно, Лорна підготувала Джекову руку і наклалананеї джгут.Апотім взяла шприц, заздалегідь заповнений тіопенталом. Нахилившисьдо Джекового тіла, вона зустрілася поглядомз Маком. — У васвсе вийде ...
Джеймс Роллінc, 2013
4
Пам'ятка “Правила поведінки під час бойових дій”:
Перевірити чи безпечно перебувати в місці отримання травми. 2. Покликати на допомогу, постаратися викликати швидку допомогу. 3. Зупинити кровотечу: накласти джгут (ремінь і т.д.) на 510 см вище джерела кровотечі (не так на ...
Banderfund, 2015
5
Порадник переможцю: - Сторінка 6
Тому - швидко накладаєте артеріальний джгут поверх рани і повертаєтеся у бій. У вашого товариша буде півгодини-година на те, щоб розібратися самому, ну або це зробите ви, коли звільнитеся. 53. Жгут завжди під рукою!
Banderfund, 2015
6
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Андрій тремтячими руками почав набирати ліки, узяв джгут. Теорію він знав добре. Наклав джгута. Навіщось потицяв пальцем у вену. Бачив, що так роблять досвідчені медсестри. Змастив спиртом. Андрію, рухайся швидше, жінка ...
Леся Романчук, 2015
7
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 174
Він оглянув його плече і вправно, просто як фокусник, за кілька секунд наклав джґут. Відтак дістав уже заправлений шприц і встромив Дімичу в здорове плече. Той ніяк не відреагував. Медик сказав, що йому треба побути в спокої і ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014

用語«ДЖГУТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からджгутという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Півтора джгута на автобус поранених. Хто та як рятує життя на …
Півтора джгута на автобус поранених. Багато хто з нацгвардійців просто не вміє зупиняти кров. Команда ТСН теж зазнала втрат. На щастя, легке ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
2
Кореспондент ТСН отримала подяку за мужність та відвагу від …
«У них в руках були медичні сумки, а в них - по кілька індивідуальних перев'язувальних пакетів і старі радянські гумові джгути. В одного з фельдшерів я ... «Telecriticism, 9月 15»
3
Джгути замість нагород
В одного з фельдшерів я просила такого джгута. На жаль, він мені його не дав. Бо джгут у нього був один. Я не наполягала: по-перше, там було багато ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Військові не знають, коли українські аптечки «доростуть» до …
«Кровоспинний джгут-турнікет, на відміну від нашого, є більш дієвим й ефективним під час надання медичної допомоги. Кровоспинний препарат «Celox» ... «Вголос, 8月 15»
5
Американці під Львовом навчають українських військових …
Щодо навчання особового складу, то, за словами Браяна Коцюруби, вони вчили, щонайперше, використовувати джгут, надавати першу допомогу: як ... «Щоденний Львів, 8月 15»
6
Міністерство оборони України закупило для військ найкращі …
У даний час Міністерством оборони України проводиться закупівля засобів для зупинки кровотечі механічних “Джгут кровоспинний із ... «Урядовый портал, 7月 15»
7
«Мені місяць довелося пробивати, аби в аптечку внесли джгут
Воронкова_Башей У другій частині другої години «Громадської хвилі» з Наталкою Воронковою та Ольгою Башей, волонтерками та радниками ... «Hromadske Radio, 7月 15»
8
Медики рекомендують не рухатися, якщо вкусила змія, не …
Вище місця укусу людині потрібно накласти тугу пов'язку, але в жодному разі не джгут, при якому порушується кровопостачання у кінцівці та є загроза ... «Вікна online, 6月 15»
9
Завдяки волонтерам бійців навчають тактичної медицини
До аптечки входять: кровоспинне, джгут-турнікет, ізраїльський бандаж, оклюзійна наліпка, декомпресійна голка, назофарингіальна трубка тощо. «Львівська Газета, 6月 15»
10
Медицина у зоні АТО. Неписані правила, викарбувані кров'ю
Тим часом у санінструкторів була санітарна сумка, у яку складали бинти, джгути, перекис водню, спирт, йод, зеленку і тому подібне. Тобто, концепція ... «Волинські Новини, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Джгут [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dzhhut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう