アプリをダウンロードする
educalingo
подорожниця

"подорожниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОДОРОЖНИЦЯの発音

[podorozhnytsya]


ウクライナ語でПОДОРОЖНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのподорожницяの定義

バナナ、そしてまあまあです。 女性 プランタン2。 その後、2人の着陸船が車の階段を登り始めた(Grig。、Vyborg。、1959、370)。


ПОДОРОЖНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語

безбожниця · божниця · бражниця · біжниця · важниця · вантажниця · дармоїжниця · діжниця · жниця · заложниця · звитяжниця · зневажниця · калюжниця · каторжниця · книжниця · корсажниця · лижниця · ложниця · ліжниця · монтажниця

ПОДОРОЖНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

подоріж · подоріжжя · подорізувати · подоривати · подоробляти · подорож · подорожанин · подорожити · подорожитися · подорожній · подорожник · подорожникові · подорожування · подорожувати · подорожчання · подорожчати · подорожчизна · подоросліти · подорослішати · подоростати

ПОДОРОЖНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

надовжниця · наложниця · незаможниця · нижниця · нічліжниця · острожниця · переможниця · пирожниця · пиріжниця · плужниця · подвижниця · подружниця · поліжниця · прибережниця · прислужниця · підложниця · райдужниця · розважниця · ріжниця · саботажниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるподорожницяの類義語と反意語

同義語

«подорожниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДОРОЖНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подорожницяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподорожницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«подорожниця»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

podorozhnytsya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

podorozhnytsya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

podorozhnytsya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

podorozhnytsya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

podorozhnytsya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

путница
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

podorozhnytsya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

podorozhnytsya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

podorozhnytsya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

podorozhnytsya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

podorozhnytsya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

podorozhnytsya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

podorozhnytsya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

podorozhnytsya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

podorozhnytsya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

podorozhnytsya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

podorozhnytsya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

podorozhnytsya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

podorozhnytsya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podorozhnytsya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

подорожниця
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

podorozhnytsya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

podorozhnytsya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

podorozhnytsya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

podorozhnytsya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

podorozhnytsya
5百万人のスピーカー

подорожницяの使用傾向

傾向

用語«ПОДОРОЖНИЦЯ»の使用傾向

подорожницяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подорожниця»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、подорожницяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДОРОЖНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподорожницяの使いかたを見つけましょう。подорожницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ляльки-мотанки - Сторінка 54
Лялечка Подорожниця — оберіг у дорозі. Мандрівник тримає її в кишені або гаманці (її висота 3—5 см). Та краще, якщо під час усієї подорожі лялька будет поруч. Для цього на ній можна зробити петлю, щоб закріпити її на пальці.
Тарасова О. О., 2014
2
Хрестини незалежності: дорожній щоденник - Сторінка 159
зала на ту ікону, що мені сподобалася, — Мати Божа путішествениця (подорожниця). Якраз те, що нам потрібно, але мені хотілося придбати також ікону Святого Миколая, котра була більша і досить давня. Але ту ікону вона ...
Степан Горлач, 2006
3
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 234
Комарів Ск Л, де колись жив Подолян. ПОДОРОЖНИЦЯ [подорóжни“ца] дорога с. Ниви-Золочівcькi Дм Р, де росло багато подорожників. ПОДУПЛЯ [подупл'а) заболочена лісова галявина с. Сильне Квp В. - ПОДЧАСЬКЕ [по”дчас'ке] ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
4
Hipsova li︠a︡lʹka: roman - Сторінка 148
Федора, що вийшла відчинити, глянула на жінку і мало не зомліла: перед нею стояла опухла, страшна, з чорними проваллями очей подорожниця. — Картопельки дайте, якщо ваша ласка, — бубоніли синюшні губи. Жінку завели в ...
I︠U︡riiĭ Bedzyk, 2004
5
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 70
рЁ ряду твЁрних основ на -ний наявнЁ префЁкси без- /безталанниця/, вЁд- /вЁдлюдниця/, в- /втЁшниця/, за- /заочниця/, не-/ незаможниця/, об-/ 'облесниця/, пЁд- /пЁдлесниця/, по- /подорожниця/, пре- /преподобниця/, роз- ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
6
Ostriv u stepu: - Сторінка 210
В одній руці подорожниця тримала черевики, в другій — чемодан. За спиною у неї був рюкзак. Куди невідома йшла? Адже в цьому напрямку, до самої коси, що врізається у відкрите море, немає ні поселення, ні туристських наметів, ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980
7
Vybir: malenʹka proza, kazky, poeziï - Сторінка 192
Але я — мов колодязь у степу, а ти — подорожниця. Напилася, перепочила, сльози обмила та й рушила за виднокіл, хоч я не вичерпався, ні! Однак тобі належить іти, мені належить залишитись, і ми вже так віддалилися одне від ...
Vasylʹ Dumansʹkyĭ, 2000
8
Rivnovaha - Сторінка 48
Нелегко перше слово мовиться, Чужа біда _ своя біда. Зітхае мати-подорожниця І лихо іншій повіда. Виймае карточки потерті — Нелегко горе повісти, Немов завірені у смерті, Проштемпельовані листи... 4 О. Жолдак _ Оце вона.
Olesʹ Ivanoych Z͡holdak, 1978
9
P'i︠e︡sy - Сторінка 249
Навколюшках група селян, ж 1 н о к 1 чолоаь К1В. 3 В1втаря виходить з хрестом у руках настоятель монастирсько! церкви Олександр Навроцький. О в р а м 1 я. 1дуть, отче Олександре, 1дуть; 1гуменя I подорожниця. Ф е о н 1 я.
Ivan Mykytenko, 1972
10
Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly
Irena Knysh, 1972

用語«ПОДОРОЖНИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподорожницяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Творчі люди Луцька презентували колекцію вишитих картин та …
Наприклад, лялька «Подорожниця» є оберегом подорожуючих, а «Травниця» є оберегом здоров'я. Майстриня у свої вироби вкладає душу , добрі ... «ВолиньPost, 6月 15»
2
«Бережіть себе і повертайтеся здоровими, ми молимось за вас …
Це рукотворний ангел-охоронець тіла та душі з промовистим іменем – Подорожниця. Ця маленька лялечка з торбинкою в руках, ніби зібралася в дорогу ... «ВолиньPost, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Подорожниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/podorozhnytsya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA