«ПОДРИҐАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
подриґатиの使いかたを見つけましょう。
подриґатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вечери на хуторі близь Диканьки: Повісті, видані ...
“На бали коли ви ідете, то не за чимъ пншимъ, якъ подригати ногами та позівати собі нинікомъ у руку; а у нас'ь, зійдетьси у одну хату гурьба дівчатъ овсі не для балу, з'ь веретеномъ та зъ гребнем'ь; и спершу наче-от. то и за діло` ...
Николай Васильевич Гоголь, 1864
А цим йолопам заманулося 1 гаманця, 1 життя, ще й с^сти на престол царя або в президентське кркло 1 подригати ногами. Фанфарони, чорт 1х забирай! Я жодного з них не наважусь зробити прямим агентом у моТй пшигунськш ...
3
Lesi͡a Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi͡a vid dni͡a ...
Як наслідок, бесіда з читачем позначена її особистістю і, що не менш важливо,- природна. Порівняймо виділені місця в її тексті з оригіналом: На бали коли ви йдете, то тільки для того, щоб подригати ногами та напозіхатись в кулак ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 476
На бали коли ви йдете, то тільки для того, щоб подригати ногами та напозіхатись в кулак; а у нас — збереться у одну хату гурт дівчат зовсім не для бенкету, а з веретенами та з гребінками. І спершу здається, мовби й діло роблять: ...
5
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Подйльський,-а,-ё. Поднйпрянськнй,-а,-е. Поднйстрянський,-а,-е. Пб-доброму ирисл. Подовж присл. ПодоТти,-дою‚-Тш. Подортац-жй. Подорожнйй,-щ-е. Подостдтком прцсл. Подригати ,-гаю ,-еш . По-друге присл‚ Подружжщ-жжя.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 476
На бали коли ви йдете, то тільки для того, щоб подригати ногами та напозіхатись в кулак; а у нас — збереться у одну хату гурт дівчат зовсім не для бенкету, а з веретенами та з гребінками. І спершу здається, мовби й діло роблять: ...
7
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 110
Подригати,-гаю,-еш. По-друге приел. Подружжя,-жжя. Подужчати,-чаю,-еш. Подяка,-ки. Подякувати,-кую,-еш. Поез1я,-п. Поема, -ми. Поет, -та. Поетизувати.-зую.-еш. Поетичний,,-а,-е. Поединок,-нка. Поеднання.-ння. Поеднати(ся) ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
8
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 493
А цим йолопам заманулося і гаманця, і життя, ще й сісти на престол царя або в президентське крісло і подригати ногами. Фанфарони, чорт їх забирай! Я жодного з них не наважусь зробити прямим агентом у моїй шпигунській сітці ...
9
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 382
несподівано позаду Ліфера озивається лютий голос тітки Дарки. — Ти мені, бабо, агітацією не занімайся. За ці штучки тепер і на шворці можна культурно подригати ногами — заняття не з дуже веселих, но пользітельно для 382.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Облога: Вибрані твори - Сторінка 147
Б1лизна не облягала мене, а халабудилася й пахла махоркою; ттло в Ній здавалося маленьким, тому я сам собі здався на хвилю ще дитиною, хоч давно вже так не думав, — навиъ ногами подригати закорило, стелю дістати або ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
