"подвір’я"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОДВІР’Яの発音

подвір’я  [podvirʺya]

ウクライナ語でПОДВІР’Яはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのподвір’яの定義

ヤード、私、p.1。 家、家などの周りの土地のプロット、建物に囲まれた塀で囲まれています。 ヤード 彼は庭にはいる、いいえ、彼は庭に入れ、木の下にまた中庭に立つ（Kotsyub。、I、1955、301）。 暗い思考の中で、彼は虹のフェンス（Stelmakh、I、1962、111）で囲まれたOmelyan Shmaliaの広大な庭に接近します。 すべての経済的な建物と一緒に家。 個人の農民経済。 あなたの娘、運命と同じように、男と畑を買うが、ベゼルとして、庭を売る（Nomis、1864、No. 1661）.3。 動物用部屋、居住用品、各種材料など 私は慎重に暗い窓にテープを張った。 すべての兆候によって、それは集合農場だった。 それは絵のような村の端に立っていた。川Pslom（Yu Yanov。、I、1958、303）。

подвір’я, я, с.

ПОДВІР’Яの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のподвір’яを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподвір’яの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«подвір’я»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 法庭
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: corte
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: court
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कोर्ट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: محكمة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: двор
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tribunal
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আদালত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tribunal
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: mahkamah
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Gericht
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 裁判所
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 법정
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pengadilan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tòa án
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நீதிமன்றம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: आवारातील
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: mahkeme
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: corte
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: sąd
• ウクライナ語: подвір’я
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: tribunal
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: δικαστήριο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: hof
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: domstol
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: domstol

«ПОДВІР’Я»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподвір’яの使いかたを見つけましょう。подвір’яに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Єзекіїль (Ezek)42 42:1 І він вивів мене до зовнішнього подвір'я дорогою в напрямі на північ, і ввів мене до кімнат, що навпроти відгородженої площі, і що навпроти будівлі на північ. 42:2 Навпроти завдовжки сто ліктів, вхід північний, ...

деякі автори, 2015

Подорож до міста XVIII століття - Сторінка 45

Крім солдатських подвір'їв тут також могли бути й міщанські двори. Так, в Ніженському замку серед 58 подвір'їв чимало було й міщанських. Подвір'я розташовувалися на вулицях і провулках. У «Верхньому городі» Переяслава було, ...

Л. А. Пляшко, 1980

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 12

А я мусив зайнятися закривавленими обрусами, бо на них було стільки відбитків долонь і пальців, що довелося винести їх на подвір'я, розпалити вогонь у пральні, а буфетниця з помічницею мусили їх випрати і виварити, а я мав ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Чарівні окуляри

Ми ж майже всі подвір'я у районі обійшли! - Сам же кажеш <<майже>›! А треба обійти всі-всі подвір'я! Заради чарівних окулярів я на все готовий! Треба віддати Ромці належне - хлопець він упертий, настирливий. І самолюбний.

Всеволод Нестайко, 2015

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Стомлений, вичерпаний, він перейшов із Зацерковної на Руську і подався провулками в бік Галицької брами, перетинаючи подвір'я Бернардинського монастиря. Якась дівчина в чорному швидко пройшла повз нього і, йдучи ...

Роман Іваничук, 2008

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 53

Я дістав дозвіл імператора пе— реступити через той мур і завдяки тому, що простір між ним та палацом досить широкий, мав змогу оглянути палац з усіх боків. Зовнішнє подвір'я — то сорокафутовий квадрат, який містить у собі ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

Istorychna topohrafii︠a︡ Kyïvsʹkoho Podolu XVII-pochatku ...

Межигірське подвір'я було засноване у 1615 р. на половині двору (другу частину якого монастир одержав у 1626 р.), придбаній у мішанина Б.Гребениковичат . У 1636 р. від шляхтянки Ї.Мошенної «братія» отримала «грунт» поряд ...

Olena Popelʹnyt︠s︡ʹka, 2003

Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна

Подвір'я, на яке вони опустилися, оточу​вали височезні стіниз великими вікнами, вікнами без шибок, крізь якіне виднобуло нічого, крімчорної темряви. Нижче виднілися арки на стовпах, роззявлені у чорному позіху,як отвори ...

Льюїс К.С., 2014

Вірші з поду (збірник)

НЕКОЗАЦЬКЕ. ПОДВІР'Я. Німецький лад усьому удворі: Все плекане, все пещене, хосенне... Жоржини, айстри, мальви, цикламени — Й для нихзнайшлись свої перукарі. Хіба що легіт почикрижить ігроза, Пелюсточки приплющать ...

Петро Мідянка, 2014

Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxv

Але час ішов, починало сутеніти, а шкільне подвір'я залишалося порожнімпорожнісіньким. Раптом я побачила ШімВішім і гукнула її.Вона неохоче наблизилася до грибка,бодуже поспішала, власне, вжедавно запізнюваласяна ...

Ольга Слоньовська, 2014