ウクライナ語でПОКЛОПОТАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«поклопотати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпоклопотатиの定義
見て、見て、ああ、医者、まれに。 同じことを心配する。 あなたが生きて健康である間に、あなたの稼いで行い、生きてください。 しかし、古くて重要なことがなくなり次第、コミュニティがあなたを世話します（Mirny、IV、1955、328）。 [Gritsko：]彼らは昨日すぐに私に来た、そして彼らはあなたの前で彼らの世話をするように頼んだ（Mirny、V、1955,238）。 поклопотати, очу́, о́чеш, док., рідко. Те саме, що поклопота́тися. — Поки ти живий та здоровий, роби та й живи на своє зароблене. А як зробився старий та нікчемний, про тебе громада поклопоче (Мирний, IV, 1955, 328); [Грицько:] Вони ще як учора до мене приїхали, то прохали поклопотати за їх перед тобою (Мирний, V, 1955, 238).
ウクライナ語辞典で«поклопотати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОКЛОПОТАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
поклопотатиの使いかたを見つけましょう。
поклопотатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Директорія, Рада Народних Міністрів Української Народної ...
Просити голову Ради Міністрів поклопотати перед головою ДиректоріТ про затвердження закону про Вище військове управління. Слухали: 2. Законопроект військового міністра про грошову нагороду старшин та козаків арміТ ...
В. Ф Верстюк, Інститут історії України (Національна академія наук України), Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2006
Отак і я – мій настрій на полотні... Власне, не тільки настрій... Явся–у своїхмалюнках... – Мам,коли твійнаступний вернісаж? – Я не знаю... Готвальд обіцяв поклопотати... Треба навідатись до – Ти значно перебільшуєш значимість ...
3
Пробач, Марцело...: - Сторінка 10
... а від неї, празької уродженки з українськими коренями, тридцятирічної жінки (дарма, що нагадувала зовнішністю підлітка), яка так і не встигла поклопотати про власне щастя, бо ж переймалася здебільшого чужими бідами.
4
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 47
... записи господар, коли рими приходили під час малювання. Розповідав поет про давньоминуле, службу, переживання тих часів, коли був позбавлений права писати і малювати. На завершення він ще раз попросив поклопотати ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
Ще якби ви за мою матір поклопотали, то я бвам і вікслужила!..» Оддала я дядькові бумажку, щопандав; не хотівібрати,та я намагалася. Як? Скільки зомною возився та клопотав? Вирядила яйого, а сама зосталася у хазяйки.
6
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Щодо батьків Стаха, топро пенсію я поклопотав, платитимуть. Ітвоївсі справи владнав,за нападна поліцейського каратитебене будуть. Хоча цеважко мені було, ти ж офіцеру в мордудав,аце підрив устоїв нашого государства і все ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
7
Притулок - Сторінка 170
Чи ви гадаєте, що здатні будете всіх вилікувати самими відварами Любаші, котра мене сьогодні, до речі, поставила на ноги? Ви, Дмитре Михайловичу, краще поклопотали б перед ним (кивнула на Макса) про медикаменти та все ...
8
Borys Z͡H͡adanivsʹkyĭ - Сторінка 186
Чи не поклопотали б ви за нашого Бориса? Не за звільнення, ні. Про це й мови не може бути. Я б тільки хотіла, аби його перевели з орловського централу до іншої в'язниці, щоб там був і режим трохи людяніший, і клімат кращий.
Lavrentiĭ Kravt͡s͡ov, 1973
9
Vcheni Ukraïny: 100 vydatnykh imen - Сторінка 62
На другому засідання сесійного зібрання УАН, яке відбулося 30 листопада було прийнято спеціального листа до М.П. Василенка: «Ви всією душею поклопотали про заснування Української Академії наук й записали нестертими ...
10
Твори у двух томах: - Сторінка 318
Ще якби ви за мою матір поклопотали, то я б вам і вік служила!..» Оддала я дядькові бумажку, що пан дав; не хотів і брати, та я намагалася. Як? Скільки зо мною возився та клопотав? Вирядила я його, а сама зосталася у хазяйки.
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
用語«ПОКЛОПОТАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
поклопотатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Камінь точить вода. А режим Путіна – санкції
Хоча ЄС заборонив йому в'їзд на свою територію, лікуватися “народний артист ДНР” поїде все-таки до Італії. Поклопотати про візу Кобзон попросив ... «Високий Замок, 9月 15»
На ремонти закладів освіти цього року депутати спрямували з …
Аби зрушити цю давню проблему, профспілковий комітет звернувся до депутата Черкаської міської ради Андрія Більди з проханням поклопотати про ... «Прес-Центр, 8月 15»
Засів, який дає сходи навіть через півтора століття
... 1863 року звернувся з відповідним листом до губернського предводителя дворянства, пропонуючи останньому поклопотати про це на офіційному рівні ... «Голос України, 5月 15»
Ротація бійців 51 бригади – під питанням
Володимир-Волинський міський голова Петро Саганюк звернувся до голови Волинської ОДА Володимира Гунчика з проханням поклопотати перед ... «Волинські Новини, 8月 14»
Павло Дуров, засновник ВКонтакте, таки наїхав на поліцейського …
... (зокрема, Романом Абрамовичем) – і просив поклопотати за припинення кримінальної справи. Представник Абрамовича заперечує факт такої зустрічі. «Watcher, 6月 13»
