アプリをダウンロードする
educalingo
поклясти

"поклясти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОКЛЯСТИの発音

[poklyasty]


ウクライナ語でПОКЛЯСТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпоклястиの定義

誓う、誓う、誓う、誓う、誓う、医者、ペレッチ、まれに。 呪いと同じこと。 私にとって、若い皆は婚約者です(Chub。、V、1874、747)。


ПОКЛЯСТИと韻を踏むウクライナ語の単語

випрясти · вип’ясти · витрясти · вп’ясти · відпрясти · відп’ясти · грясти · допрясти · доп’ясти · заклясти · запрясти · зап’ясти · затрясти · захрясти · зіп’ясти · клясти · напрясти · нап’ясти · охлясти · проклясти

ПОКЛЯСТИのように始まるウクライナ語の単語

поклонниця · поклоночок · поклоняти · поклонятися · поклопотати · поклопотатися · поклоччити · покльований · покльовування · покльовувати · поклювати · поключений · поключитися · покля · поклякати · покляклий · поклякнути · поклякти · поклястися · поклячити

ПОКЛЯСТИのように終わるウクライナ語の単語

натрясти · обп’ясти · обтрясти · обіпрясти · обіп’ясти · опрясти · отрясти · перепрясти · переп’ясти · перетрясти · прип’ясти · пропрясти · протрясти · прясти · підпрясти · п’ясти · розпрясти · розп’ясти · розіпясти · розіп’ясти

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоклястиの類義語と反意語

同義語

«поклясти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОКЛЯСТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поклястиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоклястиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поклясти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

poklyasty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

poklyasty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

poklyasty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

poklyasty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

poklyasty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поклясты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

poklyasty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

poklyasty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poklyasty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

poklyasty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

poklyasty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

poklyasty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

poklyasty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

poklyasty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

poklyasty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

poklyasty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

poklyasty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

poklyasty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

poklyasty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

poklyasty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

поклясти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

poklyasty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

poklyasty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

poklyasty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

poklyasty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

poklyasty
5百万人のスピーカー

поклястиの使用傾向

傾向

用語«ПОКЛЯСТИ»の使用傾向

поклястиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«поклясти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、поклястиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКЛЯСТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоклястиの使いかたを見つけましょう。поклястиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Охридская рукопись Апостола конца XII века - Сторінка cxxxiii
те ту убрау т1; Тoutéta;(Ш. къ вьсея же поклясти июденсцѣн). 1 Сол. шл: Шиш. ломниль — тарахалoбреу; 1 Тим. П, о цфнхъ н о какихъ; Пиш. о царяхъ и о кьсѣхь соушнхь на прѣкладыvьсткихь — Хр., Карп. н за вся сжиржа къ класти ...
С.М. Кульбакин, 2013
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 273
Греб. 363. Поклясти, кляну и клену, нёш, гл. Поклясть, проклясть. Мене, молоду, кожей поклоне. Чуб. V. 747. Поклячити, чу, чиш, гл. Сделать заломы на растешяхъ для нримъты: сделать межевые знаки на деревьяхъ. Оце поклячили ...
Борис Хринченко, 1997
3
Kytytsi chasu, 1943-1948 - Сторінка 101
Через те я за табір біжу в глушину між ялини стрункі та чужі і в бору із-під їх без зітхання стогну від німої розпуки душі, — що не можу я вас навіть тут поклясти і не маю такої снаги, аби образ хоч ваш через світ пронести ще ...
Todosʹ Osʹmachka, 1953
4
Поет із пекла: романи - Сторінка 760
Через те я за табір біжу в глушину між ялини стрункі та чужі і в бору із-під їх без зітхання стогну від німої рознуки душі, — що не можу я вас навіть тут поклясти і не маю такої снаги, аби образ ваш через світ пронести ще святішим, ...
Михайло Слабошпицький, ‎Володимир Базилевський, ‎Віктор Грабовський, 2008
5
З історії української та інших слов'янських мов: збірник ...
обмануть, обманить (пор. манити, манить, манщь), клять (теп. час кляну), поклясти [ захщноукр. поклянутися. Те саме можна сказати 1 про росшськ1 1 б1лоруськ1 фор- ми стыть, застрять, поклянуться 8. 3 погляду стану сучасних ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 777
поклясти ф -яну, -янёш ой. -лену, -ленёш) а/р/ = заклясти, проклястй поклячяти ф -чу, -чиш) п/р/: кля- чати покльбваний: поклювати покм1т|йти ф -1чу, -шин) р/: кмгтити, л^аЬгпеЬтеп ; уегзрйгеп; ~ливин (-ва, -ве) 8сЬпе11 аиНаз- зеш!, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
„I „1 1 ф для ключи, к «внѣ поклясти 1 чѣнница жить отм. до 1 ч. по „ у и гдѣ, най гдѣнь и ключника, или ключницѣ и „а О „4 и 15 . „, „, и кл дйн із Угра Китика, кно прi по камѣ дытал. Л. 69, по д. Фи5" закó примочуги, 5 гдѣ Т печать 45 ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1881
8
Думки - Сторінка 159
... представити усю її в ликах і з'явах. із закличного • Гетьте з українського шляху, плаксії і скиглії, - дорогу мужнім воїнам, котрі здатні поклясти (офірувати) своє життя за волю України! • Жодного твору на догоду ворогові-окупантові!
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
9
Kermanych hut︠s︡ulʹskoho teatru: narys z︠h︡ytti︠a︡ i ...
Вона приходить до Прокопа в хату, аби хоч поклясти багатія, бо іншої помсти вона не здатна зробити. Але слідом за Мартою приходить до Прокопа Антось на криваву розплату, після якої Прокіп опинився на тому світі. Тепер для ...
Vasylʹ Stef'i︠u︡k, 2000
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 525
-яв, -яла 1 поклясти покняжити, -жу, -жиш; нак. -яж покнязювати, -юю, -юеш поковалювати, -юю, -юеш поковерзувати, -ую, -уеш покбвзати, -аю, -аеш поковзнутися, -нуся, -нёшся, -немося, -не- тёся пбковзом, присл. поковка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
参照
« EDUCALINGO. Поклясти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/poklyasty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA