アプリをダウンロードする
educalingo
покропитися

"покропитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОКРОПИТИСЯの発音

[pokropytysya]


ウクライナ語でПОКРОПИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпокропитисяの定義

泣き叫ぶために、荒れ果てるように。 ミン 溶ける; ドック 何かに自分を囁く。 私の祖父がイワンの服を着たとき、彼は彼と一緒に一杯の水を取り出し、それを振りかける - 今は若くて(Ukr ..おとぎ話、伝説..、1957、144)。


ПОКРОПИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ПОКРОПИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

покроєний · покроїти · покров · покрова · покровений · покровитель · покровителька · покровительство · покровительський · покровка · покрокувати · покропивник · покропити · покроплений · покроплення · покропляти · покрохмалити · покругліти · покруглішати · покружати

ПОКРОПИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпокропитисяの類義語と反意語

同義語

«покропитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОКРОПИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покропитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпокропитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«покропитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pokropytysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pokropytysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pokropytysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pokropytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pokropytysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

покропитися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pokropytysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pokropytysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pokropytysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pokropytysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pokropytysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pokropytysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pokropytysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pokropytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pokropytysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pokropytysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शिंपडणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pokropytysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pokropytysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pokropytysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

покропитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pokropytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pokropytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pokropytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pokropytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pokropytysya
5百万人のスピーカー

покропитисяの使用傾向

傾向

用語«ПОКРОПИТИСЯ»の使用傾向

покропитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«покропитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、покропитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКРОПИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпокропитисяの使いかたを見つけましょう。покропитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вам поможет Николай Чудотворец
... («в ризах, яко же на иконе написан») и повелел послать в Киев, где «на полатех» (на хорах) есть икона св. Николая, «круглая доска», освятить воду от нее (видимо, воду от омывания иконы) и ею «покропитися» для исцеления.
Лилия Гурьянова, 2015
2
Rukopisnai︠a︡ kniga Drevneĭ Rusi i slavi︠a︡nskikh stran: ...
о утрии день иде по чину в церковь помолитися, и по утреннем пении заста- виша молебен пети у гроба святых преподобных отец, и святою водою покропитися // повеле, и бысть рука ея здрава, яко же и „. зв другая.
Анастасия Анатольевна Романова, 2004
3
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 802
... НЕПОКОИТИСЯ попитися ВАРИТИСЯ1 ПРИПОКОИТИСЯ РАСПОПИТИСЯ ВАРИТИСЯ2 гноитися КРОПИТИСЯ ОБВАРИТИСЯ ЗАГНОИТИСЯ ОКРОПИТИСЯ ПРЕДВАРИТИСЯ НАГНОИТИСЯ ПОКРОПИТИСЯ ПЕРЕВАРИТИСЯ ...
Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
4
Kam'i︠a︡ni Porohy: roman - Сторінка 123
«А чого б сьогодні на радощах трохи й не покропитися? — подумав.— Не бійся, ніхто не дізнається. Поки помічник поратиметься... Один лише ковток, і ти веселішими очима глянеш на світ. Один-однісінький ковток!» Без вагання ...
Dmytro Ivanovych Bedzyk, 1978
5
Опыты по источниковедению: Вып. [1]. Сборник статей в ...
... рече (28), - в Киеве у святыя Софеи на полатех (29) Николая чудотворца круглая дска, - и меру показуя образа, - и вели (30) освятиги священую воду (30) и покропитися ею, приимеши исцеление. И егда улучиши (31) желаемое, ...
Виктор Кузьмич Зиборов, 1997
6
Ne vir, ne biĭsi͡a, ne prosy - Сторінка 384
Та покропитися шикарним одеколоном, та в клуб на танці!.. — Не втечуть від тебе твої танці-шманці. А зараз не можна. Ми тут, Боярику, з тобою хто? Бомжі! З відповідними "пиками обличчя"... То що в нас іще на столі?.. Налягли на ...
Viktor Baranov, 2008
7
Rėlihiĭny sloŭnik starabelaruskaĭ movy - Сторінка 198
Покропити дзеясл. Апырскаць святой вадой. Покропитися, покропитисе дзеясл., зв. ад покропити. Покропливатися дзеясл., зв. Апырсквацца святой вадой. Покропленый, покропеный, покропленный дзеепрым. ад покропити.
Iryna Uladzimiraŭna Budzʹko, 2003
参照
« EDUCALINGO. Покропитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pokropytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA