ウクライナ語でПОЛЕГШЕНОはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«полегшено»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのполегшеноの定義
簡単です。 Pral。 軽くする2.3。 最後の尾根に乗っているSagaidyの戦闘機は、救援のため息を呼んだ（Gonchar、III、1959、127）; ジェミニ...すぐにマスターコーラスから飛び降ります。 通りの鉄のフェンスに沿って、兄弟たちは怠惰に笑った（Stelmakh、I、1962、98）。 полегшено. Присл. до поле́гшений 2,3. Бійці Сагайди, видершись на останній хребет, полегшено зітхнули (Гончар, III, 1959, 127); Близнята.. одразу вискакують з панських хоромів. Аж за залізною огорожею у вуличці полегшено засміялися брати (Стельмах, І, 1962, 98).
ウクライナ語辞典で«полегшено»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОЛЕГШЕНО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
полегшеноの使いかたを見つけましょう。
полегшеноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
і Войцицький полегшено зітхнув. 2 Величезний пустельний сад наскрізь продував холодний осінній вітер. Він сьогодні здавався аж надто холодним графині Войцицькій, яка знадвору дивилася на два силуети у вікні. Вона знала ...
2
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 158
Полегшено зітхнувши, він ніжно пригортає до себе ридаючу Ірину. Нічого, тепер можна поплакати... Все обійшлося, – слава Богу!.. Нічого-нічого, – ласкаво говорить він, витираючи їй сльози ... ~~~~~~~~~ ... Ірина миє під струменем ...
3
Горить свiча. Роман - Сторінка 150
Гридниця зётхнула полегшено. Цей вибёр нё в кого не викликав заперечення. Дмитра в Киевё любили i поважали за щедрёсть, справедливёсть i доброту. Та й у вёйськовому дёлё муж вён справдё досвёдчений! Дмитро пёдвёвся ё ...
4
Ті, що співають у терні:
... зголоднілими зубами вп'ястися їйуногу. Меґі виїхала поперед отари і, полегшено зітхнувши після необхідності впродовж кількох миль вдихати здійняту вівцями пилюку, розчинила ворота загону. Вона терпляче почекала, поки пси, ...
—Чомутитак вирішила? —обережно запитала я. — Ти гарна.Наче фея.А феї приходять лише додітей. — Такий аргумент нема чим крити, —полегшено посміхнулась я. — Але мушу тебе розчарувати: у мене немаєчарівної палички.
6
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
А пуповина всохла, а в плаценті настали незворотні зміни – фібрином ворсинки замурувало, солями кальцію закристалізувало, і не те що полегшеної перфузії, а й затрудненої ультрафільтрації не дочекаєшся. А нозі за той час ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 815
... car малолітражний автомобіль; — гailway вузькоколійна залізниця; 7. полегшеного типу, полегшений; — artillery легка артилерія; — bomber легкий бомбардувальник; - machine-gun ручний кулемет; полегшений станковий кулемет ...
... власне, яківсі ми— україномовні люди з російськомовного Харкова. Диво! У першому плацкарті, десидівія, усеобійшлося без особливих проблем. Ми полегшено зітхнули. У другому, де також були наші, митники затрималися.
9
Пригоди Піноккіо - Сторінка 4
Удома він пхнув двері, увійшов, зачинив їх і гепнувся на долівку, полегшено переводячи дух. Та недовго він насолоджувався спокоєм - раптом йому здалося, що в кімнаті хтось пропищав: - Крі-крі-крі... - Хто тут? - з острахом запитав ...
Ошелешений начальникне відразу збагнув, про когойдеться, аколидо нього дійшло, що Юрій Антощук — це Бобир, полегшено видихнув: — Тавін цеє... на завданні зараз. Свідків опитує. Перспективний хлопець. Чаю, кави ...
用語«ПОЛЕГШЕНО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
полегшеноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ЗМІ: ЄС прийме 500 тисяч біженців від Туреччини
В Туреччині планують збудувати нові табори для прийому сирійських біженців. Навантаження на країну буде полегшено завдяки тому, що ЄС прийме ... «Deutsche Welle, 10月 15»
Росія стає головним ворогом в очах ісламського світу
А з Ізраїлєм і Україна полегшено видохне. А полегшено зітхнувши кровава хунта може займеться нарешті ділом, обеспечуючи условія, щоб кожна ... «Інформатор, 10月 15»
На Закарпатті горяни збирають перші "врожаї" грибів
І врешті-решт грибники полегшено зітхнули: минулої неділі ще й як рясно задощило. Оптимісти стверджують, що боровики будуть у меню верховинців. «Голос Карпат.ІНФО, 9月 15»
Випереджаючи час! Hyundai вже знизив ціни
Бестселери i20, i30 та ix35 стають ще доступнішими! До 31 жовтня 2015 року на популярні моделі Hyundai ціну полегшено до 60000 грн*. Пропозиція діє ... «Сайт міста Рівне, 9月 15»
Нелюд у Чопі жорстоко вбив багатодітну молоду матір
Коли його затримали, багато жителів полегшено зітхнули. Того злощасного дня Федір запросив Мирославу з Ужгорода гарно провести час у Чопі. Його ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»
Туреччина витратила на сирійських біженців 7,6 мільярда …
В Туреччині планують збудувати нові табори для прийому сирійських біженців. Навантаження на країну буде полегшено завдяки тому, що ЄС прийме ... «Deutsche Welle, 9月 15»
Хвилі у темряві: Латвійські митці, поезія та шумові перешкоди
... сплітаються й розчиняються у радіохвилях, примушуючи слухачів затамувати подих, аби почути, то зринають над ними і публіка полегшено видихає. «espreso.tv, 9月 15»
На Троєщині в Києві відкрито нову ділянку дороги з двостороннім …
... 800 тис. грн, ще близько 300 тис. грн витрат узяли на себе власники торговельного комплексу "Глобал", для відвідувачів якого також полегшено під'їзд. «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
Порошенко: Уперше за півтора року немає жодного вбитого …
... укладеного у Мінську перемир'я. Я полегшено зітхнув. На жаль, це був лише короткий перепочинок. Росія продовжувала розкручувати спіраль війни. «ICTV, 9月 15»
МВС запускає базу даних банківських карток та номерів …
Навантаження на країну буде полегшено завдяки тому, що ЄС прийме частину з них, пише AFP. Дата 10.09.2015; Автор Марія Клюк; Теми Арсен Аваков, ... «Deutsche Welle, 9月 15»
