"повипускати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОВИПУСКАТИの発音

повипускати  [povypuskaty]

ウクライナ語でПОВИПУСКАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのповипускатиの定義

povypuskaty、愛ayesh、ドク。、pereh.1。 その上、行って行く、と、有効または全部または多くの人が行くようにします。アルを。 どこか、どこかで。 馬の警備員が、彼女はサラの囚人（ポッター、II、1959、349）で夜をpovypuskalaという疑いを落ち保管Garkushin Naymychka、に入れ追わ。 - ああ！ - ドキが急いだ。 - それはどこかに自分の[抑留者] povypuskaye（クチェル、ハード愛、1960、72）です。 //どこかの牛を追放、家禽。 春が来た。 グリーンzilynochku上Povypuskaly貧しい動物thuja（GR、パン、1958年がなければ、139）; //すべてか何かの多くを維持し停止します。 そして、[女]このような奇妙な物語、子どもアップサイドを又は（d。シーガル、オペアンプ。、1960、27）.2恐怖povypuskayutに手でrehochutsyaのpoobmyrayutと羽を引き裂くをリードしています。 逮捕から、刑務所から解放することによって自由を回しなど。アル。 すべてまたは多く。 一部の人々はすぐにpovypuskalyと詰め、1は無罪でしたが（Vovchok、I、1955、248）0.3。 露出する、すべての、または多くのものの輪郭を描く。 ヤロッタ すべての蒸し..ガイズpovypuskalyシャツ（もし、III、1960、324）; キャップからの人は髪（頭、II、1957、125）0.4をpovypuskaly。 耳の芽の成長のように。アルを作成します。 栗の巨大な泥状の芽は（A. Janov。、II、1954、88）semylysnyky povypuskalyろうそくや花未来を入札するために変換されます。

повипускати, а́ю, а́єш, док., перех.

ПОВИПУСКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のповипускатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповипускатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повипускати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: повипускаты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: povypuskaty
• ウクライナ語: повипускати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: povypuskaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: povypuskaty

«ПОВИПУСКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповипускатиの使いかたを見つけましょう。повипускатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 215

Повипускати, каю, єп, іл. ІВьпустить (многихь). Сад-виноград витоптали, райськії пташки повипускали. Чуб. ІІІ. 357. Повипускала дівка людей (з неволі). Драг.384. Повираховувати, вую, єш, 1л. Вьicчитать (во множествЬ). Шовиривáти ...

Borys Hrinchenko, 1996

Krasa divocha: povisti - Сторінка 64

Негнибіду так захопили несподівані думки, що він навіть зупинився. «Ліпше б усього повипускати... всім сухівським куркуленкам із сажів свиней з кнурами, поросятами та підсвинками. А корита... корита на самісінькі димарі виперти.

Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

ро те, як Мати Божа просить ключі у свого Сина, щоб повипускати з пекла грішні душі: Гой сів сам Христос та й вечеряти Гой сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божая Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ...

Валерій Войтович, 2006

Жерміналь

Переказували панічні чутКи про якісь писані відозви, де страйкарі буцімто нахвалялися повипусКати тельбухи всім буржуа; ніхто тих відозв не читав, а проте з ьп/Іх наводили цілі цитати. А найгірша паніКа зчинилася в нотаревій ...

Еміль Золя, 2014

Сватання на Гончарівці

Ось де я була; отñе доставала горщик з хмарами, що було заховала їх на тридев'ять рік, так отже пан конотопський сотник присилував мене повипускати хмари і дощ пустити. — Та вже, тітусю, годі об сім, — поклонивсь пан ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Маруся

_ була; отсе доставала горщик з хмарами, що було `х на тридев”ять рік, так, отже, пан конотопський ›исилував мене повипускати хмари і дощ пустити. ѕже, тітусю, годі об сім, _ поклонивсь пан Забрьо'остт/птець доставати.

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Комедії

... не можу збагнути: закохана в ьйора Сільвіо так, Що ладна киіш<и собі повипускати, і очасно посилає записочки іншому. Чи не хоче вона чаприпасти одного на зиму, а другого на літо? Та цур ту... До гості/пчиці я не ввіЙду нізаЩо.

Карло Гольдоні, 2014

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. 2. Прийшла к йому Божая мати. 3. — Та сідай, мати, з нами вечеряти. 4. — Ой, спасибі, синку, за цю вечеринку. 5. Ой, дай мені, синку, райськіє ключі. 6. Та й повипускати всі праведні ...

Г. А. Скрипник, 2015

Hut︠s︡ulʹsʹka madonna u vesilʹniĭ sorocht︠s︡i: novely

Ніхто з нас навіть не мав сили встати і повипускати худобу зі стайні, аби не поздихала з голоду. Та хтось із сусідів повипускав корову, дві вівці і коня. Так вони бродили городами цілий місяць. Дивно, шо не попідривалися на мінах, ...

Pavlo Fedi︠u︡k, 1997

Zymovi obri︠a︡dovi pisni zapysani studentamy ta ... - Сторінка 64

75. ГОЙ,. СІВ. САМ. ХРИСТОС. ТА. Й. ВЕЧЕРЯТИ. Гой, сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божа Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ключі Повипускати грішні душі. — Ой на ж тобі, Мати, від пекла ключі, Повипускай, ...

Svitlana Kytova, 2003