アプリをダウンロードする
educalingo
поєдинці

"поєдинці"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОЄДИНЦІの発音

[poyedyntsi]


ウクライナ語でПОЄДИНЦІはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпоєдинціの定義

決闘、プラル、ダイヤル。 単独で。 人は楽しい方法で戦っている(L. Ukr。、III、1952、557)。


ПОЄДИНЦІと韻を踏むウクライナ語の単語

буковинці · верховинці · даргинці · жовтинці · кабардинці · кахетинці · кубинці · латинці · мостинці · наодинці · пригинці · сорококлинці · тувинці · хівинці

ПОЄДИНЦІのように始まるウクライナ語の単語

поїд · поїдайло · поїдання · поїдати · поїдатися · поїдений · поєдині · поєдинок · поїдинок · поєдинцем · поїдка · поїдливий · поєднаний · поєднання · поїднання · поєднати · поєднатися · поєднування · поєднувати · поєднуватися

ПОЄДИНЦІのように終わるウクライナ語の単語

абіссінці · азербайджанці · албанці · американці · аргентінці · афганці · африканці · баранці · безперестанці · бретонці · британці · бігунці · біженці · бірманці · валянці · венеціанці · вкінці · вранці · віденці · галанці

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоєдинціの類義語と反意語

同義語

«поєдинці»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОЄДИНЦІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поєдинціを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоєдинціの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поєдинці»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

poyedyntsi
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

poyedyntsi
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

poyedyntsi
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

poyedyntsi
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

poyedyntsi
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поединци
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

poyedyntsi
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

poyedyntsi
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poyedyntsi
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

poyedyntsi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

poyedyntsi
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

poyedyntsi
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

poyedyntsi
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Duels
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

poyedyntsi
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

poyedyntsi
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

poyedyntsi
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

poyedyntsi
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

poyedyntsi
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

poyedyntsi
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

поєдинці
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

poyedyntsi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

poyedyntsi
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

poyedyntsi
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

poyedyntsi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

poyedyntsi
5百万人のスピーカー

поєдинціの使用傾向

傾向

用語«ПОЄДИНЦІ»の使用傾向

поєдинціの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«поєдинці»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、поєдинціに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЄДИНЦІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоєдинціの使いかたを見つけましょう。поєдинціに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proza Lesi Ukraïnky - Сторінка 54
Маленький сухий панок трохи гугнявим голосом викликає хлопців. Xлопці йдуть поєдин- ці, розваженим кроком, усі мають байдужий вид, так неначе вони беруть той папір, щоб собі ним люльку запалити, наче і не знають, що тим ...
Leli︠a︡ Pavlivna Kulins'ka, 1976
2
Zapysky politvʹi͡azni͡a: - Сторінка 27
У слідстві українські націоналісти, а також важніші посполиті в'язні були відокремлені і сиділи "на поєдинці", аж до закінчення слідства, а то й до судової розправи, розуміється, якщо тільки в'язниця не була надто переповнена.
I︠U︡riĭ Fedoriv, 1958
3
Zakerzonni︠a︡: spohady voi︠a︡kiv Ukraïnsʹkoï Povstansʹkoï ...
Я заперечував, пояснював про неможливість утечі зі Штуму. Він вірив, та все ж тримав у поєдинці: три кроки вздовж і трохи понад один уширину. «Шпец» той, Пшибиш, колишній відділовий, з доброї людини став справжнім чортом.
Bohdan Huk, 1994
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 110
Онде «зерцало» серед стола, а онде скраю і «колесо» теє з жеребами. Маленький сухий панок трохи гугнявим голосом викликає хлопців. Хлопці йдуть поєдинці, розваженим кроком, усі мають байдужий вид, так неначе вони беруть ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976
5
А - Н: - Сторінка 284
4. боротьба, суперечка. поєдинці див. поодинці. поєднаний див. організований. 1 — 7. поєднати див. домовитися, 1. єднати, заручати, 1. згуртовувати, мирити, одружити, 1. примиряти. 1 — 3. поєднатися див. домовитися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Works - Том 7 - Сторінка 110
Онде «зерцало» серед стола, а онде скраю і «колесо» теє з жеребами. Маленький сухий панок трохи гугнявим голосом викликає хлопців. Хлопці йдуть поєдинці, розваженим кроком, усі мають байдужий вид, так неначе вони беруть ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
7
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 19
Громада тихо розійшлась поєдинці. Молодь ще довго виспівувала під вербами, але й вона втомилась нарешті і почала розходитись. На різних кутках відгукувалися ще довго легкою луною пісні дівчат, що вертались додому. Місяць ...
Леся Українка, 1965
8
ОУН: - Сторінка 55
... проти ворога вимагає спільних операцій різних з'єднань війська і на різних місцях. Кожна операція наперед засуджена на неуспіх, коли нема спільного пляну, хоча б навіть найвідважніше боролися різні відділи фронту поєдинці, ...
С. Таран, 1993
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 20
Громада тихо розійшлась поєдинці. Молодь ще довго виспівувала під вербами, але й вона втомилась нарешті і почала розходитись. На різних кутках відгукувалися ще довго легкою луною пісні дівчат, що вертались додому. Місяць ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
10
Prispevki k psihologiji - Том 1 - Сторінка 63
Posebne duševne pojave, ki nastopajo ob takih stikih, doživljajo sicer poedinci sami — znano je namreč, da socialno duševno življenje izven zavesti poedinca ne obstaja. Vendar je pogoj za nastanek teh produktov vzajemni psihični stik med ...
Združenje psihologov FLRJ. Slovenska sekcija, ‎Vid Pečjak, 1960
参照
« EDUCALINGO. Поєдинці [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/poyedyntsi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA