ウクライナ語でПРАВДОМОВНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«правдомовний»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのправдомовнийの定義
真実は、真実は何ですか？ 今回彼女は真実を伝えていた（Cobb、III、1956,360）。 //誠実、真。 StefaはDankaとLucciについて真実を語った。 彼はそれを否定しない。 そして、これは彼の真実を伝えることです...正直は彼女を最も傷つけます（Wille、Beats Eighth、1945、61）。 *比喩的に。 私たちの心は歌詞で、真実を伝えるものです（Pavl。、Bystryna、1959、177）。 правдомовний, а, е. Який говорить правду. Цим разом вона була правдомовна (Коб., III, 1956, 360); // Щирий, правдивий. Стефа говорила правду про Данка й Лучіку. Він навіть не заперечує того. І ця його правдомовна.. одвертість болить її найдужче (Вільде, Б’є восьма, 1945, 61); * Образно. Серця у нас пісенні, правдомовні (Павл., Бистрина, 1959, 177).
ウクライナ語辞典で«правдомовний»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРАВДОМОВНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
правдомовнийの使いかたを見つけましょう。
правдомовнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 120
ПРАВДОМОВНИЙ. ГОМІН. ВІКІВ. НАД. КИЄВОМ. Хто уважно слідкував за всією балаканиною російських можновладців і їхніх українських підручних у зв'язку з т.зв. 1500-річчям Києва, той хоч-не-хоч мусів помітити разючу нотку ...
Roman Rakhmannyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 1997
2
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 55
Дід Саква тільки похитав головою: — Правдомовний наш пан Явтух, що й казати, а все ж гнівайся, не гнівайся, а Розум таки доскочив полковництва — це теж правда, і золото в скринях теж правда. Здається, і ваша Ярина була там, ...
3
Kvitenʹ u chovni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 91
він чесний, врівноважений, правдомовний, він попередив би мене, коли б мав зрадити — щоб і тут не відступитись від свого правила завжди говорити, правду... 1 . Але про те не слід згадувати, про те не слід згадувати зовсім, ...
4
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 96
і ' — Але правдомовність часто шкодить. І тому, хто не збрехав, і тому, хто почув правду. — Якщо ти шкодуєш, то треба було ще навчитися мистецтву брехати. — Я не шкодую ні за чим, просто я над тою своєю правдомовністю ...
ова», як правдомовний історик, не міг краще, бо правдиво, зазначити, що Володимир, як самовладний князь Києва і Київської держави «первих годин і князів первих», своєю політикою і приязню до північних племен ...
Volodyslav Kornyli︠a︡k, 1971
6
Roman Lubkivsʹkyĭ: u novomu chasi ta prostori : ... - Сторінка 50
Богорівний - бо правдомовний [Тарас Шевченко] // Лгг. Україна. - 1997. - 15 трав.; За втьну Украшу. - 1997. - 22 берез. - В основу ст. покладено виступ на Шевченюв. святі в Києв1. 49. Богор1вний-бо правдомовний: Слово, виголош.
Marharyta Kryvenko, Lʹvivsʹka oblasna universalʹna naukova biblioteka, 2004
7
Lystopad 1918 roku: lystopadovyĭ zryv, Ukraïnsʹki sichovi ...
Постає питання: пощо ж було величати цю особливу прикмету автора, якого наше громадянство досить добре знало, та якого характер і правдомовність мало нагоду пізнати впродовж багатьох років на батьківщині, а особливо тут ...
Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1961
8
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 1 - Сторінка 131
Хлібороб України «смер», обдертий з майна і прав, залишився ще майже тисячоліття чесним, довірливим і правдомовним. Пієтизм до Бога, пошана присяги були у хлібороба України аж до Першої світової війни. Його чесність ...
Stepan Vovk, I︠U︡riĭ Shylov, Stepan Nalyvaĭko, 2003
9
Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 56
Так ми дізналися, що назва "емер", сумер - самар ір. кімер — це санскритське справедливий, чесний, правдомовний, вірний і послушний. Щойно греки навчили наш нарід по кількох століттях (і то лише князів, боярство і в деякій мірі ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
10
Посеред крику біди: книга-колаж про українських ... - Сторінка 63
... мені мудрість терпеливості, мудрість покори, мудрість веселості й поваги, мудрість Господнього страху, мудрість правдомовності й добрих діл; хай буду терпеливим без найменшого ронтання, покірним без найменшого удавання ...
Федір Іванович Зубанич, 2004
