アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пропахлий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОПАХЛИЙの発音

пропахлий  [propakhlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОПАХЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пропахлий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпропахлийの定義

Propagli、a、e。Diyapr。 行為 分 h。においをする。 ドアが開かれ、シリル・シドレンコは静かで温かく、ある種のハーブ、カモミールと香、Anastasiaの女性のための控えめな部屋に入った(Sobko、Zvich。Life、1957,51)。 Pasykovはほこりに落ちて、熱く浸したガソリンとスレートのアスファルトに頭を向けた(Perv。、Wild Honey、1963、294)。 非難的な、疲れた、たばこに疲れた、HapiはKissel(Moore。、Beech Story、1959、275)と幾分類似していた。 *比喩的に。 銃撃され死に至った兵士は、静かな荒れた川(T.、Vir、1964,377)を手にして手を擦った。 пропахлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до пропа́хнути. Двері прочинились, і Кирило Сидоренко зайшов у тиху, теплу, якимись травами, ромашкою і ладаном пропахлу кімнату баби Анастасії (Собко, Звич. життя, 1957, 51); Пасєков упав у пилюгу й притулився головою до гарячого, пропахлого бензином і асфальтом ската (Перв., Дикий мед, 1963, 294); Неголений, стомлений, геть пропахлий тютюном, був Гапій трохи схожий на Киселя (Мур., Бук. повість, 1959, 275); * Образно. Стріляний, пропахлий смертями воїн потер рукою щемлячі очі над тихою пустельною рікою (Тют., Вир, 1964, 377).


ウクライナ語辞典で«пропахлий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОПАХЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вибухлий
vybukhlyy̆
видхлий
vydkhlyy̆
висохлий
vysokhlyy̆
висхлий
vyskhlyy̆
витхлий
vytkhlyy̆
вичахлий
vychakhlyy̆
всохлий
vsokhlyy̆
відвохлий
vidvokhlyy̆
відсохлий
vidsokhlyy̆
дохлий
dokhlyy̆
дряхлий
dryakhlyy̆
жихлий
zhykhlyy̆
заглухлий
zahlukhlyy̆
запухлий
zapukhlyy̆
засохлий
zasokhlyy̆
затихлий
zatykhlyy̆
зачахлий
zachakhlyy̆
зчахлий
zchakhlyy̆
прочахлий
prochakhlyy̆
чахлий
array(chakhlyy̆)

ПРОПАХЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

пропасинкувати
пропасна
пропасний
пропасниця
пропасти
пропасть
пропаханий
пропахати
пропахатися
пропахкати
пропахнути
пропахнутися
пропахти
пропахтися
пропахтити
пропахтитися
пропахчений
пропахчувати
пропахчуватися
пропащий

ПРОПАХЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

затхлий
зашерхлий
здохлий
зморхлий
зсохлий
зшерхлий
мерхлий
морхлий
набухлий
напухлий
напівзасохлий
напівтрухлий
напівусохлий
невибухлий
невисохлий
непросохлий
обпухлий
обсохлий
обшерхлий
оглухлий

ウクライナ語の同義語辞典にあるпропахлийの類義語と反意語

同義語

«пропахлий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОПАХЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пропахлийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпропахлийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пропахлий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

propahlyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

propahlyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

propahlyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

propahlyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

propahlyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пропахший
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

propahlyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

propahlyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

propahlyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

propahlyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

propahlyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

propahlyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

propahlyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

propahlyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

propahlyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

propahlyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

propahlyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

propahlyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

propahlyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

propahlyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пропахлий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

propahlyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

propahlyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

propahlyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

propahlyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

propahlyy
5百万人のスピーカー

пропахлийの使用傾向

傾向

用語«ПРОПАХЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пропахлий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пропахлийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОПАХЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпропахлийの使いかたを見つけましょう。пропахлийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
... Сюзанни з'явився зарослий бородою слуга (Ле, Укр., 114); Переходять набухлі талими водами степові балки (Гончар, Парт., 127); По-господарському, у довбану колоду Збирав упійманий пропахлий воском рій (Рильський, II, 237).
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Chervoni shabli: povistʹ - Сторінка 65
Станція Юзово — острівець у степу, пропахлий жужелицею і мазутом. Низенький цегляний вокзал з дерев'яним пероном. Під ногами хрускотить дрібненьке вугілля. Будівлі — чорні від кіптяви, а на всі чотири сторони розкинувся ...
Leonid Z︠H︡arykov, 1984
3
Zirka Ehera: roman - Сторінка 27
Чоловік з пошрамованим обличчям, пропахлий рушничним порохом, промовив: — Краяни, — почав він тихим сухим голосом, — якби ви змогли мені допомогти якось визволитись, я б тоді вас усіх врятував. Бранці здивовано глянули ...
Géza Gárdonyi, 1987
4
Zodchi: poeziï - Сторінка 45
Перед боем писав з Карпат. I безсмертник, пропахлий димами, Поклав у конверт солдат. Вш зв1стку послав з полонини У рщне село, в Сибхр. В Карпатах палали ялини I Прут КЛеКОТ1В М1Ж Г1р. Вш писав: «Не жур1ться, мамо, ...
Ivan Gushchak, 1989
5
Rytmy: poeziï - Сторінка 85
Я. пршхав пропахлий суницями I налитий наснагою вщерть. I дзвенить голубими криницями НаД1 мною шчна круговерть. Повернувся 13 царства боянного, Де 3ггхали струню вечори На весь прост1р гучними баянами, I крутилися в ...
Volodymyr Mordanʹ, 1965
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 251
2. Пахкати якийсь час. ПРОПАХЛИЙ, а, е. Д1бпр. акт. мин. ч. до пропахну- ти. ДверХ прочинились, ь Кирило Сидоренко зайшов у тиху, теплу, якимись травамы, ромашкою ь ладаном пропахлу кьмнату бабы Анастаса (Собко, Звич.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
7
Пробач, Марцело...: - Сторінка 76
... немов виконували обрядовий танок серед льодових сталактитів. Перекочував до кімнатки також цупкий матрасик, який негайно замінив удавлений та пропахлий цвіллю старий, з якого де-не-де вилізали стріпки. Щоправда, він ...
Вікторія Андрусів, 2014
8
Фортеця на Борисфені
і, пропахлий димом і залізом, він стояв і посміхався ю білозубою посмішкою. Павлюк подивився на батька головою похитав: ле ж і витязі-лицарі! ' нас, у Кизимів, увесь рід такий, _ гордовито мовив _ Усі _ хоч небо підпирай, і всі ...
Валентин Чемерис, 2011
9
Одіссея
Дране лахміття брудне і хітон вона зовсім дірявий, Димом пропахлий гірким, подала наготу його вкрити. Зверху ж на плечі йому облізлу накинула шкуру Оленя бистрого. Палку дала йому в руки й за спину Латані, вбогі сакви на ...
Гомер, 2014
10
Blakytna mrii︠a︡ ; Dovha nich: romany - Сторінка 106
З прочинених дверей майстерні потягло теплим, пропахлим шкірою і дьогтем повітрям. ' _ Затули вікна, а потім засвітиш своє «панікадило››... Господар, нетвердо ступаючи, пішов навпомацки до знайомого кутка, де лежали запони ...
Panas Kochura, 1987

用語«ПРОПАХЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпропахлийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Український Клондайк. На початку ХХ ст. Галичина пережила …
Пропахлий ропою Борислав був місцем, де робилися гроші, але не місцем, де вони витрачалися. На його вулицях, які хаотично розросталися, тіснилися ... «Корреспондент.net, 8月 15»
2
Поранених різали, як худобу на забитті. У путінському коридорі...
Після того, як неголений і пропахлий згарищем Славко вже поїхав додому, в Дніпропетровськ вертольотами з Розівки почали надходити поранені, яких ... «Нововолинськ Діловий, 9月 14»
3
Самотній Рейнджер: Реінкарнація Джека Горобця - ВІДЕО
По суті, заради ролі Тонто Джонні Деппу довелося всього лише зняти пошарпану треуголку, камзол, пропахлий морем і рибою, позбутися від численних ... «Ура-Iнформ, 7月 13»
4
Сергій Одарич: Льовочкін просив мене зробити все для перемоги …
... Тулуба. Це просто такий керівник радянського зразка, в гіршому розумінні цього слова, просто нафталіном пропахлий. Людина, яка не сприймає іншої ... «Українська правда, 5月 13»
5
Підприємці з ЦУМу розпродують пропахлий димом товар і …
Допоки комісія з питань розслідування пожежі в центральному універмазі «Луцьк» завершує встановлювати причину пожежі, більше сотні ... «Відомості.UA, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Пропахлий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/propakhlyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう