«ПРОПЕЧАТАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пропечататиの使いかたを見つけましょう。
пропечататиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 253
ПРОПЕЧАТАТИ див. пропечатувати. ПРОПЕЧАТУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОПЕЧАТАТИ, аю, аеш, док., перех. 1. заст. Ставити печатку на чому-небудь. 2. перен., розм. Шддавати кого-небудь гострш крити- щ у прес1. — Когосъ же ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Док.: покритикувати, розкритикувати; проробити, продраїти, роздовбати, розпекти, розпушити, проігісочи- ти, проперчити, роздраконити, розтерзати; протягти [протягнути], прокатати; пропечатати, прописати. Критикуючи інших ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Polonyna: - Сторінка 173
Я зрадів, що розмова з вівчарями зацікавила і сердитого на мене Дячука. Дізналися, що він газетяр, то вже всі дивилися на нього і кожний щось йому казав, що би треба «пропечатати» в газеті. — Час би вже дати якусь раду з отим ...
4
Повне зібрання творів: Листи, 1841-1850: - Сторінка 220
Да об сьому можно пропечатати особо артикул. Коли хочете, пришл1те миш ту польску книжку, що показувалил, я вам витягну з неТ саму силу (бо вам, добре знаю, школи), а ви що знаете, припишете та й надрукуете. Тшыа н1, - як ...
Пантелеймон Олександрович Куліш, Григорій Грабович, Олесь Федорук, 2005
5
Kalynove prychasti︠a︡: vybrana proza - Сторінка 142
Чув (казали люди) — у бур'яні писав. А малого ледве ті свині не з'їли... То, може, й мій буде таким. Словом, треба хлопчину піддержати. Як не всі штирнадцять, то хоч два пропечатати. Це ж буде діло. Він пойме, що його понімають, ...
6
Osinʹ Velykykh Nebes, abo, Pryrichansʹki kharaktery: ...
Але поему, я думаю, можете пропечатати? - запитав і сам же стверджено кивнув головою. - ?! Дівчина засовалась на стільці і одразу на очах якось здрібніла. - Гм... гм... м... - пробувала усміхнутись, - роз-зумієте... - і затнулась ...
7
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 688
А коли не поможе, так, врешті, можна ж і в Лондоні про них пропечатати. Тоді ж не тільки всі в Росії прочитають, а й за кордоном! А Олександр Іванович надрукує. Звичайно, надрукує, — сказав він впевнено і навіть з гордістю.
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
8
Profilaktyka sovisti: satyra ĭ humor - Сторінка 323
А як треба — просигналити, в газету пропечатати, на зборах продрать А так — що ми маемо наяву? Скелет. І ск1льки таких скелет1в ще буде? Пристать треба на місщ. Принципово, по-грома- дянському!.. У передпокої чути кроки.
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
9
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
(директорша, учительша, соше, соша "шосе", мебля одн., заводи, тута, керосин, рубель, руб "карбованець", здрастуъатися, пропечатати в прей), а також шии, теж неадекватн1 ремарки: Л1а-л. (ун'ять, ми' у знач. вст. сл. "може ") ...
10
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 12
Я, правда, передбачав возможні Федорині вибрики і казав тому кореспонденту, щоб і бабу пропечатати. Не згодився. Сімейственість, каже, буде крупним планом на останній сторінці, та й приплод у неї малий. Ну, тут я не втерпів.
