アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пропиватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОПИВАТИСЯの発音

пропиватися  [propyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОПИВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пропиватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпропиватисяの定義

ayusya、aeshsya、nedok、PROPITIS、ドリンク、ドリンク、doc。 1.アルコール飲料を完全にまたは部分的に消費すること。 [Driessiger:]うん、いくつかのピエロ、教授、ガチョウ、トリュフ。 そこでは、毎日、彼らは居酒屋の中に入り、最後のpfenig(L. Ukr。、IV、1954,236)に酔っ払う。 - 私たちの国はあなたと一緒に村のビュッフェから出て行かなかった。 私は失われた、貧しい男、右。 昨日彼は去った(Logv。、Ancient Wounds、1961、137).2。 ほんの少し パス 1.お金が酔って逃げてしまう(ミルニー、II、1954、133)。 Vyzhnytsiaの合金を保有する工業者たちが座っているので、ここですべてのお金が取り除かれます。 お金が酔っている(Khotk。、II、1966、383)。 пропиватися, а́юся, а́єшся, недок., ПРОПИ́ТИСЯ, п’ю́ся, п’є́шся, док. 1. Повністю або частково витрачатися на розпивання алкогольних напоїв. [Дрейсігер:] Егеж, пара блазнів, шибеників, лежебоків, волоцюг. Там день у день в шинку стримлять та до остатнього пфеніга пропиваються (Л. Укр., IV, 1954, 236); — Наш з вами земляк.. з сільського буфету й не вилазив. Пропився, бідолаха, вщент. Оце вчора поїхав (Логв., Давні рани, 1961, 137).

2. тільки недок. Пас. до пропива́ти 1. Гроші зараз же пропивалися, проїдалися (Мирний, II, 1954, 133); Тут побирають усі гроші, бо в Вижниці сидять ті промисловці, що тримають сплави; тут же ті гроші пропиваються (Хотк., II, 1966, 383).


ウクライナ語辞典で«пропиватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОПИВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПРОПИВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

пропивати
пропий-воли
пропил
пропилений
пропилити
пропилитися
пропилювання
пропилювати
пропилюватися
пропиляний
пропиляти
пропис
прописаний
прописати
прописатися
прописка
прописний
прописувати
прописуватися
пропитати

ПРОПИВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпропиватисяの類義語と反意語

同義語

«пропиватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОПИВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пропиватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпропиватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пропиватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

propyvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

propyvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

propyvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

propyvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

propyvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пропиватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

propyvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

propyvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

propyvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

propyvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

propyvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

propyvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

propyvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Getih
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

propyvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

propyvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

propyvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Sarhoş ol
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

propyvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

propyvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пропиватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

propyvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

propyvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

propyvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

propyvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

propyvatysya
5百万人のスピーカー

пропиватисяの使用傾向

傾向

用語«ПРОПИВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пропиватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пропиватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОПИВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпропиватисяの使いかたを見つけましょう。пропиватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
приливати покупку; припадати до чарки; пропивати останніи розум; пропивати розум; пропиватися до копійки; пропиватися до нитки; пропиватися до шеляга; прополіскувати горло (ірон.); пропускати по маленькій; пропускати по ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Повесть о Сухане: из истории русской повести XVII века
Не злата труба вострубила, Восплакала мать Суханова: Хотя тебя, Суханушко, звали бражником И охочь был пропиватися, А ныне ты над собою, видишь, совершенье учинил. Не о том я плачю, что вижу тебя смертнаго. Плачу я о ...
Владимир Иванович Малышев, 1956
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 253
ПРОПИВАТИСЯ, аюся, аешся, недок., ПРОПЙТИ- СЯ, п'юся, п'ёшся, док. 1. Повшстю або частково витра- чатпся на розпиванпя алкогольних напош. [Д р о й - с 1 г е р:] Егеж, пара блазн1в, шибеникхв , лежебокхв , волоцюг. Там день ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Вопросы теории и истории языка: сборник в чест Б. А. Ларина
Учал де, г[осударь], с того Ивашка в пропое тот черкашенин Гаврилка зипун снимать (37, 45). «Материалы» И. И. Срезневского отмечают глагол пропи- вати 'тратить на пьянство' в памятнике XVI в., а пропитися — пропиватися — в ...
Юрий Сергеевич Маслов, 1963
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 36
пропиватися. пропил спец. пропил, -у; (неоконч. д. — обычно) пропйлювання. пропилеи архит. прошлёТ, -лёт. пропилен хим. протлён, -у. пропиленный пропйляннй. пропиливание пропйлювання. пропиливать, пропилить 1.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Das Prädikatsnomen im Russischen: eine ... - Сторінка 214
40) Vgl. T. P. LOMTEV, Iz istorii sintaksisa russkogo jazyka, S. 15. 41) 1669 g.,j'anvarja 22, Novoukaznye stat'i, Pamjatniki russkogo prava 7, S. 409. 2.Хотятеоя,Суханушко,звалиоражником и охочь оыл пропиватися, а ныне ты над сооою, ...
Helmut Wilhelm Schaller, 1975
7
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 5 – 6 - Сторінка 176
... на площу. П'яненький чоловік грозить, іде, хитається, і валиться в грязюку. А з п'яного здіймуть і останнє. Того ж, хто стане в кружалі вговорювати п'яного зовсім не пропиватися, цього за царським указом, зловивши, ведуть в ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1958
8
Duk︠h︡ nat︠s︡ii: sot︠s︡iolohic︠h︡no-etnopsyk︠h︡olohic︠h︡na ...
П'яненький чоловік грозить, іде, хитається, і валиться в грязюку. А з п'яного здіймуть і останнє. Того ж, хто стане в кружалі вговорювати п'яного зовсім не пропиватися, цього за царським указом, зловивши, ведуть в при- казну кімнату ...
Antin Kni︠a︡zhynsk︣yĭ, 1959
9
Былины в записях и пересказах XVII-XVIII веков - Сторінка 147
70 Не злата труба вострубила, восплакала мать Суханова: «Хотя тебя, Суханушко, звали бражником и охочь был пропиватися, а ныне ты над собою, видишь, совершенье учинил. Не о том я плачю, что вижу тебя смертнаго, плачю ...
Анна Михайловна Астахова, 1960
10
История древней русской литературы: - Сторінка 362
Его, которого звали бражником и который «охочь был пропиватися», но умер «на службе государеве», горько оплакивает мать и хоронит в каменной пещере. Как и «Сказание» о киевских богатырях, повесть о Сухане написана на ...
Николай Каллиникович Гудзий, 1966

参照
« EDUCALINGO. Пропиватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/propyvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう