ウクライナ語でПРЯНИЧНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«пряничний»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпряничнийの定義
ジンジャーブレッド、そしてそれはまさにジンジャーブレッドのクッキーです。 ジンジャーブレッド・ダガーのポケット、2つの砂糖のホーン、リンゴ、青いレーズンの枝から取り除いて、彼はこのすべてを枕に置いた（Gorky、Childhood、1947、25）。 пряничний, а, е. То саме, що пря́никовий. Вийнявши з кишені пряничного цапа, два цукрові ріжки, яблуко та гілку синього ізюму, він поклав усе це на подушку (Горький, Дитинство, 1947, 25).
ウクライナ語辞典で«пряничний»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРЯНИЧНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пряничнийの使いかたを見つけましょう。
пряничнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 136
Рельефний малюнок витискали на сирому тісті за допомогою пряничних дощок — немудрих витворів народних різьбярів. Дошки виготовляли з м'якої породи дерева (берези, липи, груші) і оздоблювали заглибленим орнаментом, ...
2
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 77
Найдавніші з них оздоблені геометричним орнаментом у вигляді прямокутників, квадратів, кіл, зубчиків, кривульок і т. п. Пряничні форми з рослинним орнаментом у вигляді вазонів з квітами та окремих галузок виготовляли народні ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969
Трохи на схід, ближче до дерев, але все одно майже по центру галявини стояв пряничний будинок- переросток. Пофарбований уяскравібарви – суміш рожевого, зеленого й білого, він мавнастільки складну архітектуру, що це ...
Багато років потому, під час свого першого закордонного відрядження, Віра у Гарці потрапила на той самий пряничний майданчик. На ньому майже все збереглось у тому ж вигляді. За своєю хворобливою звичкою губитися, ...
5
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 71
Народную песню напоминает разговор на ярмарке, когда Сали да- рит Френхен пряничний дом. Помимо «сладких» изречений на пряниках, в новеллу включени народние частушки. 1 См. ст. акад. Л. А. Булаховского «Словеснме ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
6
Syndrom nabutoho imunitetu
Ага, може, й дивно, але саме на цьому прикладі найкраще спостерігалася кричуща традиційна невідповідність між оболонкою і її вмістом. Пряничний глечик, сповнений мазутом. Сьогодні він побреде на міст подивитися на річку, ...
I︠A︡roslava Ivchenko, 2004
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 338
... медяник -яника т регпікаг -а т пряничник [-5П-] -а т регпікогу (кбЛ, згасе) пряничний [-5П-], пряниковий, пірникбвий т/оік. -а спаійрка хатинка з пряників регпу1 1. /оп. (зроІикШка) губний 2. -а рйі'аіа сопілка-зубівка -и -и і регпу2 ехрг.
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 775
... across country. пряний spicy; ~ соус spicy sauce. пряник gingerbread, treacle-cake; (медяник) honeycake. пряниковий, пряничний gingerbread (attr.). пряничник, пряничниця gingerbread baker. прян||ість spice, spiciness; ~ощі (збірн.) ...
9
Folʹklor: tradyt︠s︡iï i suchasnistʹ - Сторінка 36
Цілком імовірно, що. автор цих зображень ще вірив у магічні властивості круга, дерева життя, сонячного кола. Щодо образів різьби на пряничних дерев"яних дошках В.В.Стаосв писав: "Ця курйозна узорчаота фігурка - не продукт ...
10
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 7
Стародавні язичеські образи можна побачити і в зображеннях християнських символів та рослинних узорів на тканинах і вишиваних рушниках Сумщини й Полтавщини, і в різьбленні пряничних дощок. Вони збереглися в ...
用語«ПРЯНИЧНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пряничнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У білоруському Гродно на святі-фесті театрів ляльок побували …
Литовські театри - Паневежський театр ляльок на колесах і Вільнюський театр «LELE» представили відповідно казки для найменших - «Пряничний ... «Закарпаття online, 5月 13»
