«ПРИДІЛИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
приділитиの使いかたを見つけましょう。
приділитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... experience. придбати дієсл. див. придбавати дієсл. приділити дієсл. див. приділяти дієсл. приділяти, приділити дієсл. pay y — увагу комусь/чомусь to pay attention to smb/smth. придумати дієсл. див. придумувати дієсл. придумувати, ...
2
Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...
велику потребу новоросійської губерської канцелярії в «масте- ровьіхь всякого званія рукодвльньгх-ь людяхь», канцелярія прохала дозволити їй поселити євреїв «подобньгхт.» родин до 12-і приділити їм землю в Крюкові. На це ...
N. Polonska-Vasylenko, 1965
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
І. 1. прибути. 1 — 3. придивитися див. вдивлятися, 1. роздивлятися, цікавитися. 1 — 4. придивлятися див. вдивлятися, доглядати, 1. роздивлятися, цікавитися. придиратися див. 1. чіплятися. приділ див. 2. вівтар. 1 — 4. приділити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
І. 1. прибути. 1 — 3. придивитися див. вдивлятися, 1. роздивлятися, цікавитися. 1 — 4. придивлятися див. вдивлятися, доглядати, 1. роздивлятися, цікавитися. придиратися див. 1. чіплятися. приділ див. 2. вівтар. 1 — 4. приділити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Приділйти. См. Приділяти. Приділити, лию, єш, сов. в. приділити, що, лиш, м. Опред'Ізлять, опред'Ьлить, назначать, иазиачить. Діточкам моїм пан щось приділить за мою смерть. МВ. (О. 1862. І. 104). Придоба, би, ж. Удобстио.
... лише налаштувавшись на читання і відводячи йому певний час. якщо якомусь заняттю не хочуть приділити і години, це означає, що йому взагалі нічого не хочуть приділити. якщо для когось роблять щось мимохідь і між іншим, ...
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... золото (нафта), чорне золото (вугілля),зарахунок підвищення продуктивності праці, набути широкого розмаху, піддати різкій критиці, приділяти найсерйознішу увагу, активна підтримка громадськості, викликає занепокоєння стан ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(близький до - частоти-носія carrier suppression морського дна) sea-bottom; (в океані) benth(on)ic — шуму noise suppression [reduction] приділяти//приділити: П — увагу to pay [give, пригнічувати//пригнітити 1. suppress; depress; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to pay [give] — приділяти//приділити увагу (to — чомусь), звертати//звернути увагу (to — на); to pay no - не звертати//не звернути уваги (to — на) [9'tєnjn] attentive уважний [9'tєntту 1-tiv] attenuant послаблювач [9'tenjuont] attenuate 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 327
приділяти, приділити (час, Увагу) Го оеуоГе (Гіте, аГГепГіоп) р приємний ріеаѕапГ радити, порадити Го §іуе аоуісе ПРИЗНаВаТИСЯ, ПрИЗНаТИСЯ Го сопГеѕѕ радісний јоуГці, теггу призначати,призначити побачення Го аггап§е а ...
用語«ПРИДІЛИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
приділитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Яким є майбутнє добровольчих міліцейських батальйонів
... можна більше уваги приділити тренуванням та доукомплектації підрозділів. А також нарешті почати виконувати свої первинні функції- функції міліції, ... «espreso.tv, 9月 15»
Путін оголосив про підвищення податків для нафтовиків
... рік не повинен перевищувати 3,5% ВВП, а для цього необхідно "приділити особливу увагу поліпшенню адміністрування і підвищенню збору податків". «espreso.tv, 9月 15»
"Можна було б більше приділити уваги пейзажам"
Можна було б трохи більше приділити уваги пейзажам, які відкриваються з Евересту. Але це — дрібниці. Згадую фразу Сергія Бершова (український ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Путін розповів, скільки нової зброї отримала російська армія …
Путін заявив, що програмі імпортозаміщення необхідно приділити особливу увагу, оскільки вона "грає вирішальну роль у забезпеченні технологічної та ... «Українська правда, 9月 15»
Порошенко на Генасамблеї ООН говоритиме про вето Радбезу
"(Президент має намір) багато уваги приділити просуванню ідеї про поступове обмеження або часткове обмеження використання права вето в рамках ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
Азбука успіху супермоделі 30.09.2015 Алла Костромічова не …
Дівчина вирішила приділити час родині. Вже у 2009 році українська модель дефілювала по подіуму у щорічному шоу Victoria's Secret. Після тривалої ... «Новий канал, 9月 15»
Мінінфраструктури відновило пошуки керівника "Борисполя"
Значну увагу варто приділити переходу на більш сучасні IT-технології в області реєстрації і відправки пасажирів, просування та продажу власних і ... «РБК-Україна, 9月 15»
ЦВК просить силовиків про особливу увагу до безпеки членів …
Заступник голови Центральної виборчої комісії Андрій Магера просить силові структури приділити увагу безпеці членів виборчих комісій під час ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
Путін наказав провести позапланову перевірку Центрального …
Міністр оборони РФ Сергій Шойгу планує приділити особливу увагу перевірці можливостей десанту до перекидання на великі відстані і готовності до ... «Deutsche Welle, 9月 15»
Росії загрожує скорочення видобутку нафти майже на 35%
Згідно з прогнозами Генсхеми, для заповнення випадаючих обсягів нафти їх доведеться замістити за рахунок нових родовищ і приділити особливу увагу ... «Українська правда, 9月 15»
