ウクライナ語でПРИГНІЗДИТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«пригніздитися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпригніздитисяの定義
抱きしめる、行く、梅 ドック 彼は本当にジプシーです。 8年前、父親は死ぬ前にキャンプを離れ、ザブロドフカ（Mokr。、Trace ...、1969、80）に捨てられた。 *比喩的に。 女性が何を求めなければならない時、善良な人はその時まで誘惑され、男は自分自身に漏れている、彼は喜ぶだろう、彼は自分自身をかむだろう（Kotl。、I、1952,208）。 пригніздитися, иться, розм. Док. до гнізди́тися 1. Він і справді циган. Років вісім тому його батько, перед самою смертю, залишив табір і пригніздився в Забродівці (Мокр., Слід.., 1969, 80); * Образно. Коли чого просити має [жінка], То добрий одгадає час І к чоловіку пригніздиться, Прищулиться, приголубиться (Котл., І, 1952, 208).
ウクライナ語辞典で«пригніздитися»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИГНІЗДИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пригніздитисяの使いかたを見つけましょう。
пригніздитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 79
І цей ось хоче до концерту пригніздитися. — Чуєш, ти, — кажу і смичу його за руку, — ти солдатам не до шмиги. Американці за жінками-артис- тками полюють. Чоловіків їм не треба. — Я свіжий бас, — чваниться вусань і кирпу гне.
2
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
51) До слів, що їх уживають у жартах, належать: а) з родинного житгя: ненечка, старий скупиндя, вдова, бідняжка, пригніздитися к чоловіку, пришулитися, розшрубувати всі сустави, стара, стара баба, дівка, дівочка в двадцять літ, ...
3
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
І цей ось хоче до концерту пригніздитися. — Чуєш, ти, — кажу і смичу його за руку, — ти солдатам не до шмиги. Американці за жінками-артистками полюють. Чоловіків їм не треба. — Я свіжий бас, — чваниться вусань і кирпу гне.
4
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 66
Стенув плечима я від несподіванки, не знаю, що відповісти на те, в який бік іти: мити немовби руки, чи таки пригніздитися на очко? Допер, я — в жіночій убиральні. Спрожогу випалив: — Живу я тут! — А-а, — пирснула сміхом, ...
