ウクライナ語でПРИГОДНИКはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«пригодник»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпригодникの定義
申請者、そしてまれにはまれです。 冒険家。 ジェノヴァのイタリア人とクリストファー・コロンブスの控えめな仲間は、ある夜、司祭と貴族になった（Rybak、1940年、76年）。 пригодник, а, ч., рідко. Шукач пригод. Італієць з Генуї і невгамовний пригодник Христофор Колумб в одну ніч став адміралом і дворянином (Рибак, На світанку, 1940, 76).
ウクライナ語辞典で«пригодник»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИГОДНИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пригодникの使いかたを見つけましょう。
пригодникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ПРИГОДНИК (шукач пригод), АВАНТЮРИСТ заст. Італієць з Генуї і невгамовний пригодник Христофор Колумб в одну ніч став адміралом і дворянином (Н. Рибак); Хіба всі великі полководці не були якоюсь мірою авантюристами?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... пригод), АВАНТЮРИСТ заст. 1тал1ець з ГенуХ I невга- мовний пригодник Христофор Колумб в одну Н1ч став ад.тралом I дворянином (Н. Рибак); ХШа вс1 великЬ полководцЬ не були якоюсь м1рою авантюристами? (О. Гончар).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Предложить принять участие в чём-либо; пригласить. Меня не приговорили пообедать даже, а работала шибко. В. Мош. Ольга шаньги стряпала, дак приговорила поесть горяченьких. Толст. пригодник, -а, м. Отмычка для замка.
Ольга Петровна Беляева, 1973
4
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
н є патрон пригодників. Він підніс авантюру до величі й поваги. Ти теж, гетьмане, пригодник, а я найбільший з вас усіх. Тому я буду послужливий. Він опустив руку і вимахував нею з легковажною фамільярністю перед ...
5
Platon Voronʹko - Сторінка 70
«Поет і мрійник по душі», весельчак і пригод- ник, він був звичайним хорошим хлопцем, трудящим і людяним, що, ніби соромлячись своєї доброти, ховав її за веселими жартами та дотепами: До краю виорав масив, Шофер вернувся ...
Pavlo Oleksandrovych Serdi︠u︡k, 1963
6
Памятники забайкальской деловой письменности ХVIII века:
дник 83. 3 об. (2) пригон 92. 4 об. (2); 108. 113 пригород 55. 183; 113. 84 об.; 117. 159; 120. 4; 128.4(3) приготовить 104. 72 об. приготовление 40. 36 об. приготовлять, прич. приготовляемый 40. 36 об. приданое 101. 38 (5), 38 ...
7
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
Втікач з Португалії, кресляр географічних карт, італійський єврей з Генуї і невгамовний пригодник Христофор Колумб в одну серпневу, коротку ніч став адміралом і дворянином. Він підвів згарячену неспокійними думками голову ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
8
Пробуждение: - Сторінка 505
Такой пригодник, — показал на кобуру,— у меня тоже есть, только не показываю. Если что, дадим гадам перцу с луком! Так услышали мы про первые грозовые вспышки надвигавшейся гражданской войны. В Донбассе и на Урале ...
Макар Андреевич Рыбаков, 1969
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Тюркське значення слова „козак" (це слово — тюркського походження) таке: вільна людина, пригодник, бродяга. Див. Син., 13: Б-вглость — благоискушеніе, козацтво. Тюркське „каг" (що становить собою корінь слова „козак" ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Z︠h︡ytti︠e︡vyĭ dosvid ukraïnt︠s︡iv u Kanadi: refleksiï - Сторінка 20
... потрапляє в райони сучасної "Зеленої України", на Курильські острови, зокрема на острів Кодяк та на Аляску — український шляхтич, мандрівник, купець, пригодник і дослідник "Города Рьільска имянитой гражданин" Григорій їв.
Oleh W. Gerus, Iraida Gerus-Tarnawecky, Stepan I︠A︡rmusʹ, 1994
