ウクライナ語でПРИЇМИЩЕはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«приїмище»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのприїмищеの定義
やってみる 賞品 彼らが切り刻まれると、どこに捕らえられたのか、彼らは伏し、生の地球は消耗します。 チャブ 1053。 приїмище с. Пріютъ. Которі порубані, которії в полон взяті, ой там же їм прихилище, сира земля приїмище. Чуб. Т. 1053.
ウクライナ語辞典で«приїмище»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИЇМИЩЕ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
приїмищеの使いかたを見つけましょう。
приїмищеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 40
... сира земля приїмище (Гр. II, 420); Оце коло хутора і попасище мас (Гр. II, 324); із сховища свого виходить вітер- (Гр. II, 746); Оця діжка... на всипище годяща (Гр. II, 865) і і. Істор.: И с х * А и ці і — кмуожінке або розп8ткв (Бе); л о к и ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Йому прихилище — сира земля приїмище. Його тіло не дасть уже тіні. Щоб був учора не помер, то ще й досі жив би. Якби люди не мерли, то б небо підперли. Як помирать, то з музикою! Не стерпіла душа, на той світ пішла.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Приїмище, ща, с. ІІріютъ. Которі порубані, которіі в полон взяті, ой там же і'м прилмлище, сира земля приімище. Чуб. У. 1053. Приїхати, Іду, деш, гл. Прі'Ьхать. Приїхали до дівчини три козаченьки пізноІ Мет. 88. Приигра, ри, ж.
4
Z pochatku svitu: - Сторінка 206
Ой там же їм прихилище, сира земля приїмище!" Образ тернових огнів і яглових каш - це образ похорону: у казці баба-Ягла зустрічає героя у своїй хатці в потойбічному переході між світами і пригощає якогось їжею, після якої герой ...
