アプリをダウンロードする
educalingo
приладитися

"приладитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИЛАДИТИСЯの発音

[pryladytysya]


ウクライナ語でПРИЛАДИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのприладитисяの定義

フィット感を見る


ПРИЛАДИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ПРИЛАДИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

прилагодитися · прилад · приладдя · приладжений · приладжування · приладжувати · приладжуватися · приладити · приладнаний · приладнати · приладнатися · приладний · приладновувати · приладновуватися · приладнувати · приладнуватися · приладобудівний · приладобудівник · приладобудування · приладовий

ПРИЛАДИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるприладитисяの類義語と反意語

同義語

«приладитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИЛАДИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приладитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприладитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«приладитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pryladytysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pryladytysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pryladytysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pryladytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pryladytysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подладиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pryladytysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pryladytysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pryladytysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pryladytysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pryladytysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pryladytysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pryladytysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pryladytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pryladytysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pryladytysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pryladytysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pryladytysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pryladytysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pryladytysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

приладитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pryladytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pryladytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pryladytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pryladytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pryladytysya
5百万人のスピーカー

приладитисяの使用傾向

傾向

用語«ПРИЛАДИТИСЯ»の使用傾向

приладитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«приладитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、приладитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЛАДИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприладитисяの使いかたを見つけましょう。приладитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
ХІ. 104; 1862. ІХ. 125. Приладжуватися, джуюся, ешоя, сов. в. приладитися, джуоя, дишся, іл.=Приладповуватцся, приладватпся. Лекше ж таки одному чоловікові приладиться до иігромади. О. 422 Прикроістий-Приладжуватися.
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1—4. приладити див. 1. готувати, 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1. пристосовувати. 1, 2. приладитися див. 1. готуватися, 1. пристосовуватися. 1 — 5. приладнати див. 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1. приставляти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 414
1 — 4. приладити див. 1. готувати, 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1. пристосовувати . 1, 2. приладитися див. 1. готуватися, 1. пристосовуватися. 1 — 5. приладнати див. 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1. приставляти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Nasha polityka - Сторінка 34
... встигли за сей час стати богато капостнійшими, і не тільки обставини - а що й суспільство вже встигло приладитися до сього дальшого поступу пакости і, очевидно, таїть в собі безграничну енерґію "приладжування до підлости"1.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, 2003
5
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 392
... розмірно невеличких готських дружин, приведених Теодоріхом, римська культура сиділа занадто глибоко, була закорінена в самім ґрунті, щоб її так легко можна було нагнути і змусити у всім приладитися до нового режиму.
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
6
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
84, оригінал — цікавий бажаннєм підписка — Українця яко мога приладитися під московський стиль і мову, з того виходить цікава мішанина української (канцелярської) і московської фразеольогії. Сим листом розпочинається серія ...
Михайло Грушевський, 1957
7
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 237
Я не зв1р, мен1 треба приладитися до смерті. - Добре, я почекаю, тшьки недовго. Шшов чоловік у гущавину, вирубав соб1 замашну палицю, взяв сокиру 1 йде. Вовк дивиться на чоловіка 1 питае: - Нащо тоб1 палиця? Може, будеш ...
Mykola Zinchuk, 2009
8
Украïнське письменство - Сторінка 683
анських полків уже не стало), але в Харкові його всі знали й шанували за ласкавий звичай та за його гостинність. Про нього збереглася звістка, ніби він умів кожному жартома сказати правду і в розмові міг приладитися ...
Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003
9
Pid shtandartamy reaktsiï i fashyzum: krakh antynarodnoï ...
Заслуговує на увагу ще один акцент у доповіді Яніва. Йдеться про улізливі твердження, що УХР виступає від імені «вселенської церкви», в намаганні приладитися до міжнародних католицьких організацій, використати у своїх ...
Klym I︠E︡vhenovych Dmytruk, 1976
10
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 326
Чи ти, Дмитре, писав тепер що до Володка? - питає стара Містенська. - Писав, а нині дістав його відповідь. - Що вам так пильно дуже? Я не знаю, чи зможемо в такім короткім часі приладитись до весілля. - Та чи то так багато треба ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
参照
« EDUCALINGO. Приладитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryladytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA