アプリをダウンロードする
educalingo
привозити

"привозити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИВОЗИТИの発音

[pryvozyty]


ПРИВОЗИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

ввозити · вивозити · виморозити · возити · відвозити · відморозити · грозити · довозити · завозити · загрозити · зайолозити · заморозити · засльозити · заснозити · заялозити · звозити · зморозити · конозити · морозити · навозити

ПРИВОЗИТИのように始まるウクライナ語の単語

приводження · приводити · приводитися · приводка · приводні · приводнення · приводний · приводнитися · приводнюватися · приводця · привозитися · привозний · привокзальний · приволікати · приволікатися · приволікти · приволіктися · приволока · приволокти · приволоктися

ПРИВОЗИТИのように終わるウクライナ語の単語

надвозити · напривозити · наялозити · обвозити · обморозити · перевозити · переморозити · поввозити · повивозити · повозити · повідвозити · погрозити · позавозити · позвозити · поморозити · понавозити · пригрозити · приморозити · підвозити · підморозити

ウクライナ語の同義語辞典にあるпривозитиの類義語と反意語

同義語

«привозити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИВОЗИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語привозитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпривозитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«привозити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

引进
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

traer
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bring in
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جلب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

привозить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

trazer
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উত্থাপন করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

apporter
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membawa masuk
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

einbringen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

もたらします
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

에서 가져
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nggawa ing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mang lại
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

घेऊन
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

getirmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

portare in
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wprowadzać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

привозити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

aduce
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φέρει σε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bring
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ta in
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bringe inn
5百万人のスピーカー

привозитиの使用傾向

傾向

用語«ПРИВОЗИТИ»の使用傾向

привозитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«привозити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、привозитиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИВОЗИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпривозитиの使いかたを見つけましょう。привозитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 193
... рыбу ловити, на Волгѣ рѣкѣ, связками, и тѣмъ рыбнымъ ловцомъ и учюжнымъ откупщикомъ велѣти рыбу на продажу привозити понедѣльно, а кто имянемъ рыбныхъ ловцовъ въ Съѣзжей избѣ у боярина и у воеводъ и удіяковъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{в руx} set/put in motion. привозити, привезти дієсл. bring у прив'язати дієсл. див. прив'язувати дієсл. прив'язувати, прив'язати дієсл. 1. fasten у щось міцно — to fasten smth tightly; 2. tie v — щось/когось до чогось to tie smth/smb to smth.
Перебийніс В. І., 2007
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. приварювати приварювання//приварення (чогось до чогось) welding sтth on(to) sтth приварювати//приварити to weld sтth on(to) sтth приватний private привезти див. привозити привертати//привернути attract, draw D — увагу 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
1613-1645 - Сторінка 177
А выбирати имъ межъ себя Устьянскихъ волостей крестьяномъ, лутчимъ и середнимъ и молодчимъ людемъ, кому межъ ихъ управа чинити и наши доходы сбирати и къ намъ на срокъ привозити, изъ волостныхъ крестьянъ лутчихъ ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 193
along, — over, — round); to — a friend приводити друга з собою; why don't you — your brother along? чому ви не приведете свого брата з собою?; 3. привозити, доставляти; he brought his wife a bandsome present він привіз своїй ...
Гороть Є. І., 2006
6
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
7166 1657 реню ревеню копытчатаго и черенковаго не покупали, и въ Тобольскъ и въ иные Сибирскіе городы не привозили и никому не продавали, и тайно коренемъ копытчатымъ и и тайно коренемъ ревенемъ копытчатымъ и ...
Руссия, 1830
7
Собрание государственных грамот и договоров хрнящихся в ...
... кореню ревеню копышчашаго и черенковаго не покупали и въ Тоболескъ и въ иные Сибирскіе городы не привозили и никому не продавали, и пайно коренемъ ревенемъ копышчапымъ и черенковымъ не шорговали и ни на какіе ...
Руссия. Министерство иностранных дел, 1828

用語«ПРИВОЗИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпривозитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бойовики готові звільнити з полону 30 українських військових …
Реальних, тих, кого ми можемо швидко отримати, які вже підготовлені, привозити, кого ми просили і забирайте, ось їх близько тридцяти осіб", - сказав ... «espreso.tv, 10月 15»
2
VIP-агітатори з парламенту обвалять рейтинг своїх партій на …
"Скажімо, "Нашому краю" просто нікого привозити в регіони: на центральному телебаченні члени цієї політсили практично не світяться, а сенсу возити ... «espreso.tv, 10月 15»
3
«Номерна» дискримінація
Адже зброю, боєприпаси та вибухонебезпечні речовини з району бойових дій можуть привозитипривозять, вочевидь) на автівках з будь-якими ... «Права Людини в Україні, 9月 15»
4
У лісі під Києвом знайшли майже сотню замучених кошенят
Крім того, повинен існувати притулок, куди у таких випадках можна привозити постраждалих тварин. Та і врешті-решт мають бути якісь міські правила ... «Українська правда, 9月 15»
5
Геращенко пропонує офіційно закріпити, що не можна возити в …
... цього питання й ухвалити необхідні нормативні акти: що можна провозити в Крим, а що не можна привозити до Криму. Тому що якщо це буде лише на ... «Українська правда, 9月 15»
6
Як Міноборони планує налагодити співпрацю з волонтерами
... 2) розповісти, що не можна привозити на лінію фронту і 3) спробувати пояснити, чому деякі підрозділи і досі не мають елементарного забезпечення. «5 канал, 9月 15»
7
Сьогоднішній суд над Савченко пройде без неї
Її мають право не привозити, так як це тільки розгляд клопотання «, — сказав Марк Фейгін. На думку адвоката, процес не перенесуть в Москву. «Hromadske Radio, 8月 15»
8
На Млинівщині знайшли викрадене авто
... міліції, що ключі від автомобіля він залишив у замку запалення, оскільки протягом ночі вимушений неодноразово привозити лікаря до хворої матері. «ОГО, 8月 15»
9
Демчишин звинувачує Ахметова у небажанні постачати вугілля …
При цьому він додав, що на ТЕС можуть привозити вугілля, якість якого в дійсності гірша, ніж це показано у супровідній документації. "Тобто, вони ... «espreso.tv, 8月 15»
10
Війна і мир. Як українці дають раду зі стресом
Насправді наша активна робота почалась ще з часу Майдану. І коли в червні у львівський військовий шпиталь почали привозити поранених, ... «Польсько-український портал, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Привозити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryvozyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA