«П’ЯНІСІНЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
п’янісінькийの使いかたを見つけましょう。
п’янісінькийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Вас таки двоєі _ От-оті Двойнить в очахі _ То я _ п'янісінький? _ спитав Климко, а 'всі зареготали. - _ Як чіпі _ Я?! _веселився разом з усіма Климко. - _ Як хлющаі П'яний-п'янезнийі _ Тут либонь усі п'янезні, як і яі _і Климко ...
Потім воьш здибали якогось чоловіка, але він був п,янісінький і тільки вилаяв їх мимохідь. Нарешті, вкриті холодьшм потом, наляКані, засапані, дійшли вони до зруйнованої шахти. Етьєн передчував, що спустити труп вузькими ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... п'яний- п'янезний, п'яний-п'янісінький, п'янісінький, п'януватий, п'янюзний, п'янючий, п'янющий, *** в голові джмелі гудуть; в голові, як у млині; геть розвезло; геть розморило; добряче ковтнув; зажирлив очі; залив за галстук; залив ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 505
П'янісінький, a, e. Совершенно пьяньй, пьянехонькій. Харьк. у. П'яніти, нію, вш, чл. ШьянЬть. Він тшвидко п'яніє: дві, марки випив, то вже й «п'яний. Харьк. " П'яно, нар. До пьяна. Солодко ззісти, п'яно стити, хороше походити. МВ.
5
Ментальність орди - Сторінка 92
Батько ціеї дитини, молодий офіцер, був п'янісінький — і збирався в дорогу. Він зняв зі стіни свою шаблю й передав її урочисто своїй дружині з проханням покласти в сани. П'янісінька його дружина відмовилась, то він театральним ...
6
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 214
То я — п'янісінький? — спитав Климко, а всі зареготали. - — Як чіп! — Я?! — веселився разом з усіма Климко. — Як хлюща! П'яний-п'янезний! — Тут либонь усі п'янезні, як і я! — і Климко звернувся до мирославців: — Скільки ви ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
7
З мого життя - Сторінка 269
Стояв я звичайно у заїзді або Міняйла, або якоїсь удови-міщанки,де станував якийсь старшина Архангелого- родського пішого полку, що як вернеться, було, вночі п'янісінький до свого покою, то й почне лаяти срамними лайками ...
Микола Володимирович Стороженко, Василь Іринархович Ульяновський, 2005
8
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 256
П'янісінький, мов ніч! — Бач, на чотирьох лапах і то спотикається, а що вже казати про нас. — До положеній риз, хрестійбо! — Котам, як і людям: і пити — вмерти, і не пити — вмирати! Попелястий Пантелеймон, геть очманівши, ...
Іванов у мене п'яний-п'янісінький: проспиться і знов заливає. Вийшов з вагона, заточується. Ну, думаю, погано, коли б грошей казенних не розгубив. Увалився в поштовий віз, ліг і враз захропів. Сіла вона поруч, — незручно.
Vladimir Galaktionovich Korolenko, 1956
10
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Тю, Пантелеймон упився! — ревнув хтось вражено. І сільська чайна, регочучи й за животи беручись од реготу, загомоніла: — На дурняк хто не налижеться! П'янісінький, мов ніч! — Бач, на чотирьох лапах і то спотикається, а що ...
