アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"райське дерево"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРАЙСЬКЕ ДЕРЕВОの発音

райське дерево  [ray̆sʹke derevo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРАЙСЬКЕ ДЕРЕВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«райське дерево»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрайське деревоの定義

パラダイスツリー райське дерево див.

ウクライナ語辞典で«райське дерево»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЙСЬКЕ ДЕРЕВОと韻を踏むウクライナ語の単語


клюй-дерево
klyuy̆-derevo
черево
array(cherevo)

РАЙСЬКЕ ДЕРЕВОのように始まるウクライナ語の単語

райно
райок
район
районний
районований
районування
районувати
районуватися
райпартком
райпрофрада
райрада
райспоживспілка
райські врата
райські яблука
райський
райфінвідділ
райцвіт
райце
райцентр
райця

РАЙСЬКЕ ДЕРЕВОのように終わるウクライナ語の単語

взірцево
вишнево
дешево
дощево
древо
задешево
кришталево
кудрево
курево
малево
марево
мево
металево
мрево
місцево
недешево
оранжево
поаркушево
поверхнево
ґелево

ウクライナ語の同義語辞典にあるрайське деревоの類義語と反意語

同義語

«райське дерево»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЙСЬКЕ ДЕРЕВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語райське деревоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрайське деревоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«райське дерево»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

天堂树
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

árbol de paraíso
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

paradise tree
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वर्ग का पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شجرة الجنة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

райское дерево
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

paraíso árvore
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নন্দনকানন গাছ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

arbre de paradis
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pokok syurga
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Paradiesbaum
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

楽園の木
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

천국 의 나무
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wit swarga
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cây thiên đường
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சொர்க்கத்தில் மரம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नंदनवन झाड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

cennet ağacı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

albero paradiso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

raj drzewo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

райське дерево
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

copac paradis
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δέντρο παράδεισος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

paradys boom
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

paradis träd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

paradis treet
5百万人のスピーカー

райське деревоの使用傾向

傾向

用語«РАЙСЬКЕ ДЕРЕВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«райське дерево»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、райське деревоに関するニュースでの使用例

例え

«РАЙСЬКЕ ДЕРЕВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрайське деревоの使いかたを見つけましょう。райське деревоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 328
шшть седптсышх переказш про райське дерево життя». (1ст. у. л. IV, ст. 372-73). Але й це останне, себто РАЙСЬКЕ дерево життя. залишило в украшських колядках 1 вза- гал1 в В1руваннях значний слщ, комбшуючиеь 13 старими ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
2
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Але образ винограду нагадує з першого погляду райське дерево. Фразою "Ой рости, вино, тонко, високо, в корінь глибоко, в листя широко" оспівують всі колядки райське дерево. Думаю також, що з алегорією трьох або п'яти ягід ...
Ксенофонт Сосенко, 1928
3
Роксолана: - Сторінка 259
Якщо Ви, мій володарю, моє найвище райське дерево, бодай на крапелиночку зволите подумати або спитати про цю Вашу сиротину, знайте, що всі, крім неї, перебувають під шатром милості Всемилостивого. Бо того дня, коли ...
Павло Загребельний, 1983
4
Polotni͡anyĭ litopys Ukraïny: semantyka ornamentu ... - Сторінка 165
Рушникове Дерево — це своєрідне художнє узагальнення, підсумок довготривалих спостережень, роздумів, різнобічної оцінки явища. Саме дерево для ... У Афанасьєва є апокрифічний опис Райського дерева за рукописом XVІ ст.
Svitlana Kytova, 2003
5
Symbolism of the Ukrainian pysanka - Сторінка 35
«РАЙСЬКЕ ДЕРЕВО» — «ДЕРЕВО ЖИТТЯ» — «ГІЛЬЦЕ» Казали люди, що ця писанка мала магічну силу, приносила щастя, відвертала зло. Писанка розписана білою краскою. «Деревце» з пташками на верху. Довкола сонце, а на ...
Odarka Onyshchuk, 1985
6
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
Начальная дверь ко христіанскому добронравію Григорій Сковорода. Закон Божий і переказ — речі різні Закон Божий пробуває навіки, а людські перекази не скрізь і не завжди. Закон Божий — це райське дерево, а переказ — тінь.
Григорій Сковорода, 2015
7
Biblïĭne opovidanni︠e︡ pro sotvorenni︠e︡ sʹvita v sʹvitlï ...
Тоді велів Ягве (Бог) вирости з землі всякому дереву пишному на вид і приємному до іди, Райське дерево. ж. с \ Фїє Ж: Іім Зрозуміло кождому, що уява старинних Вавилонян веліла беречи “райського дерева” ріжним ангелам ...
Ivan Franko, ‎Oleksander Sushko, 1918
8
Kompleksne doslidz︠h︡enni︠a︡ dukhovnoï kulʹtury ... - Сторінка 113
На думку вченого. бшышсть тишв "вазошв" свщчать про вттлення символiчного образу дерева, а не ... Однак Кс.Сосснко, дослщжуючи колядки, виявив м1фолопчну iдею: ддвчина повинна стерегти райське дерево, його овочк або ...
I. M. I︠U︡dkin, ‎Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, 2004
9
Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...
кинамони, помаранчі та інші плодоносні дерева, яблуні, різні квіти, маслини, мигдалі, горіхи тошо, з таких дерев складаються ліси. Довкола райського саду — стіни, ростуть дивовижного смаку ягоди, виноград із великими гронами.
V. O. Shevchuk, 1995
10
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 119
З вінця, що був на главі Адама, виросло величезне дерево, яке розділилося на три частини й було найвищим поміж усіма деревами. Райське дерево, з гілки якого воно пішло, виросло в раю з насіння, кинутого посередині раю ...
G. O. Bulashev, 1992

用語«РАЙСЬКЕ ДЕРЕВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрайське деревоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Львівська мисткиня-самоук Наталя Бартків запрошує на …
І воно має великий символізм: гранати як фрукти приносять «на щастя» в Італії. І коли я закінчила малювати це райське дерево, зрозуміла, що буде ... «ZAXID.net, 7月 15»
2
День Независимости в Кременчуге: начнут художники, закончат …
Художественную составляющую мероприятия разбавит выступление акапельного хора «Райське дерево». Учитывая происходящее в стране, милиция ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, 8月 14»
3
Проект «Мальована хата» здійснив «культурну революцію» на …
В центрі настінного малюнка зобразив «райське дерево» - дерево життя, під яким стоять чоловік та жінка. До дерева йдуть 11 оленів. Взагалі, олень, що ... «Моя Вінниця, 8月 12»
4
Квітковий рай Марії Хомич
Посеред усього цього дива росте справжнє райське дерево зі своїми спокусливими плодами. Читайте також: Рівняни їдуть жартувати у Німеччину. «ОГО, 6月 11»
5
Енергетика добра
На них райське дерево з плодами та квітами. Цей малюнок для черниць був традиційним. «А це ткані рушники, з якими проходив обряд сватання. «Україна молода, 2月 11»
6
Символіка весільного рушника
Калина - дерево українського роду. ... Дуб - дерево, що уособлює чоловічу силу. ... Дерево Життя, Дерево Щастя, або Райське Дерево зображають як ... «Українська правда, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Райське дерево [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rayske-derevo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう