アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"раювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРАЮВАННЯの発音

раювання  [rayuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРАЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«раювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのраюванняの定義

パラダイス、私、pp。、神話、p。 意味のための行動 盗む たぶんあなたは、「...ひどい世俗的な大虐殺、天国[彼]が私たちに天国を与えるだろう」と思いますか? (L。Ukr。、I、1951、464)。 - ああ、大丈夫です! これは耳と視力、心と魂のための寓話です(N.-Lev。、IV、1956,268)。 若い男に自分の感覚を、自分の愛する人の最初の明確な言葉から、その喜びの瞬間に彼の楽園を与えることができますか? (Dosv。、Güll、1961、52)。 раювання, я, с., міф., розм. Дія за знач. раюва́ти. Може, гадаєте: «..за страшне на землі бідування На небесах він [бог] нам дасть раювання»? (Л. Укр., І, 1951, 464); — Ой гарно! Це ж раювання для вуха й зору, для серця й душі (Н.-Лев., IV, 1956, 268); Чи міг передати юнак своє чуття, своє раювання в ці хвилини радості від перших зрозумілих слів своєї коханої? (Досв., Гюлле, 1961, 52).


ウクライナ語辞典で«раювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РАЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

рацюга
рачій
рачачий
раченя
рачешийки
рачиний
рачити
рачиха
рачиця
рачки
рачкувати
рачкуватися
рачкувато
рачкуючий
рачок
рашкуль
рашпіль
раювати
раяти
раятися

РАЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるраюванняの類義語と反意語

同義語

«раювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語раюванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのраюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«раювання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rayuvannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rayuvannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rayuvannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rayuvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rayuvannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

блаженство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rayuvannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rayuvannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rayuvannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rayuvannya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rayuvannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rayuvannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rayuvannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rayuvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rayuvannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rayuvannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rayuvannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rayuvannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rayuvannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rayuvannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

раювання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rayuvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rayuvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rayuvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rayuvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rayuvannya
5百万人のスピーカー

раюванняの使用傾向

傾向

用語«РАЮВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«раювання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、раюванняに関するニュースでの使用例

例え

«РАЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からраюванняの使いかたを見つけましょう。раюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 460
РАЮВАННЯ, я, с, м1ф., розм. Д1Я за знач. раювати. Може, гадаете: «..за страшне на землг бхдування На небесах вхн [бог] нам дасть раювання*? (Л. Укр., I, 1951, 464); — Ой гарно! Це ж раювання для вуха й зору, для серия й душх ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 315
Вони помінялись символами, понюхали, поцілували й притулили їх до гарячих видів, до очей, до лобів. , Вони довго тулили, нюхали, лизали — й раювали!.. — Я пришию твою жилетку до оцієї обчикриженої кофти й буду носити, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Tvory - Том 4 - Сторінка 244
Вони довго тулили, нюхали, лизали — й раювали!.. — Я пришию твою жилетку до оцієї обчикриженої кофти й буду носити, і буду почувать тебе коло мого серця, — мовила вона. — І я пришию шматок твоєї юбки до своєї жилетки й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
4
Фауст
Божиста розкіш, вічне раювання! Чи ж варт його така гробача слизь? Так, від земного сонця без вагання, Без жалкування відвернисьі.. Дерзни вступити самохіть до брами, Якої всяк уникнути б волів; Ти мусиш зараз довести ділами, ...
Іоган Гете, 2012
5
Вірші:
Красою душу напоїть І, не вагаючись, прожить Хвилину раювання. Краса! На світі цім Краса — Натхненна чарівниця, Що відкриває небеса, Вершить найбільші чудеса, Мов казкова цариця. Її я славлю, і хвалю, І кожну їй хвилину ...
Микола Вороний, 2015
6
Виховання почуттів
Це було Незбагненне раювання, таке сп*яніння, Що він забув про саму можливість Цілковитого Щастя. В розлуці з нею його мордувала невтоленна жага. Скоро їхні розмови стали обриватися довгими хвилинами мовчанки. Бувало ...
Гюстав Флобер, 2005
7
Джен Ейр
... то знайду інший спосіб». Однак усі ці заходи були не такі вже й легкі. Часто я сама хотіла бути лагідною і не дратувати його. Мій майбутній чоловік ставав для мене цілим світом, мало не надією на раювання. Він стояв між мною і ...
Шарлотта Бронте, 2004
8
Любий бo-пер!..: - Сторінка 173
своєї кімнати і влігся на ліжко, то, хоч і не бувши мрійником, відчув таке всеохоплююче раювання — і фізичне також, — як колись, дуже давно, після любовного побачення, коли я навшпиньки виходив зі спальні моєї заснулої дружини ...
Тібор Дері, 2011
9
Облога Буші:
... очі застигли мутними крижинками? І нащо ж поклала тебе на козачому степу сестра ж твоя і подруга? Чому не лягли ми разом з тобою в домовину, переступаючи поріг цього життя з вірою одно в другого і з ухмілкою раювання?
Михайло Старицький, 2015
10
Лірика. Драми
Хіба це не та софа, на якій я, обнімаючи її, поринав у хвилі раювання? Хіба не рідні це батьківські покої? (Схвильовано дивиться на батьків портрет.) Ти... ти... твіЙ погляд полумэям палає... Прокляття, прокляття, тлін!.. Де я? В очах ...
Фрідріх Шіллер, 2014

用語«РАЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
НЕОЦІНЕННИЙ СКАРБ ДМИТРА БІЛОУСА
Для вчителів-мовників – справжнє раювання: готові завдання для допитливих школярів. Скажете, що не такі вони вже й допитливі, ці непосидючі ... «Кримська Свiтлиця, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Раювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rayuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう