"росинка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРОСИНКАの発音

росинка  [rosynka]

ウクライナ語でРОСИНКАはどんな意味ですか？

ロシンカ

Росинка

キエフ非アルコール飲料工場 "ロシンカ"は、ウクライナのソフトドリンクと低アルコール飲料の最大の生産者の1つです。 Rosinka、Sofia Kievskaya、Capri-Sonneのブランド名で低アルコール飲料を製造しています。 キエフに位置しています。

Ки́ївський заво́д безалкого́льних напоїв «Роси́нка» — один з найбільших виробників безалкогольних та слабоалкогольних напоїв в Україні. Виробляє продукцію під торговими марками «Росинка», «Софія Київська», «Capri-Sonne», а також слабоалкогольні напої. Розташований у Києві.

ウクライナ語辞典でのросинкаの定義

露、およびg.1。 露滴 すべてが途中で魔法のように、草、葉の上にデュベリー、空の雲、金...（Dor。、Three Heroes、1959、62）; しかし、春の霧の記憶の中で、谷の鈴の露はあなたのまつげの涙のように再び生き生きとしています（Sos。、Solov、1957、123）。 植物を見てください：すべての花と草涙の女神の呪い - ダイヤモンド・ロージー（Maiden、Poetry、1958、274）; *比較して 2つの涙が彼女の目に現れました。黒いテリー果実の2頭の鹿のようです（N.-Lev。、IV、1956、18）。 涙が鹿の静脈に輝きました（Rybak、明け方、1940,203）。 //一滴の液体。 曇った露は曇った空に落ちた（Dosv。、Vybr。、1959、333）。 鹿の涙。 熊 非常に少数の、少しです。 彼女の目は幸福の露を燃やしていた...（あなた、II、1959、96）; 少年自身は、彼が最初の苦痛と愛の最初の憂鬱を巻いている森林道路を通って運んでいたことを知らなかった（Stelmakh、I、1962,351）。 ロスカの不安？そして、結露は口にはなかった - 何も食べなかった（食べなかった）、飲まなかった（飲まなかった）。 "私は今日も、私の口にはまだ露がありません"とGalina Andreevnaは言った（Mort。、Sons ..、1948,53）。

росинка, и, ж.

РОСИНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のросинкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのросинкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«росинка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 露珠
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: gota de rocío
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: dewdrop
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: बूंद
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: قطرة الندى
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: росинка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: gota de orvalho
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শিশিরবিন্দু
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: dewdrop
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Dewberry
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Tautropfen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 露の玉
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 이슬 방울
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Dewdrop
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: rơi xuống như sương
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பனித்துளி அளவு யான்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: दवबिंदू
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: çiğ damlası
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: dewdrop
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: dewdrop
• ウクライナ語: росинка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Dewdrop
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: δροσοσταλίδα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: doudruppel
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: daggdroppe
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: dewdrop

«РОСИНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からросинкаの使いかたを見つけましょう。росинкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gentlemen Poets in Colonial Bengal: Emergent Nationalism ...

This work asserts that it is time now to listen to what the orient made of its interaction with the West, and to lend an ear to what the colonized said.

Rosinka Chaudhuri, 2002

Letters from a Young Poet: 1887-1895

And coursing through all these letters, like a ceaseless heartbeat, is Tagore’s deep love for the natural splendour of Bengal. In this manner, this volume also serves as a prose companion to his magnificent work Gitanjali.

Rosinka Chaudhuri, 2014

Historic Santa Barbara: An Illustrated History - Сторінка 160

In 1951, after a thorough investigation, the City of Santa Barbara issued its first business license for legitimate 'fortune telling' to Rachel Adams, aka: Madame Mary Rosinka. She and her husband, Charles, were welcomed to the community.

Neal Graffy, 2010

The Indian Postcolonial: A Critical Reader

A Critical Reader Elleke Boehmer, Rosinka Chaudhuri. First edition published 2011 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX144RN Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 270 Madison Ave, ...

Elleke Boehmer, ‎Rosinka Chaudhuri, 2010

Тусовки 6 «Б»

Свидание? — подмигнула Агата. Он засмеялся: — Важным может быть только свидание. Итак, роли такие: Лягушка, Иванушка, Маковая Росинка, просто Росинка, Комар, Пиявка. Ну и так далее. Делите все честно и справедливо.

Людмила Матвеева, 2015

Бизнес-журнал, 2007/15: Москва - Сторінка xiv

рогулка с фотоаппаратом по под− московному арендному поселку «Росинка» в день его 17−летия могла закончиться для знакомого фотографа очень печально. Когда мы ос− тановились, чтобы сфотографировать приглянувшийся ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2008/09: Новосибирская область - Сторінка viii

Лада Юрченко, âåäóùèé êîíñóëüòàíò Продукция нашей компании — бутилированная вода «Росинка» — подвергается многоступенчатой очистке и по существующему ГОСТу относится картезианской. Никита Катешов, ãåíåðàëüíûé ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Expat Guide: Moscow - Сторінка 41

Rosinka. with 220 houses, was one of the first housing developments to feature Western-style amenities. Its major disadvantage is that it is about an hour's drive from the centre of Moscow. Some refer to it as an 'expat ghetto', as the majority of ...

Martine Maurel, 2000

Russian Commercial Law: Second Edition - Сторінка 178

Some decisions of the court found such transactions to be null and void:183 A closed joint stock company, Rosinka Odin, brought an action against an open joint stock company, Russkaia Berezka, at the Moscow City Commercial Court, asking ...

Hiroshi Oda, 2007

Праздник букваря

РАЗ – РОСИНКА! (Считалка) Раз –росинка, Два–росинка, Три-четыре-пять! Хорошобы все росинки Со-счи-тать! Пусть достанутся росинки Всем кру-гом, Чтобы бегать по росинкам Бо-си-ком! СОВИНАЯ СТРАЩАЛКА Живётв ...

Яснов М., 2014

用語«РОСИНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からросинкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Росинка» продолжает успешные эксперименты

С ней успешно справляется коллектив самарского детского сада №138 «Росинка», о чем свидетельствуют высокие результаты на профессиональных ... «Волжская Коммуна, 9月 15»

Ростовская 'Росинка' стала призером международного конкурса

Ростовский ансамбль «Росинка» взял главный приз международного хореографического конкурса, который завершился в Санкт-Петербурге. Как ... «Дон-ТР, 9月 15»

В СОЛ «Росинка» прошла традиционная туристско …

Одиннадцатый год подряд на базе СОЛ «Росинка» проходит туристско-краеведческая профильная смена. За семь дней заезда, с 14 по 20 августа, ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, 8月 15»

Орловцы останутся без магазинов «Росинка», «Апельсин» и …

Совсем скоро Орловские «Росинка», «Апельсин», и «Сберегайка» станут «Пятёрочками». Распродажи перед закрытием данных магазинов вызвали ... «Отраслевой информационный портал Sfera.fm, 8月 15»

X5 Retail Group приобрела 104 магазина региональной сети …

Общая площадь приобретаемых магазинов сети («Росинка», «Апельсин», «Сберегайка») – 78 000 кв. м, в том числе почти 42 000 кв. м торговой, все они ... «Ведомости, 8月 15»

Липецкая торговая сеть «Росинка» реорганизует свой …

По собственным данным, сеть розничных магазинов «Росинка» была основана в 2003 году. Первая торговая точка открылась в Ельце (Липецкая ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, 8月 15»

В СОЛ «Росинка» завершились военно-полевые сборы

С 4 по 8 июня 2015 года в спортивно-оздоровительном лагере «Росинка» прошли ежегодные традиционные военно-полевые сборы для школьников ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, 6月 15»

Детский садик "Росинка" сегодня открылся на Баляева во …

Восемнадцатый по счету новый детский сад открылся сегодня, 19 мая, на улице Баляева, 50-в. Двери детского садика «Росинка» распахнулись для 190 ... «Mail.Ru, 5月 15»

Овощная фабрика «Росинка» получила почти 20,5 миллионов …

В Департаменте сельскохозяйственной политики и природопользования Чукотского автономного округа прошло заседание Комиссии по вопросам ... «ГОСНОВОСТИ, 5月 15»

13:53 / 06.05.2015 Экс-руководитель следствия Красногорска …

В свою очередь, бывший руководитель МЖК "Росинка" и свидетель по делу о вымогательстве Денис Кузин заявил, что удовлетворен справедливым ... «Дни.Ру, 5月 15»