«РОЗБУДИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розбудитисяの使いかたを見つけましょう。
розбудитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 48
... treiben – хуліганити Erinnerungen wecken – будити спогади Gefühle wecken – розбудити почуття Interesse wecken – розбудити інтерес die Neugier wecken – розбудити цікавість 1. Побудуйте речення з прийменниками в Präteritum ...
2
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 29
Третій розділ, в якому реальність виявляється веселішою, але менш цікавою за сон Як не дивно, але Сашка розбудив тихий, можна було б навіть сказати, тонкий стук у віконне скло. Зазвичай хлопець спав дуже міцно, розбудити ...
З, 4. бути, 2, 3. жити, 2. працювати. пробуджати див. розбудити. ПРОБУДЖЕННЯ,, ПРОКИД поет., ОБУДА заст.; ПРОСОННЯ розм. (неповне). Раптове пробудження і подорож у передсвітанковій млі не припали до смаку дівчині (Л.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
З, 4. бути, 2, 3. жити, 2. працювати. пробуджати див. розбудити. ПРОБУДЖЕННЯ, ПРОКИД поет., ОБУДА заст.\ ПРОСОННЯ розм. (неповне). Раптове пробудження і подорож у передсвітанковій млі не припали до смаку дівчині (Л.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Головне — не рухатись, головне — нікого не розбудити, головне — не розбудити її. Цікаво, що в цей час робила Тамара? * Але я примусив себе піднятись і вийти в коридор. За вікнами стояв густий туман, крізь який ледь пробилось ...
6
Рукопис, знайдений в Аккрі:
... щоб ми по ній пішли: ту,дена нас чекає Любов. Я хотів би, аби, перш ніж розбудити Любов в інших, ми могли розбудити Любов, яка спить у нас самих. Лише в такий спосіб ми зможемо привабити прихильність, піднесення, повагу.
Аби всі були щасливі, треба її розбудити. Але це не так легко: сон царівни стереже злий чарівник. Ти бачиш перед нами ту велику дорогу, освітлену вогнями, щойде простовгору? Бачиш, скільки йдецією хто з нихіде туди, в замок, ...
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... щоб не заважати своему вельможному панові. А пан Купа, знемагаючи від сонця й від марних зус'иль, все-таки не зрікався надії розбудити свою чарівну дружину. - жарко жі-волав він.- Перейди в холодок. Але дружинонька і вухом ...
СалліФінні зайшла в доччину кімнату, щоб розбудити доцеркви, а побачила замордований труп. «Працювати на місці злочину було надзвичайно важко, — визнає колишній начальник поліції Гарольд Воллер. — Усюди була кров.
Колю, Коль! — Люся намагалася розбудити його. — Я не можу, — тихосказала і таксамотихо заскиглила,до болюкусаючи губи. —Яхочу їсти, — ще тихіше, вкладаючись на підлогу, аби розслабити м'язи живота. — Він хоче їсти ...
