アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"роздробленість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗДРОБЛЕНІСТЬの発音

роздробленість  [rozdroblenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗДРОБЛЕНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«роздробленість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのроздробленістьの定義

断片化、もの、v.1。 プロパティは断片化されています(1つの値)。 クロロフィル種子の断片化は、この物質の全表面が全葉面積の約200倍になるほど大きい(Hliborob Ukr。、10、1965、10).2。 熊 価値の状態 政治的、文化的中心としてのキエフの弱体化、そしてタタール・モンゴルのヨークに対する困難で長期にわたる闘争は、古代ロシアの文学生活を真剣に遅らせる(ソビエト・リトフスク、7,1968,36)。 роздробленість, ності, ж.

1. Властивість роздробленого (у 1 знач.). Роздробленість хлорофілових зерняток настільки велика, що сумарна поверхня цієї речовини приблизно в 200 раз перевищує загальну площу листка (Хлібороб Укр., 10, 1965, 10).

2. перен. Стан за знач. роздро́блений 2. Ослаблення Києва як політичного і культурного центра в період феодальної роздробленості, а потім тяжка й тривала боротьба проти татаро-монгольського іга серйозно загальмували літературне життя давньої Русі (Рад. літ-во, 7, 1968, 36).


ウクライナ語辞典で«роздробленість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗДРОБЛЕНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗДРОБЛЕНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

роздробити
роздробитися
роздроблений
роздроблення
роздроблювальний
роздроблювання
роздроблювати
роздроблюватися
роздробляння
роздробляти
роздроблятися
роздробність
роздробний
роздродитися
роздрочений
роздрочення
роздрочити
роздрочитися
роздрочувати
роздрочуватися

РОЗДРОБЛЕНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるроздробленістьの類義語と反意語

同義語

«роздробленість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗДРОБЛЕНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роздробленістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроздробленістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роздробленість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

碎片
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fragmentación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fragmentation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विखंडन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تجزئة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раздробленность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fragmentação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

টুকরা টুকরা করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fragmentation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemecahan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zersplitterung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フラグメンテーション
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

분열
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sapiturutipun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phân mảnh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

துண்டாக்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेगमेंटेशन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

parçalanma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

frammentazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podział
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

роздробленість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fragmentarea
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κατακερματισμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

fragmentasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fragmentering
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fragmentering
5百万人のスピーカー

роздробленістьの使用傾向

傾向

用語«РОЗДРОБЛЕНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«роздробленість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、роздробленістьに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗДРОБЛЕНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроздробленістьの使いかたを見つけましょう。роздробленістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Як i чому настала удiльна роздробленiсть на Русi, XII-XIII ...
боярство породило роздробленість. Бояри, на відміну від князів, котрі, мов перелітні птахи, вільно переміщувалися з однієї землі, князівства чи волості до іншої, були міцно прив'язані до власних земель. Феодали землевласники з ...
Mykola Fedorovych Kotli͡ar, 1998
2
Tezy dopovidei IV mizhvuzivsʹkoi respublikansʹkoi ... - Сторінка 113
Деякі історики вважають, що феодальна роздробленість заважала формуванню народностей. На думку цих істориків процес формування народностей завершився з поступовим подоланням роздробленості і утворенням значних ...
Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1961
3
Istorii︠a︡ Ukraïny: Z naĭdavnishykh chasiv do kint︠s︡i︠a︡ ...
РОЗДРОБЛЕНІСТЬ КИЇВСЬКОЇ РУСІ Добу від середини ХII до середини ХIII ст. в історії Київської Русі дослідники називають добою роздробленості. Йдеться не про суцільну смугу міжкнязівських усобиць: хоч їх і справді не ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, ‎V. S. Vlasov, 2001
4
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 135
Він писав, що роздробленість готувалась «уже давно самим ходом історичного розвитку: росли продуктивні сили, виникали й ширилися нові міські центри, міцніла політична сила городян і місцевого боярства, посилилась класова ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004
5
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 54
Отже, політична роздробленість зовсім не означала зникнення Руської держави. Протягом усього періоду роздробленості йшла боротьба відцентрових і доцентрових тенденцій, причому кожна з них певний час була домінантною.
Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, 2006
6
Istorychni osnovy ukraïnsʹkoï bibliohrafiï - Сторінка 5
Maksym Boĭko, 1981
7
Istorii︠a︡ Ukraïny z davnikh-daven do sʹohodenni︠a︡ - Сторінка 44
Тимчасові успіхи об'єднавчої політики Володимира Мономаха та Мстислава не змогли, однак, запобігти феодальній роздробленості Русі. Причинами роздробленості Київської держави були: 1 ) великі географічні розміри Київської ...
Viktor Vasylʹovych Nartov, 2006
8
Kyïvsʹka Rusʹ - Сторінка 205
В епоху феодальної роздробленості відбувається кристалізація п'ятнадцяти самостійних держав, князі яких почували себе суверенними володарями. Відтепер великий київський князь став лише першим серед рівних, а його влада ...
Petro Petrovych Tolochko, 1996
9
Khrestomatii͡a z istoriï Ukrainsʹkoï RSR. - Сторінка 26
I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Dmytro Ivanovych Myshko, 1970
10
Derz︠h︡avotvorchyĭ prot︠s︡es v Ukraïni: 1991-2006 - Сторінка 19
удільну роздробленість Давньоруської держави, що ознаменувалась нескінченними між- князівськими сварками і війнами, коли брат ішов на брата, а син зазіхав на престол батька... Палали міста й села, гинули великі тисячі ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007

用語«РОЗДРОБЛЕНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からроздробленістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Стелити Конституцію під кожного не маємо права!
Ініціатори змін до Конституції, мабуть, до кінця не усвідомлюють, що наслідками їхньої діяльності може бути роздробленість держави. Українські ... «Голос України, 10月 15»
2
НАБУ має намір запустити пілотний проект єдиного …
За її словами, роздробленість інформації для інвесторів, незручність формату та недостатнє розкриття інформації, а також обмеження в тимчасовому ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
3
Як переділять Львівщину
Тому десь посилиться вплив Президента, а десь - олігархічна роздробленість. Вперше за останні роки Львівщина отримала сильну постать ... «Depo.Львів, 9月 15»
4
Путін доручив скасувати візи для китайців
... таких заходів, які були прийняті у світі. А видання Financial Times відзначило, що саміт БРІКС виявив роздробленість країн-учасниць. Джерело: DT.UA. «Високий Замок, 9月 15»
5
Виноградівська команда іде на вибори
Роздробленість, відсутність єдності у вирішенні питань, розхитування ситуації і лобіювання тільки власних політичних інтересів та амбіцій. За таких ... «Голос Карпат.ІНФО, 9月 15»
6
Луценко розповів про роль Березенка в Раді
На його думку, опоненти намагаються зруйнувати фракцію "БПП" через її роздробленість. "Хоча Березенко – не та людина, через якe це можна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
7
Де-юре наша країна зарегульована, а де-факто наявна …
Але де-факто ми давно живемо в умовах феодальної роздробленості. ... Нинішня феодальна роздробленість України стоїть на заваді будь-яких ... «ZAXID.net, 8月 15»
8
На що впливатиме новий перелік галузей знань і спеціальностей?
Бо наявність великої кількості роздроблених вузьких спеціальностей – це ... Він каже, що надмірна роздробленість спеціальностей призвела до того, що ... «Освітній портал, 5月 15»
9
У найближчі 10 років РФ розпадеться, ЄС ослабне, а Китай …
... дедалі більшу легітимізацію мейнстрімних партій, зростання популярності європейських сепаратистів, роздробленість і націоналістичний підйом у ... «Еxpress.ua, 3月 15»
10
Рідна мова – вічна мудрість і духовний код народу. (До Дня рідної …
Нашій рідній українській мові не могли стати на шляху усобиці, чвари, феодальна роздробленість і навіть багатовікове монголо – татарське іго. Вона не ... «20 хвилин, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Роздробленість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozdroblenist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう