アプリをダウンロードする
educalingo
розібрати

"розібрати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗІБРАТИの発音

[rozibraty]


ウクライナ語でРОЗІБРАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозібратиの定義

見て分解する


РОЗІБРАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бабрати · брати · вбрати · ввібрати · вибрати · вижебрати · відібрати · добрати · дібрати · жебрати · забрати · зобрати · зібрати · набрати · надібрати · нажебрати · недобрати · недібрати · обрати · обібрати

РОЗІБРАТИのように始まるウクライナ語の単語

розібгати · розібраний · розібрання · розібратися · розігнаний · розігнання · розігнати · розігнатися · розігнути · розігнутий · розігнутися · розігрів · розігрівання · розігрівати · розігріватися · розігріваючий · розігріти · розігрітий · розігрітися · розіграний

РОЗІБРАТИのように終わるウクライナ語の単語

аспірати · базграти · вбирати · вибирати · вибірати · вигорати · виграти · общубрати · одібрати · перебрати · перевибрати · переобрати · побабрати · побрати · прибрати · пробрати · підобрати · підібрати · убрати · увібрати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозібратиの類義語と反意語

同義語

«розібрати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗІБРАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розібратиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозібратиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розібрати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

拆卸
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desmontar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

disassemble
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अलग करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فك
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разобрать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desmontar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অবতরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

démonter
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membuka
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

auseinander nehmen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

逆アセンブルします
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

분해
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mbongkar
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tháo rời
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிரிப்பதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

डिस्सेम्बल करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Sökmek için
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

smontare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

demontować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розібрати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

demontați
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποσυναρμολόγηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

demontage
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

isär
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

demontere
5百万人のスピーカー

розібратиの使用傾向

傾向

用語«РОЗІБРАТИ»の使用傾向

розібратиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розібрати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розібратиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗІБРАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозібратиの使いかたを見つけましょう。розібратиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Цвітну капусту розібрати на суцвіття. Невеликі огірки та помідори залишити цілими. Болгарський перець очистити від насіння й плодоніжки, розрізати на 4 частини. На дно підготованих банок покласти часник, лаврові листки, ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Narys istoriï Kholmshchyny i Pidli͡ashshi͡a: novishi chasy
З доручення старости мають її розібрати. В с. Неледів розібрали церкву 27. червня. В с. Гопики розібрали церкву 27. червня. В с. Мопатин 27. червня розібрали церкву, арештували 20. жінок і мужчин, дошкульно їх побили і ...
I͡Evhen Pasternak, 1968
3
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Вони лунали зза протилежної стіни, так глухо, що слів розібрати неспромога. Софія підвелася і пройшлася кімнатою. Дивно. Біля шафи голоси лунають гучніше. Вона відчинила дверцята. О, так цілком ясно можна розібрати слова!
Леся Романчук, 2003
4
Memuarna spadshchyna Osypa Nazaruka - Сторінка 148
Прикметник велика розібрати морфологічно. Та в кождім без виїмку творі м...стецтва мусять бути дві річі, чи радше дві области: іскра Божа, звана різними іменами, як: здібність, талант, хист, кебета - і в...лика праця. Нема твору ...
Mariia Fedun, 2000
5
Orthodox cultural wealth in the context of organization ... - Сторінка 188
Навпаки, відчуття можливості отримати без затрат просторі католицькі споруди прискорило рішення розібрати братський храм, щоб позбутися клопоту з його відновленням, а заодно — позбутися предмета сорому і свідка ...
M. V. Drozdet︠s︡ʹka, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2005
6
Doli︠a︡ t︠s︡erkovnoï starovyny v Ukraïni, 1917-1941 rr: ...
Охтирської міськради 1 7 серпня 1929 р. винесла рішення розібрати на будівельні матеріали пам'ятку українського дерев'яного будівництва ХУІІІ ст. Юріївську церкву. «Як старовина, - вказувалося в акті огляду пам'ятки комісією ...
Oleksiĭ Nestuli︠a︡, 1995
7
Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 115
Руїни цієї кам'яниці у травні 1775 р. придбали львівські торговці винами вірменин Андрій Андзуловський і лавник магістрату Ян Ратинський за 24 000 зол. У наступному, 1776 р. вони розібрали старі мури і розпочали будівництво ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001
8
Do istoriï odnii͡eï mohyly na Zakerzonni - Сторінка 80
Робота призупинилася. 14 вересня Дмитра Богуша викликали до Районного Уряду в Любачеві. Далі любачівська влада 27 вересня 1995 року наказала йому до 30 листопада розібрати постамент пам'ятника. Д.Богуш подав протест ...
Viktor Idzʹo, 2003
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Тож перше, про що міркуймо, — скільки мішків до снаги розібрати вашій дитині. Адже саморегуляція можлива лише за зваженого таіндивідуально розрахованого навантаження. Одній дитині заввиграшки і дошколисамій зібратися ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Смерть Атея
оМос доведеться розібрати, _ вирішив СтеМпковський. _ сь, солдати, за таку роботу ставлю відро горілки. к солдати не старалися, а розібрати дроМос виявилося ю справою. Минув день, а робота все ще просувалася [чим ходоМ.
Валентин Чемерис, 2014

用語«РОЗІБРАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозібратиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Міліція затримала ужгородця, що вкрав два авто і планував їх …
У скоєнні даного злочину молодий ужгородець зізнався та пояснив правоохоронцям, що крадені автівки вирішив розібрати на запчастини, продати їх, ... «Мукачево.нет, 9月 15»
2
Активісти змусили хасидів розібрати наметове містечко
В Умані напередодні святкування Рош-га-Шана мешканці міста взялися зносити нелегальні намети на землі, яку захопив хасидський бізнесмен. «Прес-Центр, 9月 15»
3
Львівщина: активісти не послухали губернатора і знесли паркан
"Вони мали місяць, щоб розібрати огорожі. Вони взагалі не мали права їх там ставити, бо згідно із законом у 50-ти метровій смузі біля берега не можна ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
4
Активісти, які намагалися розібрати не лише паркан, а ще й …
Активісти, які намагалися розібрати не лише паркан, а ще й баню, розійшлися. Біля будівлі депутата Луцької міської ради зібралося багато людей. «ВолиньPost, 8月 15»
5
ЮНЕСКО просить Київ розібрати новобудови біля Святої Софії
Сенсаційним назвали експерти рішення 39-ї сесії ЮНЕСКО стосовно захисту Софії Київської. Понад 200 країн-членів організації просять Україну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
6
У Єревані поліція не наважилася розігнати протестувальників …
У Єревані поліція не наважилася розігнати протестувальників, намагається розібрати їх барикади. 29 червня в 11:00 ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
7
У Самборі чоловік позбувся кисті, бо намагався розібрати
У Самборі чоловік позбувся кисті, бо намагався розібрати невідомий вибуховий ... Самборі чоловік намагався розібрати невідомий вибуховий пристрій і ... «Новий погляд, 4月 15»
8
На Львівщині закінчилася каліцтвом ще одна спроба розібрати
Як повідомили в середу в департаменті з питань цивільного захисту облдержадміністрації, 21 квітня селі Словіта Золочівського району при розборці ... «Щоденний Львів, 4月 15»
9
(Не)пересічні львів'яни. Молодий дзиґармайстер найстарішої …
Роман Перетятко, мабуть, наймолодший годинникар у Львові. У свої 28 він встиг полагодити годинник за 30 тисяч доларів, розібрати та зібрати докупки ... «Tvoemisto.tv, 4月 15»
10
Невідомі демонтують мисливські будиночки Вишиванюка …
Будинки Михайла Вишиванюка і Михайла Долішнього вже розібрані. Громада не дала розібрати будинки Віктора Януковича і когось із його оточення. «Вікна online, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Розібрати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozibraty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA