«РОЗКОПИРСАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розкопирсатиの使いかたを見つけましょう。
розкопирсатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 708
Мияцъ заливав химерним свЬт- лом розкопирсаний вигЫ комуни (Кундзич, Пов. 1 нов., 1938, 258). РОЗКОПИРСАТИ див. розкопирсувати. РОЗКОПЙРСУВАТИ, ую, уеш, недок., РОЗКОПИРСАТИ, аю, абш, док., перех., розм. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 128
Ср. розкопйрсувати. розкопйрсувати , -сую, -сувш, розкопирсати, -еаю, -сабш разг. расковыривать, расковырять; (расцарапывать — о болячке, а также перен. разг. — ещё) теребить, растеребить [Яке щастя, що я розкопирсав одну ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 137
... роздлубування. расковыривать, расковырять розколупувати, -пую, -пуеш и редко розколуплювати, -люю, -люеш, розколупати; разг. розкопйр- сувати, -сую, -суеш, розкопирсати, роз- длубувати, -бую, -буеш, роздлубати; сов. обл.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 169
... -люеш, розко лупати; разг. розкопйрсувати, -сую -суеш, розкопирсати, роздлубувати -бую, -буеш, роздлубати; сов. обл розворсати. расковыриваться розколупуватися -пуеться; разг. розкопйрсуватися -суеться, роздлубу ватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105
гагЬгсаІі «розкопирсати ногами; зробити безладдя»; — псл. *оггЬггкаІі «розкидати, розмішати», утворене від *Ььгкаїі «кидати, мішати». — Див. ще борйкати, роз-. розбрат «вид гуляша»; — р. розбрат, [розбратен], п. гогЬгаІеІ «тс» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
6
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 255
... порйти; (пек1ет) роздряпати, розко- пирсати коъог. гоггурауа!, -уаш, -уа^! пей. со (гет) розрива- ти; (пек(ет) роздряпувати, розкопйрсувати коиог. гоггурпои(, -пи, -пои йок. со (рййи) розрйти; (пек(ет) розкопирсати кочог. гоггу!, -гу]|, ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1989