アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розкритися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗКРИТИСЯの発音

розкритися  [rozkrytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗКРИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розкритися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозкритисяの定義

見る розкритися див.

ウクライナ語辞典で«розкритися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗКРИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗКРИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розкрилити
розкрилитися
розкрилля
розкрилювати
розкрилюватися
розкриляти
розкрилятися
розкрити
розкритий
розкритикований
розкритиковувати
розкритикувати
розкриття
розкричатися
розкришений
розкришення
розкришити
розкришитися
розкришувати
розкришуватися

РОЗКРИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозкритисяの類義語と反意語

同義語

«розкритися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗКРИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розкритисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозкритисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розкритися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

揭示
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

revelar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

reveal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पता चलता है
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كشف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раскрыться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

revelar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

révéler
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mendedahkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zeigen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

明らかにする
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

공개
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mbukak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tiết lộ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படுத்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

açığa vurmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rivelare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ujawniać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розкритися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dezvălui
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκαλύψει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

openbaar
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avslöja
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avsløre
5百万人のスピーカー

розкритисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗКРИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розкритися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розкритисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗКРИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозкритисяの使いかたを見つけましょう。розкритисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 207
РОЗКРИТИ (4). 1. Розтулити (2). о диво! трупи встали I оч< розкрили I 263.49. 2. Обнажит, зняти покров (2). Гонта.. Христить, накривае Червоною китайкою Голови козачь Розкрив, ще раз подивив- ся... I 142.2388 ЦПерен. (1). в дуин ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Севільський цирульник
Мій злочин мав розкритися! Нехай смерть моя стане спокутою за моє злодіяння! Граф (у відчаі). Досить! Отямтесь! Ваші страждання розіятрюють мені душу! Посадімо її у крісло... Леоне! Сину мій! (Леон неймовірно здивований.) ...
П'ер Бомарше, 2014
3
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
Розкрити значения поданих фразеолопзм1в, визначити смислов1 вщношення М1Ж ними, належнють до певноУ групи. Дописати до них чи до кожного з них три-чотири фразеолопзми з таким самим значениям, скласти з ними ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
4
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
... про Брахми, або говорити про нього (як Упанішади звичайно роблять) мовою парадоксів і заперечення. Мова не може розкрити його, бо він робить мову можна.Думка не може розкрити його, бо він робить вважалося можливим.
Nam Nguyen, 2015
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 458
(оіуогіі) розкрити -йю -йє; (оіуог) розтулити -улю -улить; (дуеге, Ьгдпи, окпо, зкгіЛи) розчинити -иню -йнить; (кпіки, іо&іі ар.) розгорнути -орну орне, розкрити; (уіеіка, оіі) розплющити -у -ить, розкрити 2. (даідпік. зіпе(пік) розгорнути, ...
Peter Bunganič, 1985
6
Якби:
Любов —дар, який живе всередині кожного,але може ніколине розкритися. Так і лишаєтьсядокінця життя — якоюсьмізерною, зіщуленою і навіть зайвою клітиною. Адже жоден промінь не освітив її,не давїйжиття,не окропив живою ...
Ірен Роздобудько, 2014
7
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На «два-і» — підвестися з присідання, руки розкрити через першу позицію в другу. 2-й такт. На «раз-і» — рвучко присісти, ставлячи праве коліно на підлогу і одночасно повертаючи корпус на 90° ліворуч; ліва рука переноситься за ...
K. Vasylenko, 1996
8
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4&nbsp;–&nbsp;6 - Сторінка 135
першими, та 10, що розкрилися останніми, то перші квіти дають 1,6+0,15, останні — 1,0+0,15 плода, — розквітнення квіток на З дні раніше дає їм невелику перевагу в розвитку плодів. Днів через 15 після початку цвітіння деякі ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
9
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 167
Щоб розкрити поняття "правосвідомість", потрібно розкрити поняття "право", оскільки правосвідомість складається з двох понять (термінів) - право і свідомість. Іншими словами, правосвідомість - це усвідомлення діючого права або ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998

用語«РОЗКРИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозкритисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фоменко: Глядачі вимагатимуть від хлопців бігти вперед
Багато було таких талановитих гравців, але дещо заважало їм вповні розкритися. Євро-2016: Розклад і результати матчів. Зазначимо, що матч відбору ... «Корреспондент.net, 10月 15»
2
Фоменко: У грандів європейського футболу не багато слабких …
Багато було таких талановитих гравців, але десь щось заважало їм повною мірою розкритися. Джерело: Офіційний сайт ФФУ. Теги: Іспанія, Македонія ... «UA-Футбол, 10月 15»
3
Чому «Супермодель по-українськи» залишила Марина Кір`якова …
На жаль, весь цей антураж не допоміг моделі категорії plus-size Марині Кір`яковій розкритися і пройти далі. І це попри те, що за випробування з ... «Новий канал, 10月 15»
4
Духовне перевтілення для рівнянок за допомогою йоги
У будь-які часи варто не забувати про свою жіночність та внутрішні переживання. Розкритися і перезвантажити себе ви можете у компанії міжнародного ... «ОГО, 10月 15»
5
Всесвітньо відомий фахівець навчить рівнян керувати емоціями у …
А може ви вже зустріли людину, але біль з минулого заважає розкритися у нових відносинах? • А може ви все ще відчуваєте, що якась частина серця не ... «ОГО, 9月 15»
6
IV віце-міс Планети К. Раскова: Мрію привезти Україні головну …
Тепер ще більш упевнено можу констатувати, що головне – не лише зовнішність, але й уміння себе показати, розкритися на великій сцені. «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
7
«Голос країни» проведе окремий кастинг у Вінниці
"Голос країни" допоможе їм розкритися. І перші кастинги в Рівному та Тернополі дали свої плоди: ми знайшли таких людей, про яких мріяли в четвертому ... «Вінниця Ок, 9月 15»
8
Селянський син Іван Пустовіт
Та відчував Іван Якович, що здатний на щось більше, що потенціал його як фахівця може розкритися ширше. Адже мав для цього відповідні здібності, ... «Бершадь, 9月 15»
9
Пережити жахи війни за допомогою пензля. ВІДЕО
Завдяки мистецтву вдається розкритися, зануритися до найпотаємніших струн душі та заспокоїти те, що болить. Війна відкрила та спровокувала багато ... «Волинські Новини, 9月 15»
10
"Голос країни-6" шукатиме таланти в регіонах
"Голос країни" допоможе їм розкритися. І перші кастинги в Рівному та Тернополі дали свої плоди: ми знайшли таких людей, про яких мріяли в четвертому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розкритися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozkrytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう