アプリをダウンロードする
educalingo
розміщування

"розміщування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗМІЩУВАННЯの発音

[rozmishchuvannya]


ウクライナ語でРОЗМІЩУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозміщуванняの定義

プレースメント、私、with。 意味のための行動 投稿する


РОЗМІЩУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

РОЗМІЩУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

розмічений · розмічення · розмічувальний · розмічуваний · розмічування · розмічувати · розмішаний · розмішати · розмішатися · розмішений · розмішування · розмішувати · розмішуватися · розміщання · розміщати · розміщатися · розміщений · розміщення · розміщувати · розміщуватися

РОЗМІЩУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозміщуванняの類義語と反意語

同義語

«розміщування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗМІЩУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розміщуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозміщуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розміщування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

安排
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

disposición de
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

arrangement of
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

की व्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ترتيب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

размещения
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

arranjo de
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিন্যাস
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dispositif de
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

susunan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Anordnung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

の配置
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

의 배열
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

noto
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sắp xếp của
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்கமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवस्था
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

düzenlenmesi
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

disposizione di
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

układ
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розміщування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

aranjament de
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διευθέτηση των
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

reëling van
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

arrangemang av
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

arrangement av
5百万人のスピーカー

розміщуванняの使用傾向

傾向

用語«РОЗМІЩУВАННЯ»の使用傾向

розміщуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розміщування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розміщуванняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗМІЩУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозміщуванняの使いかたを見つけましょう。розміщуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. розміщування 2. (наслідок) див. розташовання розміщування//розміщення 1. placement, placing; positioning; disposition; arrangement; collocation див. тж (дія) розташовування; (наслідок) розташовання 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
У жолобках між молекулами F-актину розміщуються молекули тропоміозиF-актину розміщуються молекули тропоміози-актину розміщуються молекули тропоміозиактину розміщуються молекули тропоміозину. Одна молекула ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
3
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 40
У першій смузі (між передньою та середньою лінійками) в наметах розміщують підрозділи за порядком їх нумерації. - У другій смузі (між середньою і задньою лінійками) розміщують штаб військової частини, медичний пункт і ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 86
До шестидесятих років минулого століття тут билось індустріальне серце Німеччини. Тепер на території колишніх шахт і сталеливарних заводів розміщуються нові промислові галузі: електронна, хімічна, металообробна, ...
Євгененко Д. А. та ін., 2008
5
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Переважну частину мозкової кори займає нова кора (neocortex), нейрони якої знаходяться у певному просторовому співвідношенні (це співвідношення позначається терміном цитоархітектоніка). Нейрони нової кори розміщуються ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
6
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 54
Модель „економії на масштабах виробництва” реалізується у тих країнах, для яких характерні особливості окремих факторів виробництва надають можливість розміщувати виробничі потужності таким чином, що виникає ситуація, ...
Войтко Сергій Васильович, 2012

用語«РОЗМІЩУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозміщуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Середня зарплата волинян у серпні становила понад 3200 гривень
... машинобудуванням (4766 грн), значно менше було нараховано у сферах поштової та кур'єрської діяльності, тимчасового розміщування, організації ... «Відомості.UA, 9月 15»
2
За рік доходи закарпатців зменшились на 30 відсотків
... адміністративним та допоміжним обслуговуванням, які зайняті у сфері тимчасового розміщування й організацією харчування, підприємств сільського ... «PMG.ua, 9月 15»
3
Найвищі зарплати в Україні отримують працівники …
Функціювання бібліотек, архівів, музеїв та інших закладів культури. 3085. Охорона здоров'я. 2844. Тимчасове розміщування й організація харчування. «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
4
Середня зарплата на Львівщині становить 3395 грн
... надання соціальної допомоги, тимчасового розміщування й організації харчування отримали зарплату меншу від загальнообласного рівня на 10-40%. «Варіанти, 6月 15»
5
Як змінилася середньомісячна зарплата на Рівненщині
Найнижча заробітна плата зафіксована у працівників поштової та кур'єрської діяльності (1 тисяча 784 гривень), тимчасового розміщування й організації ... «інтернет-портал "Четверта влада", 5月 15»
6
У Львові середня заробітна плата становить - 3 112 гривень
... діяльності у сфері адміністративного та допоміжного обслуговування, тимчасового розміщування й організації харчування отримали зарплату меншу ... «UkrMedia, 4月 15»
7
Обсяг інвестицій в економіку Закарпаття за рік знизився на 14%
США (6,1%), операціях з нерухомим майном – 14,8 млн.дол. США (3,9%), тимчасове розміщування й організація харчування – 13,4 млн.дол. США (3,6%) ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 2月 15»
8
Київ: зміни почалися?
Потрібно відмовитися від (пост)радянської практики розміщування пропагандистських бордів з лозунгами про те, скільки вулиць відремонтовано. Вже аж ... «РБК-Україна, 12月 14»
9
На Волині сільський голова відхрещується від ідеї позбавлення …
Санкції нібито загрожували жителям села Крупа, Струмівка та Підгайці. Юрій Семенюк стверджує, що такої інформації він не писав і не розміщування. «Телевизионная служба новостей 1+1, 2月 14»
10
Назвали кращі товари та послуги Волині
Послуги щодо тимчасового розміщування та забезпечення харчування кафе-готель «Околиця» (м.Луцьк) - підприємець Дерко Іван Іванович. Послуги ... «ВолиньPost, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Розміщування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozmishchuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA