アプリをダウンロードする
educalingo
розмиритися

"розмиритися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗМИРИТИСЯの発音

[rozmyrytysya]


ウクライナ語でРОЗМИРИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозмиритисяの定義

glに縛られる。 ディスナイト


РОЗМИРИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

РОЗМИРИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розмикач · розмилосердитися · розмилуватися · розминати · розминатися · розминка · розминовка · розминочка · розминутися · розмир · розмиряти · розмисел · розмисл · розмислений · розмислити · розмисловий · розмислювання · розмислювати · розмитість · розмити

РОЗМИРИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозмиритисяの類義語と反意語

同義語

«розмиритися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗМИРИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розмиритисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозмиритисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розмиритися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozmyrytysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozmyrytysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozmyrytysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozmyrytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozmyrytysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розмиритися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozmyrytysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozmyrytysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozmyrytysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozmyrytysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozmyrytysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozmyrytysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozmyrytysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozmyrytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozmyrytysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozmyrytysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozmyrytysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozmyrytysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozmyrytysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozmyrytysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розмиритися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozmyrytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozmyrytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmyrytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozmyrytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozmyrytysya
5百万人のスピーカー

розмиритисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗМИРИТИСЯ»の使用傾向

розмиритисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розмиритися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розмиритисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗМИРИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозмиритисяの使いかたを見つけましょう。розмиритисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
Ц1 конструкцп вступили в конкуренщю з успадкованимн з давньоруськоТ мови д1есловами розмирити, розмиритися й безаф1ксно утвореним в1Д них 1менником розмиръ: «Запорожцы с непр1ятели розмирились и войну с ними..
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
2
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 534
... доносячи з повести людей ватажныхъ зЗапорожья прибылыхъ, же запорожца позвавши противъ себе бесурманскую неправду и ошуванство, постановили у себе тое, же меюте з ними бусурманами розмиритися, дли якого своего ...
Эварницкий Д. И., 2013
3
Rozvytok dukhovnoï kultury slov'i︠a︡nsʹkykh narodiv: ... - Сторінка 66
... ние мира,І розметь (разметь)), то староукраїнсько-старобіло- руські джерела, крім успадкованого з давньоруської мови дієслова розмиритися (розмирити) з похідним від нього іменником розмирь, подібних утворень не фіксують.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1991
4
Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 134
... Мазепі то доповідали, що запорожці стали на мирну ногу з бусурманами 42; то сповіщали, що козаки, пізнавши бусурманську неправду, постановили розмиритися з ними й навіть затримали в себе двох турчинів і кількох татар, ...
Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ, 1992
5
Исторія запорожских козаков - Том 3 - Сторінка 221
... обѣщая за это всегда вѣрно и радѣтельно «працѣвати» своему добродѣю и немедленно розмириться съ бусурманами. Излагая такую просьбу, кошевой атаманъ Максимъ Самойленко Сергіевскій ") и все запорожское войско ...
Дмытро Ивановыч Яворныцькый, 1897
6
Zorepad - Сторінка 87
Mykola Ponedilok, 1969
7
История запорозькых козакив: у трьох томах - Том 3 - Сторінка 166
... просили ясновельможного гетмана, яко чадолюбивого отца своего, сделать войску вспоможение в его нужде, обещая за это всегда верно и радетельно «працевати» своему добродею и немедленно розмириться с бусурманами.
Дмытро Ивановыч Яворныцькый, ‎П.С Сохань, ‎В. А. Смолий, 1991
8
Источники для истории запорожских козаков - Том 1 - Сторінка 502
... то'нг якъ распростиратн чрсзъ ватажнихъ и непевнихъ люддй и вамъ доносити увъдом- леше. Ознаймую, ижъ Гусакъ самъ положилъ и в раду не по- шолъ, якъ быто в котли, для того, ижъ не схоттли розмирити и о томъ ознаймую ...
Дмитрий Иванович Еварницкий, 1908
9
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 401
Могутний і стихійний, як природа, що в своїй стихійній сліпоті не може розмірити своїх засобів для осягнення своєї мети і в безумній марнотратности губить міліони одиниць для заxoвання роду, „ідеї“ — розтрачував він сили ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
10
Источники для исторіи запорожских козаков - Том 1 - Сторінка 286
Дмытро Ивановыч Яворныцькый. шему ц. пресв. в-ву, что о Покровѣ имъ бусурманомъ розмирное писмо пошлемъ, толко нынѣшнего времяни для того еще не можемъ розмирити, что товарства на Кошъ не могу совокупити, что ...
Дмытро Ивановыч Яворныцькый, 1903
参照
« EDUCALINGO. Розмиритися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozmyrytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA