アプリをダウンロードする
educalingo
розпалитися

"розпалитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗПАЛИТИСЯの発音

[rozpalytysya]


ウクライナ語でРОЗПАЛИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозпалитисяの定義

見て燃える


РОЗПАЛИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

РОЗПАЛИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розпалахкотітися · розпалахкотати · розпалахкотатися · розпаленілий · розпаленіти · розпалений · розпалення · розпалено · розпалина · розпалити · розпалубити · розпалубка · розпалублений · розпалублення · розпалублювати · розпальний · розпалювальний · розпалюваний · розпалювання · розпалювати

РОЗПАЛИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозпалитисяの類義語と反意語

同義語

«розпалитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗПАЛИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розпалитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпалитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпалитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

火焰向上
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inflamarse
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

flame up
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

छिड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اشتعل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разгореться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

inflamar-se
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জ্বলা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

s´enflammer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nyalaan sehingga
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

aufflammen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

燃え上がります
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

확 붉어지다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

semangat munggah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bốc cháy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வரை தீவிரத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वर ज्योत
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

alevlenivermek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fiamma up
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wybuchać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розпалитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

se înfuria
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φλέγομαι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvlam
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

flamma upp
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

flamme opp
5百万人のスピーカー

розпалитисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗПАЛИТИСЯ»の使用傾向

розпалитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розпалитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розпалитисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПАЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпалитисяの使いかたを見つけましょう。розпалитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 756
Те саме, що розпалитися 1 — 5. Розцвілась, розпаленіла [Вутанька] з дороги, мов калина, а на віях... сльози бринять! (Гончар, II, 1959, 197). РОЗПАЛЕННЯ, я, с. Дія і стан за знач, розпалити. РОЗПАЛЕНО. Присл. до розпалений 3.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 453
(до5ідуаі 2І051') розпалитися -Аюся -ясться, палати -аю -ає; -ц)й 5а ти осі осі Ьпєуіі у ньбго бчі палають гнівом гограшаїаі' за -а 5а -а^і 5а док. р. гограта- (іуаі за гогратаїауаі' за -а 5а -а]й 5а педок. па (о пригадувати -ую -ус; ...
Peter Bunganič, 1985
3
Комедії
Так, синьйоро, нагрілася; саме вЧас і мені розпалитися. М ір ан д о л і н а. Що вам знову сталося? Ф а б ріці о. Цей синьйор кавалер посилає до вас дігися, як ся маєте, присилає подаруъпш. Слуга мені все зав. М ір ан д о л і н а.
Карло Гольдоні, 2014
4
Емма
Щоб у своєму роздратуванні не розпалитися ще більше біля каміна, котрий з огляду на слабке здоров”я містера Вудхауса розпалювали щовечора майже Цілий рік, він незабаром похапливо попрощався й подався додому до ...
Джейн Остен, 2007
5
А - Н: - Сторінка 143
ПЕРЕГРІТИСЯ (надто сильно нагрітися, часто небезпечно для здоров'я); РОЗПАЛИТИСЯ розм.. РОЗПАЛЕНІТИ розм. (від швидкого руху, спеки тощо); СПАРИТИСЯ, РОЗПАРИТИСЯ розм. (від спеки, духоти, укрившися потом); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 73
94, 96(2), 98, 115, 116, 188, 199, 231, 286, 287, 365, 404, 405. розмовляти (8) III 20, 23, 95(2). 115, 202, 313, 346. розмовонька III 188. розм'якнути III 133. розносити 1 1 1 350. розпалити (4) III 28, 113(2). 209. розпалитися (2) III 236, ...
Марія Бойко, 1961
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Лушня розпалився, кричав; Мотря собі лаяла; він їй збив з голови очіпок. Сердешна материна голова! «У своїй хаті... волоцюга... розбишака...» Не доказала, залилася гіркими. Вранці пішла жалітися у волость — не за крадіжку, а за ...
Мирний П., 2013
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 655
... ce temper запальність, гарячність; 4. збуджений, розпалений; роздратований; а — argument гаряча суперечка; — words різкі слова; to get — over an argument розпалитися в суперечці: 5. що палко захоплюється (чимсь — on, upon); ...
Гороть Є. І., 2006
9
Україна--Козацькі війни 1618--1638 - Сторінка 153
Кажу і я: великий гнів Божий розпалився, бо не слухали батьки наші того святого учителя науки, і на нас розпалиться, коли не житимемо, як він научає... Живи ж, пресвітлий княже, у ласці Божій довгий вік життя, щоб оглядав синів ...
Віктор Миколайович Горобець, 2011
10
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 81
Небо над головою затремтіло від багрянцю, що кинув на нього місяць, крізь червоне Анатолеве плече побачила вона так само обагрений краєвид та річку; вуста її розпалилися й горіли, під ногами стелилася червона трава, і навіть ...
V. O. Shevchuk, 1983

用語«РОЗПАЛИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозпалитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Кулявлоб»: у Полтаві пройшов марш проти «тарифного …
Це маленький вогник, який має розпалитися по Україні. Прокидається по більшості суспільство і вимагає якихось змін, тому що ми стояли на Майдані за ... «Hromadske Radio, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Розпалитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozpalytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA