«РОЗПАР»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розпарの使いかたを見つけましょう。
розпарに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomichnyĭ rozvytok zakhidnoukraïnsʹkykh zemelʹ - Сторінка 210
На окупованих Польщею західноукраїнських землях для розпар- целювання виділялася лише невелика частина державних і поміщицьких (крім церковних) земель, причому для поміщиків встановлювався допустимий розмір ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 111
[розпар] (переважно мн. [розпа- ри]) «розпадина в землЬ ВеБ; — очевидно, утворене з префшеа роз- \ осно- ви 1менника *спара «шпара, шпарина» (пор. п. ст. зрага, ч. зрага «тс»). — Див. ще роз-, шпара1. розпач, розпачливий, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 289
(розр1з): 1 — льотка для випускання чавуну; 2 — фурмен1 прн- стро! для вдувания пов1тря; 3 — кол!но- подЮний рукав для п1дведення пов!тря; 4 — розпар; 6 — шахта; 6 — колошник; п 7— засипний апарат; 10 « — газов1дв1дн1 ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Zhenskie istorii Oksany Pushkinoĭ: - Сторінка 175
... Анатолий Евдокименко праздновали серебряную свадьбу. Они стали жить все вместе в доме, который проектировал и строил для мамы Руслан. — Я всегда мечтала иметь свой уголочек, свой дом. Привезла 175. софия. розпару.
5
A political history of Ukraine: the 20th century: - Сторінка 420
З розпар- цельованої протягом 15 повоєнних років східногалицької землі, зазначає Г. Ковальчак, 26 відсотків площі перейшло до польських переселенців, 6 відсотків - місцевим польським селянам, 67 відсотків - українським, ...
Ivan Fedorovič Kuras, 2003
6
Ukraïna i Polʹshcha--dialoh kulʹtur: movno-literaturni ta ...
... частини та їх продаж дрібним власникам. Упродовж 1921-1939 рр. у Волинському воєводстві розпар- цельовано близько 333 377 Українсько-польські суспільно-політичні відносини.
Moklit︠s︡i︠a︡ M. V., 2005
7
Seli͡a͡nsʹki povstanni͡a͡ v Polʹshchi v 1932-1933 rr - Сторінка 10
Ясно, що безземельні і малоземельні селяни не могли купувати землю по такій високій ціні. Більшість розпар- цельованої землі потрапляла до рук куркулів і спекулянтів. Навіть тоді, коли селянинові вдавалося купити клаптик землі, ...
8
Zbirnyk prat︠s︡ʹ i materialiv: na poshanu Larysy Ivanivny ...
Разом у східних Поліському, Волинському, Тернопільському, Станіс- лавівському і Львівському повітах парцеляції підпадав 851 маєток. Розпар- цельовано 1030300 га. Правда, з того масиву на орну землю припадало тільки 174400 ...
Volodymyr Aleksandrovych, Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1998
9
Іван Франко: документи і матеріали, 1856-1965 - Сторінка 206
... виплачено їх пропінацію та розпар- цельовано між селян. Тим зворотом в дискусії покористувався д-р Франко, щоби пояснити зібраним, що радикали помістили в своїй програмі викупно панських грунтів, що таке викупно, хто знає, ...
Ukraine. Головне архівне управління, Зіновія Тарасівна Франко, 1966
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 156
розпаровувати, -ровую, -рбвуеш, розпару- ва^и, -рун), -руеш разрознивать пару, разрознить пару, разг. распаровать (со- верш.); (прерывать совместное пребывание — ещё) разъединить, разъединить; (близких, друзей — ещё) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
用語«РОЗПАР»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розпарという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Як лікуватися бджолами. поради пасічників
Зазвичай бджолиний підмор використовують у таких формах: просто печені тіла бджіл, відвар, розпар, лінімент і 10%-й спиртовий екстракт. Підмором ... «Коломия ВЕБ Портал, 6月 12»
