"розпиндючитися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРОЗПИНДЮЧИТИСЯの発音

розпиндючитися  [rozpyndyuchytysya]

ウクライナ語でРОЗПИНДЮЧИТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのрозпиндючитисяの定義

分裂、チャンス、泣き言、ドック。 あまりにも多くの興奮を停止する。 - [Pisarzha]は、ビーズをかぶせ、袖口を締め、袖口を締め、肩まで長い金のイヤリングをカフスした（N.-Lev。、IV、1956、178）。

розпиндючитися, чуся, чишся, док., розм. Почати надмірно пиндючитися, дуже запишатися. — Прибралась [писарша], причепурилась, розпиндючилась, начіпляла намистів, почепила довгі золоті сережки аж до плечей (Н.-Лев., IV, 1956, 178).

РОЗПИНДЮЧИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрозпиндючитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпиндючитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпиндючитися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: розпиндючитися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Bölme
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語: розпиндючитися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: rozpyndyuchytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: rozpyndyuchytysya

«РОЗПИНДЮЧИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпиндючитисяの使いかたを見つけましょう。розпиндючитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

розпиндючитися, -чуся, -чишся; нак. -ючся розпиральний розпирай і ш, -я розпирати, -аю, -аєш розпирскатися, -ається розпирскуватися, -уєть- ся розпирснутися, -неться розпирхатися, -а юс я, -аєшся розпис, -у розписаний ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 217

Ср. расчинать. расчать см. расчинать. расчваниться разг. розчванитися, розпиндючитися, редко розпйнди- тися, -джуся, -дишся, расчеканенный техн. розкарббваний. расчеканивать, расчеканить техн. розкарбовувати, -ббвую, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... настовбурчувати» Б1, [пундючитися] «надуватися, настовбурчуватися; бундючитися», [запйндоритися] «запишати- ся, набундючитися» Ж, напиндючений «чванливий», розпйндитися «дуже за- пишатися, розпиндючитися»; — бр.

O. S. Melʹnychuk, 1982

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 762

Те саме, що розпиндючитися. РОЗПИНДЮЧИТИСЯ, чуся, чишся, док., розм. Почати надмірно пиндючитися, дуже запишатися. — Прибралась [писарша], причепурилась, розпиндючилась, начіпляла намистів, почепила довгі золоті ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631

-ем розпйляний (вIд розпиляти ) розпиляння, -я розпиляти, -ЯК\, -яеш розпинання, -я розпинати, -аю, -аеш розпиндючитися, -чуся, -чишся; нак. -ючея розпиральний розпирання, -я розпирати, -аю, -аеш розпйрскатися, -аеться ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003