アプリをダウンロードする
educalingo
розрізненість

"розрізненість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗРІЗНЕНІСТЬの発音

[rozriznenistʹ]


ウクライナ語でРОЗРІЗНЕНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозрізненістьの定義

格差、威信、同じ。 Abstr。 それら 解剖2、3に。


РОЗРІЗНЕНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

РОЗРІЗНЕНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

розріз · розрізаний · розрізання · розрізати · розрізатися · розрізка · розрізнений · розрізнення · розрізнено · розрізний · розрізнити · розрізнитися · розрізнювання · розрізнювати · розрізнюватися · розрізняльний · розрізняння · розрізняти · розрізнятися · розрізувальний

РОЗРІЗНЕНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозрізненістьの類義語と反意語

同義語

«розрізненість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗРІЗНЕНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розрізненістьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозрізненістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розрізненість»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

奇怪
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rareza
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

oddness
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विचित्रता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الغرابة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разрозненность
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

oddness
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

oddness
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bizarrerie
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

oddness
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Merkwürdigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

奇妙
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

oddness
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

oddness
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lạ lùng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வேறுபட்ட தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

oddness
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

acayiplik
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bizzarria
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nieparzystość
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розрізненість
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ciudățenie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

oddness
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

eie aardigheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oddness
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oddness
5百万人のスピーカー

розрізненістьの使用傾向

傾向

用語«РОЗРІЗНЕНІСТЬ»の使用傾向

розрізненістьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розрізненість»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розрізненістьに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗРІЗНЕНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозрізненістьの使いかたを見つけましょう。розрізненістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Діалоги про Українську національну справу - Сторінка 51
Таким побитом, виходить, що наша негромадськість, розрізненість взагалі робить те, що й в тих випадках, коли люди хочуть згуртуватися коло якого спільного діла, вони все ж не можуть скласти з себе більш-менш одностайної ...
Б Грінченко, ‎М Драгоманов, 1994
2
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 82
І що б не казали про різницю між ними, вона, звичайно, має той самий недолік, бо в самому об'єкті є певне розрізнення, або, як кажуть, прецизія. Так, наприклад, поки я зауважую живе єство людини і не зауважую раціонального, ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
3
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
Ці розробки і Юристів, і Ф. Аквінського є вирішальними історичними моментами на шляху до того, що я називаю “сучасним” розрізненням між “ius” та “lex”. Один з варіантів сучасного розрізнення чітко задекларовано Томасом ...
Серьогін С.В, 2014
4
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 192
хрестоматія O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡ М. Ф.. Тарасенко, M. S. Tymoshyk. го, то лише живе єство є насправді об'єктом, а раціональне по суті не є об'єктом такого пізнання, і це розрізнення збігатиметься з реальним. І тому, коли його ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
5
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 61
РОЗРІЗНЕННЯ. ГОЛОСНИХ. И. ТА. І. Таблиця 16 Іменники г, к, х ж, ч, ш, щ, ц Н. мн. Р. мн. и ів і сніги, знаки, верхи, вежі, ночі, гроші, хащі, камінці, снігів, знаків, верхів, ножів, ключів, кущів + інн(я), инн(я), інь, ість служіння, бурячиння, ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
6
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet͡stvo .... Rizni ... - Сторінка 58
У такий спосіб можна утворити яку завгодно велику кількість понять. Питання про індивідуум (неподільне) і розрізнення розглядаються так само детально, як питання про універсалі! і рід. Аналізуючи вживання терміна індивідуум, ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
7
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 110
Виникнення в ряді говірок сполучень в'і, п'і, м'і, б'і з і відповідно до давнього [ы] свідчить про перехідний характер цих говірок :. Отже, тут наявне поєднання рис говірок двох сусідніх мов: з одного боку, відсутність розрізнення <СЫ> ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
8
Українська лінгвістична географія - Сторінка 15
Зеленими ізоглосами (Ь, Ьі, Ь2) картографуеться [р'] перед [і]<м, [і]<и та (є], тобто: Карта No 70 «Розрізнення ненаголошених /о/ : /у/». Основний рівень карти позначений площинами — червоною — розрізнений /о/ : /у/, чорною ...
Академія наук Української РСР, ‎Федот Трохимович Жилко, 1966
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
розрізнення. мови. та. діалекту годі розв'язати на підставі суто мовознавчих критеріїв, і — mutatis пnutandis — те саме стосується признання статусу окремого народу певній спільноті людей. А втім, якщо сучасні адепти русинського ...
Вакуленко С. В., 2011

用語«РОЗРІЗНЕНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозрізненістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Що в голові у Путіна?" Західні ЗМІ проаналізували, чого …
Журналіст вважає, що у Заходу є ціла низка причин не вплутуватися в сирійський конфлікт, оскільки через сильну розрізненість опозиції вкрай ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 15»
2
Політики формують відкриту опозицію Порошенку (огляд преси)
Зокрема, як зазначає видання, великою проблемою є розрізненість керівництва бойовиків. Адже полонені перебувають не лише у псевдовлади «ДНР» і ... «Радіо Свобода, 9月 15»
3
Всеукраїнський форум спілок АТО та волонтерів розпочався на …
Головною ж перепоною для захисту інтересів ветеранів є, наразі, розрізненість організацій учасників АТО — кожна з них намагається відстоювати ... «Бердичівські новини, 8月 15»
4
Уроки російсько-грузинської війни - сім років потому
Це уможливило російське вторгнення в Україну. Тому що агресор, який бачить слабкість, розрізненість серед своїх опонентів, стає більш агресивним". «BBC Ukrainian, 8月 15»
5
Обиратимемо по-новому?
Будемо сподіватися, що розрізненість парламентських інтересів візьме своє, і після провальних голосувань за нові законопроекти депутати і експерти ... «ZAXID.net, 6月 15»
6
Об'єднання волонтерів працюватиме на перемогу
... звернув увагу на розрізненість дій волонтерів. Вона є і в Україні, і в його державі. Щоб об'єднати зусилля, гість презентував програму спільної роботи ... «Голос України, 6月 15»
7
Російська опозиція формує "широку коаліцію" на 2016 рік
"Для Росії сьогодні дуже важливо створити демократичну коаліцію для реального протистояння путінському режиму, тому що розрізненість опозиції ... «Українська правда, 4月 15»
8
Харківщина опинилася в «червоній зоні» регіонів за рівнем …
... мажоритарних округів з 14. Багато в чому це стало можливим через розрізненість проукраїнських сил і відсутність впливових проукраїнських політиків. «Відомості.UA, 4月 15»
9
Церква «Відродження» - не відставати від життя
Розрізненість виникає на підставі амбіцій. Коли ж виникали справді головні проблеми, як-от неспокій і смерті на Майдані під час Революції Гідності, ... «20 хвилин, 2月 15»
10
В'ятрович: "Гібридна війна" з Росією відтворює те, як більшовики …
Ще одною причиною поразки тоді була велика розрізненість і дуже активні суперечки у лавах політичної еліти. Мені здається, що у 2015 році, попри те, ... «Телеканал новин 24, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Розрізненість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozriznenist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA