アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розтрощений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗТРОЩЕНИЙの発音

розтрощений  [roztroshchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗТРОЩЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розтрощений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозтрощенийの定義

粉砕され、そしてe。Diyapr。 合格 分 時間を粉砕する。 縞模様の国境の柱は、キャタピラー(Tsyupa、Nazotrich、1958,121)によって壊されたタンクの打撃の下で崩壊した。 Vanya Kravchukは松葉杖に頼った。 脚の骨がまだ十分に強化されていないボールで殴られた(Goat、Hot hands、1960、201)。 高さが落ちた! ドイツ軍の装甲拳が壊された(Skl。、Eagle Wings、1948、65)。 //記号の中に オーム Varvaraは彼女の前で塔のタンクから引き裂かれたライフルと機関銃を撃墜した(Perv。、Wild Honey、1963、438)。 長いカートOlenchukaでは2つです:壊れた肩と船員、他の - ちょうど少年 - 傷ついた反乱軍騎兵スカウト(ポッター、II、1959、121)の頭の中で、 //破棄、無効化 推測された 言う 学生の風は既にウタンカの野原から搾り取られています。ワゴンガラスは粉砕されています(Gonchar、II、1959、171)。 戦争は終わった! Torzhestvuvavソ連の人々は、世界中のすべての普通の人を喜んだ - ヒトラーのファシズム(Khyzhnyak、タマラ、1949、270) - 狡猾な敵壊れていました。 розтрощений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розтрощи́ти. Падали під ударами танків смугасті прикордонні стовпи, розтрощені гусеницями (Цюпа, Назустріч.., 1958, 121); Ваня Кравчук спирався на милицю. Розтрощена кулею кістка ноги ще не зовсім зміцніла (Коз., Гарячі руки, 1960, 201); Висота впала! Броньований кулак німців був розтрощений (Скл., Орл. крила, 1948, 65); // у знач. прикм. Варвара бачила перед собою.. розтрощені гвинтівки й кулемети, зірвані з танків башти (Перв., Дикий мед, 1963, 438); На розлогому возі в Оленчука лежать двоє: матрос з розтрощеним плечем, другийзовсім хлопчикпоранений в голову розвідник із повстанської кінноти (Гончар, II, 1959, 121); // розтро́щено, безос. присудк. сл. Студений вітер уже задимає з поля просто на Вутаньку: вагонне скло розтрощено (Гончар, II, 1959, 171); Війна закінчилась! Торжествував радянський народ, раділи всі прості люди в усьому світі — було розтрощено підступного ворогагітлерівський фашизм (Хижняк, Тамара, 1949, 270).


ウクライナ語辞典で«розтрощений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗТРОЩЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вилощений
vyloshchenyy̆
вилущений
vylushchenyy̆
вимащений
vymashchenyy̆
вимощений
vymoshchenyy̆
винищений
vynyshchenyy̆
випещений
vypeshchenyy̆
випущений
vypushchenyy̆
вирощений
vyroshchenyy̆
витрощений
vytroshchenyy̆
витріщений
vytrishchenyy̆
вихолощений
vykholoshchenyy̆
вихрещений
vykhreshchenyy̆
вичищений
vychyshchenyy̆
вмощений
vmoshchenyy̆
вміщений
vmishchenyy̆
відомщений
vidomshchenyy̆
відпущений
vidpushchenyy̆
відрощений
vidroshchenyy̆
відімщений
vidimshchenyy̆
вільновідпущений
vilʹnovidpushchenyy̆

РОЗТРОЩЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

розтриножуватися
розтринькання
розтринькати
розтринькатися
розтринькування
розтринькувати
розтринькуватися
розтринькувач
розтринькувачка
розтрощення
розтрощити
розтрощитися
розтрощувальний
розтрощування
розтрощувати
розтрощуватися
розтрощуючий
розтроюджений
розтроюджувати
розтроюдити

РОЗТРОЩЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

вощений
впущений
доморощений
доочищений
допущений
завищений
загущений
замащений
замощений
заміщений
занапащений
занечищений
заплющений
запропащений
запущений
зарощений
захаращений
захищений
зачищений
збезчещений

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозтрощенийの類義語と反意語

同義語

«розтрощений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗТРОЩЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розтрощенийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозтрощенийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розтрощений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

roto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

broken
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

टूटा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مكسور
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разбитый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

quebrado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

থেঁত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

cassé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dihancurkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gebrochen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

壊れました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

부서진
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bị hỏng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நொறுக்கினர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खराब झाले
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sarhoş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rotto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

złamany
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розтрощений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spart
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σπασμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebroke
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bruten
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

broken
5百万人のスピーカー

розтрощенийの使用傾向

傾向

用語«РОЗТРОЩЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розтрощений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розтрощенийに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗТРОЩЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозтрощенийの使いかたを見つけましょう。розтрощенийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 833
РОЗТРОЩЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розтрощити. Падали під ударами танків смугасті прикордонні стовпи, розтрощені гусеницями (Цюпа, Назустріч.., 1958, 121); Ваня Кравчук спирався на милицю. Розтрощена кулею кістка ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
48:25 І відтятий Моавові ріг, і рамено його розтрощене, говорить Господь. 48:26 Упійте його, бо пишавсь проти Господа він, і він з плюскотом упаде до блювоти своєї, і станеться й він посміховиськом!... 48:27 І чи ж для тебе Ізраїль ...
деякі автори, 2015
3
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Горбатий дивився на півзруйнований склеп — половина дверей вибита, у прочіл проглядав розтрощений і напівзогнилий гроб. Горбатого пробрало морозом, вітер війнув на нього запахом воску. Зирнув на фотографічний портрет, ...
V. O. Shevchuk, 1994
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
викидати крізь віконце; протяг, на щастя, витягував пасмуги диму крізь розтрощений дах у небо, й Вагилевич з кустошем могли якийсь час вишпурювати книги; пан Казимир запищав утішно: «Флавій!», схопив важкий пергаментний ...
Роман Іваничук, 2008
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... то в один, то в другий бік, винувато посміхаючись, мовляв, задав я вам клопоту, панове; магістратські слуги наспіх збивали розтрощений поміст, і коли на нього ступив кат, хтось крикнув з натовпу: — Бялоскурських на плаху!
Роман Іваничук, 2006
6
Дім дивних дітей:
Висмикнувши з нього ніжку, я хижо накинувся на замок, зрозмаху гепаючийого щосили доти, покине зламалася сама ніжка, ія завмер, тримаючи вруціїї розтрощений уламок. Я озирнувся —чи немаєв кімнаті чогось міцнішого —і ...
Ренсом Ріґґз, 2014
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Кілька розібраних автівок, дві покалічені ляльки,розкручене іграшкове ліжечко та розтрощений кухонний набір, пачка розкиданих фломастерів, кожен з якихпозбувся своєїнаклейки, і навіть м'якийзаєць безвуха. — Так от ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
8
Володимир. Роман - Сторінка 62
Ком1т Самуш стежив за Романом, що стояв перед ним розтрощений, згпвечений, нашвлюдина. — Романе! — голосно покликав вгн його. Той пщняв голову, й Самуш побачив на очах його сльози. — Слухай, Романе! — звернувся ...
Скляренко С. Д., 2013
9
Інстинкт убивці:
Порядлежав розтрощений мобільний— здавалося, нанього наступилиногою і розчавили. Довкола,мов конфеті, розсипалася пошта.З відкритої жіночої сумочки випав увесь її вміст і долучився до гармидеру. Трохидалі,біля стіни,на ...
Карін Слотер, 2013
10
Мобі Дік, або Білий Кит
Справи кепські, містере Старбак, — мовив Стабб, дивлячись на розтрощений човен. — Ну, море, воно таке — що хоче, те й робить. У всякому разі, не Стаббу з ним сперечатися. Бачте, містере Старбак, хвиля добре розбігається, ...
Герман Мелвіл, 2014

用語«РОЗТРОЩЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозтрощенийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Найгарніших дівчат Закарпаття коронували в одній особі
... дівчата… всі вони висловлювали «занепокоєння» з приводу дистанції, яку потрібно було пройти від воріт входу, повз розтрощений будиночок охорони ... «Карпатський об'єктив, 9月 15»
2
Блондинки за кермом, «бидло-паркувальники» — хто не …
Знак «Паркування заборонене» (крім автомобілів швидкої допомоги) розтрощений і валяється на газоні під бордюром. Як тільки ми під'їхали до ... «ОГО, 9月 15»
3
Розтрощений Донецьк із безпілотника. ВІДЕО
Розтрощений Донецьк із безпілотника. ВІДЕО ... Розтрощений Донецьк із безпілотника. ... Оригинал статьи: Розтрощений Донецьк із безпілотника. «GIGAmir, 9月 15»
4
На Ужгородщині депутат сільради побив групу землемірів
Як наслідок, вщент був розтрощений автомобіль "Таврія", який належав робочій групі. Сам сільський обранець переслідував геодезистів з власним ... «PMG.ua, 7月 15»
5
Рівненський лікар-волонтер потребує допомоги
Шостий хребець розтрощений повністю, п"ятий пошкоджений, що супроводжується компресією та набряком спинного мозку. Наразі терміново потрібно ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 6月 15»
6
На місці вчорашнього вибуху в Донецьку – розтрощений ешелон …
Вчора, 16 червня, на Донецькому заводі хімічних виробів пролунав дуже потужний вибух, який чули не тільки в місті, а й за його межами, повідомляє ... «5 канал, 6月 15»
7
П'яні молодики в Чернівцях розтрощили "Мерседес", ледь не в …
Інспектори ДАІ, які прибули за викликом очевидців, повантажили розтрощений автомобіль на евакуатор. П'яні молодики в Чернівцях розтрощили ... «Молодий Буковинець, 5月 15»
8
У Львові показали машини, які побували на війні (ФОТО)
Міні-виставку транспорту, який побував на Сході України, показали на проспекті Свободи. Там, зокрема, можна побачити розтрощений автомобіль, яким ... «Новини Львова, 5月 15»
9
Друга світова: поховати всіх солдатів, щоб поховати війну
Під протигазом був розтрощений череп. Далі – ключиця і кісточки рук”. Пошуковий загін “Обеліск” розгорнув свою діяльність в Смоленській області. «euronews, 5月 15»
10
Політ над Луцьком «очима» квадрокоптера-утікача. ОНОВЛЕНО
Розтрощений Донецьк із безпілотника. ВІДЕО. 01 вересня, 18:42. Україна, США і Франція проінспектують небо над Росією. 31 серпня, 04:56. Інженери ... «ВолиньPost, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розтрощений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/roztroshchenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう