アプリをダウンロードする
educalingo
русявка

"русявка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРУСЯВКАの発音

[rusyavka]


ウクライナ語でРУСЯВКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрусявкаの定義

フラッシャー、そして、w。 女、ブロンドの髪の女の子。 あなたは勉強しています、私のおばあちゃん、私の曾祖母は(Mal。、III、1957、303)でした。


РУСЯВКАと韻を踏むウクライナ語の単語

білявка · галявка · дрислявка · задуявка · заявка · круглявка · курнявка · маявка · мулявка · неявка · нявка · об’явка · перезаявка · пліснявка · проявка · п’явка · синявка · слинявка · смаглявка · смуглявка

РУСЯВКАのように始まるウクライナ語の単語

русофобський · русочубий · руссоїзм · руссоїст · руст · русти · рустика · рустикальний · рустований · рустування · рустувати · русь · руський · русявість · русявіти · русявенький · русявий · русяво · русявочка · русявчик

РУСЯВКАのように終わるウクライナ語の単語

абрикосівка · агрусівка · айвівка · антонівка · асфальтівка · бавка · байловка · бевка · безрукавка · бербівка · берегівка · березівка · берівка · бидзькавка · бичівка · бігавка · фіявка · халявка · чорнявка · явка

ウクライナ語の同義語辞典にあるрусявкаの類義語と反意語

同義語

«русявка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РУСЯВКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語русявкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрусявкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«русявка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rusyavka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rusyavka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rusyavka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rusyavka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rusyavka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

блондинка
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rusyavka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rusyavka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rusyavka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rusyavka
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rusyavka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rusyavka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rusyavka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rusyavka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rusyavka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rusyavka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rusyavka
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Küçük kız arkadaşım
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rusyavka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rusyavka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

русявка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rusyavka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rusyavka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rusyavka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rusyavka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rusyavka
5百万人のスピーカー

русявкаの使用傾向

傾向

用語«РУСЯВКА»の使用傾向

русявкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«русявка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、русявкаに関するニュースでの使用例

例え

«РУСЯВКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрусявкаの使いかたを見つけましょう。русявкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pero pid rebro: feĭletony - Сторінка 124
вікно і відчинені двері до кухні я завважив ще дві жінки: невеличку чорняву і високу, тонку бльондинку Замовили ми борщ, пиріжки з м'ясом та вареників, і, поки нам приготовили й подали на стіл, я завів розмову з русявкою біля ...
Panʹko Nezabudʹko, 1981
2
Чого не гоїть огонь - Сторінка 140
Вони тут нічого не розуміють, — загомоніла молоденька русявка, яка враз опинилася зліва біля Троя- на, що йому дуже сподобалося. — Чи не з Рязанської часом? — запитав Троян Качана. — Нєт! З другой сторони. Сталінград!
Улас Самчук, ‎Галина Александрова, 2008
3
Homin voli - Сторінка 6
го треба розуму, щоб передбачити всі несподіванки, які можуть трапитися на цій дорозі, прокладеній вчинками попередніх поколінь... Старші сестри русявки завжди мають роботу. Про це дбають мати або батько, а тому ...
Petro Rojenko, 1975
4
Полное собрание русских летописей. Том 19. История о ...
19 Б. Конецъ того нынѣ 14. 15, ведвижны 19 К все то мѣсто. 49 Б., позыбящесъ, 4. Б, Ср. совьеся 9 Б племень. 19 Б. мѣлъ, 9 Б. смутитися. 49 Б и двлечь отъ града нѣтъ, ромъ жилъ. 19 Б. отнесе. великимъ инымъ. 49 Б. Русявка, 9 Б ...
Любовь Дубровина, 2013
5
Генерали імперії
Дяки Малоросшського приказу йому й справдг набридли. Як i 1хня Москва-камен. Але з такою, як ця, синьоока русявка, вш би не проти и сгпзнатися. — А ти звщки: взялася? Як снгг на голову летнього дня. Де тебе дяки розкопали?
Чемерис В., 2014
6
Ruzhi plyvutʹ za vodoi︠u︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 8
Обережно крутив блискучу гайку і зрідка, бо тепер уже боявся, щоб хтось не помітив, кидав погляди на русявку. Дуже кортіло побути біля неї, перемовитись словом, зігнати з гарного личка зажуру. — А ви чого не пристаєте до гурту?
Mykola I︠A︡rmoli︠u︡k, 1973
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 65
Професор кожній поставив одне або два запитання, без жалю відсторонивши гарнесеньку русявку за те, що не зуміла пояснити, як швидко і вправно накласти жгут при ураженні кровоносних судин. Аїда не збилася, коли її спитав ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
8
Зворотний бік світла:
елика ЦарМати Вітра мала доньку—вродливу синьооку русявку Верху. Батька дівчини Птахатакожзнала. Високий, дужий, білявий велетень зі сколотян. Видно, припав до серця Вітрі чоловік, бо після того, як завагітніла, ще ...
Дара Корній, 2014
9
Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 421
... приміщення, перетворені окупантами на конюшні (1941) е.- □ — Л ? А, « .□» .' г^^гщ ЪГГШЖХЖЯЖ*---* •- Поверніться знов, мої світанки, Ті, що в ранній юності любив, Поглядом русявки-трилісянки Піднебесним, синьо-голубим.
Boris Kuzyk, ‎Vasyl Biloshapka, 2003
10
Vybrane: poeziï - Сторінка 150
poeziï Vasylʹ I︠U︡khymovych. 9: * 9: Бачив я на станції Неруса, Поїздом вертаючи з Москви, Як літали з Галею Маруся _ Дві русявки, космонавтки дві. В небі Терешкова Валентина Зореліт вела уже два дні... А дівчатка _ в ночвах, ...
Vasylʹ I︠U︡khymovych, 1984

用語«РУСЯВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрусявкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Міс Україна-Всесвіт" Пославська хоче бути рабою свого чоловіка
Між іншим, як зізналася русявка, вона ніколи не мріяла бути моделлю. Більше того, вважає, що не вона вибрала цю кар'єру, а кар'єра вибрала її:. «Українська правда, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Русявка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rusyavka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA