アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"русявість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРУСЯВІСТЬの発音

русявість  [rusyavistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРУСЯВІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«русявість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрусявістьの定義

blustery、wisdom、w。 値によるプロパティ。 ブロンド русявість, вості, ж. Властивість за знач. руся́вий.


ウクライナ語辞典で«русявість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РУСЯВІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


РУСЯВІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

русофобський
русочубий
руссоїзм
руссоїст
руст
русти
рустика
рустикальний
рустований
рустування
рустувати
русь
руський
русявіти
русявенький
русявий
русявка
русяво
русявочка
русявчик

РУСЯВІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

ウクライナ語の同義語辞典にあるрусявістьの類義語と反意語

同義語

«русявість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РУСЯВІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語русявістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрусявістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«русявість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rusyavist
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rusyavist
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rusyavist
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rusyavist
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rusyavist
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

русявисть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rusyavist
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rusyavist
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rusyavist
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rusyavist
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rusyavist
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rusyavist
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rusyavist
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rusyavist
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rusyavist
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rusyavist
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rusyavist
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rusyavist
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rusyavist
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rusyavist
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

русявість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rusyavist
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rusyavist
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rusyavist
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rusyavist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rusyavist
5百万人のスピーカー

русявістьの使用傾向

傾向

用語«РУСЯВІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«русявість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、русявістьに関するニュースでの使用例

例え

«РУСЯВІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрусявістьの使いかたを見つけましょう。русявістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... білявим волоссям навіть в українській мові, дарма що для українців «русявість» не типова, бо українці переважно чорняві й 8 «Наукові записки» Українського технічно-господарського інституту, XXI, Мюнхен, 1970 р. темноволосі.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Kanadsʹki zustrichi: Khudoz͡h͡nʹo-publit͡s͡ystychni opovidi
Bohdan Melʹnychuk, 1988
3
Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 13
Водночас ці факти засвідчують, що козаки мали прізвища "Чорний" та "Білий" не через свою чорнявість чи русявість, а через те, що їхні предки поклонялися Чорнобогові та Біло- богові. Зі сказаного випливає іще один важливий ...
Степан Наливайко, 2000
4
Bryhantyna: povistʹ - Сторінка 41
Стрибаючи на землю, хлопці й далі розважалися новачком, один із них спробував дати Пор- фирові щигля по носі й таки назвав його жевжиком сіреньким за русявість, інший, — рославий парубчак з темним маком, що вже висіявсь ...
Olesʹ Honchar, 1982
5
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 309
Стрибаючи на землю, хлопці й далі розважалися новачком, один із них спробував дати Порфирові щигля по носі й таки назвав його за русявість жевжиком сіреньким, інший, — рославий парубчак з темним маком, що вже висіявся ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
6
Манівцями еротики: українська гріховна проза - Сторінка 113
Де ніжна русявість? У вихорі скаженого танцю мають вогненні патли. Ніби встала із саркофагу фарбована вохрою халдейка. Зміїною лускою ряхтить золотава персидська парча. Відливає золотом химерне плетиво туфельок.
Олексій Тимофійович Губко, 2003
7
Ĭoho tai͡emnyt͡si͡a: povistʹ iz spohadamy - Сторінка 48
Йому вподобався блакитний смуток її очей, як і вся незвична для Північного Кавказу русявість Ті вроди. Та він тримався осторонь від неї, зважаючи на наявність ближчого для неї друга — , Вадима Петренка. У цьому вагоні кипіла й ...
Vasylʹ Chaplenko, 1976
8
Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...
Доречним є нагадати, що в Україні, на переконання С.Наливайка, «козаки мали прізвища «Чорний» та «Білий» не через свою чорнявість чи русявість, а через те, що їхні предки поклонялися Чорнобогові та Білобогові [...] предки ...
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010
9
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 33
Стрибаючи на землю, хлопці й далі розважалися новачком, один із них спробував дати Порфирові щигля по носі й таки назвав його за русявість жевжиком сіреньким, інший, — рославий парубчак з темним маком, що вже висіявся ...
Олесь Гончар, 1979
10
Ukrainian antiquity - Сторінка 193
Та тепер річ не в русявості, чи чорнявості щодо означення „чистого" українця. Українське підсоння витворює українську вдачу, а українська вдача перетворює й чужинців на українців. Українська Шарта- на в фараоновім війську; ...
Pavlo Krat, 1958

参照
« EDUCALINGO. Русявість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rusyavist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう